🌟 텁석부리
Nom
1. (놀리는 말로) 짧고 더부룩한 수염이 많이 난 사람.
1. (moqueur) Personne qui a une grosse barbe courte et touffue.
-
텁석부리 사나이.
A tough guy. -
텁석부리 수염.
A stubby beard. -
텁석부리 아저씨.
Mr. stubbuck. -
텁석부리라고 놀리다.
Tease with grubs. -
한동안 면도를 하지 않고 지냈더니 동네 아이들이 텁석부리라고 놀려댔다.
After a while without shaving, the children in the neighborhood teased me. -
고향에 오니 수염이 더부룩하게 난 텁석부리 아저씨에게 도움을 받았던 기억이 났다.
When i came home, i remembered being helped by uncle tubseok-buri with a bushy beard. -
♔
너 얼마나 면도를 하지 않은 거니? 아주 텁석부리가 다 됐네.
How long have you not shaved? it's all over the place.
♕ 놀리지 마. 여행 다니면서 그냥 기른 것뿐이야. 이제 곧 깎을 거야.
Don't make fun of me. i just raised it while traveling. i'm going to shave it off soon.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 텁석부리 (
텁썩뿌리)
🌷 ㅌㅅㅂㄹ: Initial sound 텁석부리
-
ㅌㅅㅂㄹ (
텁석부리
)
: (놀리는 말로) 짧고 더부룩한 수염이 많이 난 사람.
Nom
🌏 (moqueur) Personne qui a une grosse barbe courte et touffue.
• Problèmes sociaux (67) • Loisirs (48) • Trouver son chemin (20) • S'excuser (7) • Médias de masse (47) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Architecture (43) • Différences culturelles (47) • Gestion économique (273) • Habitat (159) • Aller à l'hôpital (204) • Décrire un caractère (365) • Langue (160) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Philosophie, éthique (86) • Sports (88) • Arts (23) • Histoire (92) • Raconter une maladresse (28) • Au travail (197) • Comparer des cultures (78) • Présenter (famille) (41) • Culture populaire (52) • Remercier (8) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Problèmes environnementaux (226) • Exprimer une date (59)