🌟 창피 (猖披)
☆☆ Nomina
1. 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄러움.
1. MALU: hal sangat malu karena suatu hal atau fakta yang mencoreng muka
-
창피를 느끼다.
Embarrassed. -
창피를 당하다.
Embarrassed. -
창피를 면하다.
Save one's face. -
창피를 모면하다.
Avoid humiliation. -
창피를 무릅쓰다.
Risk one's humiliation. -
창피를 주다.
Embarrassed. -
승규는 지수를 놀리며 친구들 앞에서 창피를 주었다.
Seung-gyu made fun of ji-su and humiliated her in front of her friends. -
김 씨는 사람들에게 욕을 먹으며 모욕과 창피를 당했다.
Mr. kim was insulted and humiliated by people. -
♔
너 아까 선생님께 네 의견을 말씀드린 거 정말 멋졌어.
It was wonderful that you told the teacher your opinion earlier.
♕
나로서는 창피를 무릅쓰고 용기를 낸 거야.
For me, it was a shame to be brave.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 창피 (
창피)
📚 Kata Jadian: • 창피하다(猖披하다): 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄럽다.
📚 Kategori: emosi keadaan jiwa
🌷 ㅊㅍ: Initial sound 창피
-
ㅊㅍ (
칠판
)
: 분필로 글씨를 쓰는 짙은 초록색이나 검정색의 판.
☆☆☆
Nomina
🌏 PAPAN TULIS: papan berwarna hijau tua atau hitam yang ditulisi dengan kapur dan biasanya ada di dalam kelas -
ㅊㅍ (
창피
)
: 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄러움.
☆☆
Nomina
🌏 MALU: hal sangat malu karena suatu hal atau fakta yang mencoreng muka -
ㅊㅍ (
출판
)
: 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음.
☆☆
Nomina
🌏 PENERBITAN: proses membuat dan mempublikasikan tulisan, gambar, melodi, titi nada, dsb dalam bentuk buku atau cetakan -
ㅊㅍ (
체포
)
: 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음.
☆
Nomina
🌏 PENANGKAPAN, PENAHANAN, PEMBEKUKAN: hal menangkap orang yang bersalah atau diduga bersalah -
ㅊㅍ (
출품
)
: 전시회 등에 작품이나 물품을 내놓음.
☆
Nomina
🌏 ENTRI, PEMASUKAN: hal yang meletakkan/menunjukkan karya ciptaan atau benda di pameran dsb
• hukum (42) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • Cinta dan pernikahan (28) • memberi salam (17) • budaya pop (52) • sistem sosial (81) • menyatakan tanggal (59) • seni (76) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • agama (43) • ekonomi dan manajemen (273) • menjelaskan makanan (119) • menyatakan waktu (82) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kehidupan sekolah (208) • perkenalan (diri) (52) • membandingkan budaya (78) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pesan makanan (132) • kehidupan sehari-hari (11) • penampilan (121) • menelepon (15) • penggunaan rumah sakit (204) • kesehatan (155) • menyatakan karakter (365) • menjelaskan makanan (78) • tugas rumah (48) • hobi (103) • informasi geografis (138)