🌟 텁석부리
Nomina
1. (놀리는 말로) 짧고 더부룩한 수염이 많이 난 사람.
1. (untuk mengejek atau mempermainkan) orang yang ditumbuhi banyak janggut pendek dan melembung
-
텁석부리 사나이.
A tough guy. -
텁석부리 수염.
A stubby beard. -
텁석부리 아저씨.
Mr. stubbuck. -
텁석부리라고 놀리다.
Tease with grubs. -
한동안 면도를 하지 않고 지냈더니 동네 아이들이 텁석부리라고 놀려댔다.
After a while without shaving, the children in the neighborhood teased me. -
고향에 오니 수염이 더부룩하게 난 텁석부리 아저씨에게 도움을 받았던 기억이 났다.
When i came home, i remembered being helped by uncle tubseok-buri with a bushy beard. -
♔
너 얼마나 면도를 하지 않은 거니? 아주 텁석부리가 다 됐네.
How long have you not shaved? it's all over the place.
♕
놀리지 마. 여행 다니면서 그냥 기른 것뿐이야. 이제 곧 깎을 거야.
Don't make fun of me. i just raised it while traveling. i'm going to shave it off soon.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 텁석부리 (
텁썩뿌리)
🌷 ㅌㅅㅂㄹ: Initial sound 텁석부리
-
ㅌㅅㅂㄹ (
텁석부리
)
: (놀리는 말로) 짧고 더부룩한 수염이 많이 난 사람.
Nomina
🌏 (untuk mengejek atau mempermainkan) orang yang ditumbuhi banyak janggut pendek dan melembung
• media massa (47) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • hubungan antarmanusia (52) • budaya makan (104) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan rumah tangga (159) • undangan dan kunjungan (28) • penampilan (121) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • bahasa (160) • menyatakan hari (13) • menceritakan kesalahan (28) • pencarian jalan (20) • kehidupan sekolah (208) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan apotik (10) • penggunaan transportasi (124) • iklim (53) • budaya pop (52) • pertunjukan dan menonton (8) • budaya pop (82) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan pakaian (110) • arsitektur (43) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • masalah lingkungan (226) • agama (43) • cuaca dan musim (101)
