🌟 칼집
Nomina
1. 칼날을 보호하기 위해 칼의 몸을 꽂아 넣어 두도록 만든 물건.
1. SARUNG PEDANG, SARUNG PISAU: benda untuk menyisipkan dan memasukkan badan pisau untuk melindungi mata pedang atau pisau
-
칼집에 넣다.
Cut into a sheath. -
칼집에 꽂다.
Put into a sheath. -
칼집에 보관하다.
Store in a sheath. -
나는 아이들이 칼날을 만지지 못하도록 칼집에 칼을 넣어 놓았다.
I put the knife in the sheath so the children wouldn't touch the blade. -
사용한 지가 오래돼서 그랬는지 칼집에 넣어 두었던 칼에 녹이 슬어 있었다.
Maybe it's because it's been a long time since it's been used, but the knife i put in the sheath was rusty. -
♔
지수야, 어린아이가 있는데 칼은 사용한 후에 칼집에 꽂아 둬야지.
Jisoo, there's a child, and you're gonna use the knife and stick it in the sheath.
♕
네. 자꾸 잊어버리고 그냥 두게 돼요.
Yes, i keep forgetting and leaving it alone.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 칼집 (
칼찝) • 칼집이 (칼찌비) • 칼집도 (칼찝또) • 칼집만 (칼찜만)
🌷 ㅋㅈ: Initial sound 칼집
-
ㅋㅈ (
큰집
)
: 큰아버지와 그 가족들이 사는 집.
☆☆
Nomina
🌏 RUMAH ANAK SULUNG: rumah tempat tinggal paman tertua dan keluarganya -
ㅋㅈ (
퀴즈
)
: 질문에 대한 답을 알아맞히는 놀이. 또는 그 질문.
☆
Nomina
🌏 KUIS: permainan yang menebak jawaban dari pertanyaan, atau pertanyaan yang demikian -
ㅋㅈ (
큰절
)
: 앉으면서 허리를 굽히고 머리를 숙여 하는 절.
☆
Nomina
🌏 SEMBAH SUJUD: sujud yang dilakukan dengan membungkukkan pinggang sambil duduk -
ㅋㅈ (
칼집
)
: 칼날을 보호하기 위해 칼의 몸을 꽂아 넣어 두도록 만든 물건.
Nomina
🌏 SARUNG PEDANG, SARUNG PISAU: benda untuk menyisipkan dan memasukkan badan pisau untuk melindungi mata pedang atau pisau -
ㅋㅈ (
콩쥐
)
: 고전소설 ‘콩쥐 팥쥐’의 여주인공. 착한 마음씨를 지녔으며 욕심 많은 이복동생 팥쥐와 계모의 구박을 받으나 선녀의 도움으로 어려움을 이겨 내고 감사와 결혼한다.
Nomina
🌏 SI KACANG MERAH, KONGJWI: tokoh utama dalam cerita "Kongjwipatjwi" yang baik hati dan cantik yang mendapat siksaan dari adik tirinya 팥쥐 serta ibutirinya yang serakah, tetapi berhasil mengatasi kesulitannya tersebut setelah mendapat bantuan dari bidadari -
ㅋㅈ (
쾌재
)
: 일이 마음먹은 대로 잘되어 만족스럽게 여김. 또는 그럴 때 지르는 소리.
Nomina
🌏 KEGEMBIRAAN, KEPUASAN, KESENANGAN: hal merasa puas atas sesuatu atau pekerjaan yang berjalan baik sesuai dengan yang ditekadkan -
ㅋㅈ (
쾌조
)
: 일이 잘되어 가는 상태.
Nomina
🌏 KONDISI BAGUS, KONDISI BAIK: kondisi pekerjaan berjalan baik -
ㅋㅈ (
칼집
)
: 음식을 만들 때 재료를 칼로 가볍게 베어서 낸 틈.
Nomina
🌏 SAYATAN, BELAHAN: celah yang dibuat dari hasil memotong atau menyayat ringan bahan makanan saat membuat makanan -
ㅋㅈ (
칼질
)
: 칼로 무엇을 베거나 깎거나 써는 일.
Nomina
🌏 PEMOTONGAN, PEMBELAHAN, PENGIRISAN: pekerjaan membelah atau memotong atau mengiris sesuatu dengan pisau
• perjalanan (98) • menonton film (105) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pertunjukan dan menonton (8) • perkenalan (diri) (52) • kehidupan senggang (48) • menceritakan kesalahan (28) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • Cinta dan pernikahan (28) • masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • berterima kasih (8) • budaya pop (82) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan transportasi (124) • politik (149) • membuat janji (4) • kehidupan rumah tangga (159) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menjelaskan makanan (119) • media massa (36) • kesehatan (155) • pendidikan (151) • informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (8) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)
