🌟 표준화되다 (標準化 되다)

Verba

1. 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준이 마련되다.

1. DISEDIAKAN, DISTANDARDISASIKAN: bukti atau kriteria disediakan untuk mengetahui sifat atau ukuran dsb dari benda

🗣️ Contoh:

표준화된 방식.
Standardized methods.
표준화된 양식.
Standardized form.
용어가 표준화되다.
Terms are standardized.
절차가 표준화되다.
Procedures are standardized.
제도가 표준화되다.
The system is standardized.
체계가 표준화되다.
The system is standardized.
유민이는 근무할 때 표준화된 양식에 따라 행동했다.
Yumin acted in accordance with standardized forms when on duty.
절차가 표준화되어 대부분의 기관은 업무 처리를 빨리 할 수 있었다.
The procedures have been standardized so that most agencies have been able to speed up their work processes.
♔ 외국어를 번역할 때 어떤 용어로 번역해야 맞는지 모르겠어.
I don't know what terms to translate when translating a foreign language.
♕ 아직 표준화된 용어가 없어서 불편하네.
It's inconvenient because we don't have standardized terms yet.

표준화되다: be standardized,ひょうじゅんかされる【標準化される】,se standardiser, se normaliser,estandarizarse, normalizarse,تتخذ كمقياس,жишигчлэгдэх, стандартчилагдах,được chuẩn hóa, tiêu chuẩn được lập ra, chuẩn mực được qui định,ถูกวางมาตรฐาน, ถูกปรับเข้ามาตรฐาน, ถูกจัดเข้ามาตรฐาน, ถูกเทียบมาตรฐาน,disediakan, distandardisasikan,стандартизироваться,标准化,

2. 제품의 재료, 종류, 품질, 모양, 크기 등이 일정한 기준에 따라 통일되다.

2. DISTANDARDISASIKAN: bahan, jenis, kualitas, bentuk, ukuran, dsb dari produk disatukan berdasarkan kriteria tertentu

🗣️ Contoh:

표준화된 규격.
Standardized specifications.
표준화된 단위.
Standardized units.
규격이 표준화되다.
The specifications are standardized.
단위가 표준화되다.
Units are standardized.
부품이 표준화되다.
Parts are standardized.
표준화되지 않은 품목은 회사마다 다른 부품을 사용했다.
Unstandardized items used different parts from company to company.
규격이 표준화되지 않아 각 회사마다 생산한 제품의 크기가 달랐다.
The size of the products produced by each company was different because the specifications were not standardized.
♔ 새로운 물질을 발견했는데 어떻게 무게를 표현해야 할까?
How do we express our weight when we find a new substance?
♕ 아직은 표준화된 단위가 없어서 정확한 무게의 표현이 불가능해.
There are no standardized units yet, so it is impossible to express the exact weight.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 표준화되다 (표준화되다) • 표준화되다 (표준화뒈다)
📚 Kata Jadian: • 표준화(標準化): 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준을 마련함., 제품의 …

🌷 ㅍㅈㅎㄷㄷ: Initial sound 표준화되다

ㅍㅈㅎㄷㄷ ( 평준화되다 ) : 여럿이 서로 차이가 나지 않고 비슷하게 되다. Verba
🌏 STANDARDISASI, DISTANDARDISASIKAN: beberapa saling tidak berbeda dan menjadi mirip
ㅍㅈㅎㄷㄷ ( 표준화되다 ) : 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준이 마련되다. Verba
🌏 DISEDIAKAN, DISTANDARDISASIKAN: bukti atau kriteria disediakan untuk mengetahui sifat atau ukuran dsb dari benda

💕Start 표준화되다 🌾End

Start 표

표 End

Start 준

준 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• agama (43) • penampilan (121) • acara keluarga (hari raya) (2) • kehidupan di Korea (16) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan lembaga publik (59) • ekonomi dan manajemen (273) • menjelaskan makanan (78) • olahraga (88) • kehidupan sehari-hari (11) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan lembaga publik (8) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • politik (149) • acara keluarga (57) • menyatakan tanggal (59) • meminta maaf (7) • pacaran dan pernikahan (19) • Cinta dan pernikahan (28) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • hukum (42) • iklim (53) • kehidupan senggang (48) • membuat janji (4) • informasi geografis (138) • menceritakan kesalahan (28) • kesehatan (155) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • seni (76) • membandingkan budaya (78)