🔍 Search: BAHAN

• 부가 (附加) ☆ Nomina
  • 1 주된 것에 덧붙이거나 이미 있는 것에 더함.
    1 TAMBAHAN: sesuatu yang ditambahkan pada sesuatu yang utama atau pada yang sudah ada
• 부수적 (附隨的) Pewatas
  • 1 중심이 되거나 기본적인 것에 붙어서 따르는.
    1 TAMBAHAN: menempel dan mengikuti sesuatu yang utama atau yang menjadi dasar (diletakkan di depan kata benda)
• 단서 (但書) Nomina
  • 1 법률 조문이나 문서 등에서, 본문 다음에 그 내용에 대한 어떤 조건이나 예외 등을 적은 글.
    1 TAMBAHAN: tulisan dalam ketentuan atau dokumen hukum dsb yang dicatat setelah pokok sebagai suatu syarat atau pengecualian dsb
• 추가 (追加) ☆☆ Nomina
  • 1 나중에 더 보탬.
    1 TAMBAHAN: sesuatu untuk membantu menutupi atau melengkapi kekurangan dari sesuatu
• 부수적 (附隨的) Nomina
  • 1 중심이 되거나 기본적인 것에 붙어서 따르는 것.
    1 TAMBAHAN: menempel dan mengikuti sesuatu yang utama atau yang menjadi dasar (digunakan sebagai kata benda)
• 가변성 (可變性) Nomina
  • 1 일정한 조건이나 상황에서 변하는 성질.
    1 PERUBAHAN: sifat atau karakter yang berubah dari ketentuan atau syarat yang telah ditentukan
• 첨가 (添加) ☆ Nomina
  • 1 이미 있는 것에 새로운 것을 덧붙이거나 보탬.
    1 PENAMBAHAN: hal melampirkan atau menambahkan sesuatu yang baru kepada sesuatu yang sudah ada
• 모시 Nomina
  • 1 풀에서 질긴 껍질을 벗겨 만든 실로 짠, 희고 얇은 여름 옷감.
    1 BAHAN RAMI: bahan pakaian musim panas yang tipis ringan ditenun dari benang yang dibuat dari kulit rumput rami yang kuat
• 베 Nomina
  • 1 여름옷이나 여름 이불, 또는 상복 등을 만드는 데 쓰는 삼의 실로 짠 누런 천.
    1 BAHAN RAMI: bahan yang terbuat dari tumbuhan semak atau rami
• 반찬거리 (飯饌 거리) Nomina
  • 1 반찬을 만드는 재료.
    1 BAHAN LAUK: bahan membuat makanan atau lauk pauk pendamping
• 증편 (增便) Nomina
  • 1 정기적인 교통편의 횟수를 늘림.
    1 PENAMBAHAN: hal memperbanyak jumlah transportasi reguler
• 주원료 (主原料) Nomina
  • 1 어떤 것을 만드는 데 가장 중심이 되는 재료.
    1 BAHAN UTAMA: bahan paling inti dalam pembuatan sesuatu
• 주재료 (主材料) ☆ Nomina
  • 1 어떤 것을 만드는 데 쓰는 가장 중심이 되는 재료.
    1 BAHAN UTAMA: bahan paling inti dalam pembuatan sesuatu
• 원재료 (原材料) Nomina
  • 1 어떤 물건을 만드는 데 기본이 되는 재료.
    1 BAHAN DASAR: bahan yang menjadi dasar saat membuat sebuah benda
• 자료 (資料) ☆☆ Nomina
  • 1 연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료.
    1 DATA, BAHAN: bahan yang menjadi dasar dalam penelitian atau pemeriksaan
• 연료 (燃料) ☆ Nomina
  • 1 태워서 빛이나 열을 내거나 기계를 움직이는 에너지를 얻을 수 있는 물질.
    1 BAHAN BAKAR: cairan yang dapat menghasilkan energi yang dapat menghidupkan cahaya, menghasilkan panas, atau menggerakkan mesin
• 글거리 Nomina
  • 1 글의 내용으로 쓸 만한 이야기의 재료.
    1 BAHAN CERITA: bahan yang dapat dikembangkan menjadi isi sebuah cerita
• 글감 Nomina
  • 1 글의 내용으로 쓸 만한 이야기의 재료.
    1 BAHAN CERITA: bahan yang dapat dikembangkan menjadi isi sebuah cerita
• 거리 ☆ Nomina bentuk terikat
  • 1 내용이 될 만한 대상이나 재료.
    1 OBJEK, BAHAN: objek atau bahan yang cukup dijadikan isi
  • 2 그 시간이나 수로 충분히 해낼 만한 것.
    2 sesuatu yang cukup diselesaikan dengan waktu atau cara
• 읽을거리 Nomina
  • 1 읽을 만한 글이나 책.
    1 BAHAN BACAAN: tulisan atau buku yang dapat dibaca

• 동원 (動員) ☆ Nomina
  • 1. 전쟁과 같은 비상사태에 대비하여 병력이나 전쟁용 물품을 모으고 전쟁 때의 체제로 바꾸는 일.
    1. MOBILISASI: pengubahan ke sistem perang dengan cara mengumpulkan tentara atau peralatan perang sebagai persiapan kondisi darurat seperti perang
  • 2. 어떤 목적을 이루려고 사람이나 물건, 방법 등을 한데 모음.
    2. MOBILISASI, PENGGERAKAN: mengumpulkan orang atau barang untuk mewujudkan suatu tujuan (digunakan sebagai kata benda)
• 수당 (手當) ☆ Nomina
  • 1. 정해진 봉급 외에 추가로 따로 받는 보수.
    1. BAYARAN EKSTRA, BONUS, BAYARAN TAMBAHAN: bayaran/gaji yang diterima tersendiri sebagai tambahan di luar gaji tetap yang telah ditentukan
• 웅담 (熊膽) Nomina
  • 1. 한약재로 사용하는, 곰의 말린 쓸개.
    1. cairan empedu beruang yang dikeringkan lalu digunakan sebagai bahan obat tradisional Korea
• 원자재 (原資材) Nomina
  • 1. 기계로 물건을 만들어 내는 데 필요한 재료.
    1. BAHAN MENTAH, BAHAN DASAR: bahan yang dibutuhkan untuk membuat benda dengan alat
• 역사적 (歷史的) ☆☆ Pewatas
  • 1. 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한. 또는 그러한 기록에 관한.
    1. BERSEJARAH, HISTORIS: berhubungan dengan proses perubahan masyarakat manusia yang berkembang dan jatuh seturut perkembangan waktu, atau berhubungan dengan catatan yang demikian (diletakkan di depan kata benda)
  • 2. 오랜 세월을 두고 전해지는.
    2. BERSEJARAH, HISTORIS: yang disampaikan selama jangka waktu yang lama (diletakkan di depan kata benda)
  • 3. 오랫동안 기억될 만큼 중요한.
    3. BERSEJARAH, HISTORIS: yang penting sehingga diingat dalam jangka waktu yang lama (diletakkan di depan kata benda)
• 다루다 ☆☆ Verba
  • 1. 어떤 것을 일거리로 삼다.
    1. MENGERJAKAN, MENGGUNAKAN: memperlakukan sesuatu sebagai sebuah pekerjaan
  • 5. 어떤 물건을 사고파는 일을 하다.
    5. MEMEGANG, BERURUSAN DENGAN: melakukan pekerjaan jual beli sesuatu
  • 4. 악기나 기계 등을 사용하다.
    4. MENGGUNAKAN, MEMAINKAN: menjalankan, menabuh (mesin, alat musik)
  • 6. 가죽 등을 손질해서 부드럽게 하다.
    6. MENGERJAKAN: membuat lembut kulit dsbnya dengan ditanggarui
  • 3. 사람이나 동물을 상대하거나 부리다.
    3. MEMPERLAKUKAN: menghadapi dan memperlakukan (orang, binatang)
  • 7. 물건이나 일거리 등을 어떠하게 취급하다.
    7. MENGANGGAP(SEPERTI): menganggap barang, pekerjaan, dsb secara khusus
  • 2. 어떤 것을 소재나 주제로 삼다.
    2. menjadikan sesuatu tema atau bahan pembicaraan
• 자락 Nomina
  • 1. 옷이나 천의 아래로 늘어진 부분.
    1. PINGGIR, UJUNG: bagian dari pakaian atau bahan yang menguntai ke bawah
  • 2. 논이나 밭, 산 등의 넓은 부분.
    2. KAKI: bagian yang luas dari padang atau ladang, gunung, dsb
  • 3. 안개나 구름, 어둠 등이 넓게 퍼진 것.
    3. KUMPULAN, BENTANGAN: sesuatu dari kabut atau awan, kegelapan dsb yang membentang luas
  • 4. 한차례 바람이 불거나 비가 내리는 것.
    4. HEMBUSAN, TUMPAHAN: hal angin berhembus atau hujan turun dalam sekali
  • 5. 갑자기 스치는 생각이나 말.
    5. LINTASAN: pikiran atau perkataan yang tiba-tiba melintas
  • 6. 노래나 가락의 수를 세는 단위.
    6. TEMBANG, MELODI: unit untuk menyatakan banyaknya jumlah lagu atau melodi
• 가스 중독 (gas 中毒) None
  • 1. 독성이 있는 가스를 마셔서 목숨이 위태롭거나 몸에 이상이 생기는 것.
    1. KERACUNAN GAS: hal terancamnya nyawa atau terjadinya perubahan yang aneh pada tubuh akibat menghirup gas beracun seperti karbon dioksida, karbon monoksida, dsb
• 베 Nomina
  • 1. 여름옷이나 여름 이불, 또는 상복 등을 만드는 데 쓰는 삼의 실로 짠 누런 천.
    1. BAHAN RAMI: bahan yang terbuat dari tumbuhan semak atau rami
• 도시가스 (都市 gas) Nomina
  • 1. 허가를 받은 회사에서 가스관을 통해 가정이나 공장 등에 공급하는 연료용 가스.
    1. GAS KOTA: bahan bakar gas yang dipasok ke rumah tangga atau pabrik melalui pipa gas yang dikelola perusahaan pemegang lisensi
• 때수건 (때 手巾) Nomina
  • 1. 몸의 때가 쉽게 밀리도록 까칠한 천으로 만든 작은 수건.
    1. HANDUK DAKI: handuk kecil dari bahan katun kasar untuk menggosok dan membersihkan daki
• 함 (函) ☆ Nomina
  • 1. 옷이나 물건 등을 넣을 수 있게 만든 네모난 모양의 상자.
    1. KOTAK PENYIMPANAN: kotak yang berbentuk persegi ,yang dibuat untuk dapat memasukkan pakaian atau benda dsb
  • 2. 결혼할 때 신랑 쪽에서 옷감과 청혼의 내용을 적은 편지를 넣어 신부 쪽에 보내는 상자.
    2. KOTAK SESERAHAN NIKAH: kotak yang dikirim kepada pihak mempelai perempuan oleh pihak mempelai laki-laki yang berisi kain bahan dan surat yang berisi lamaran saat akan menikah
• 성지 순례 (聖地巡禮) None
  • 1. 성지에 참배하거나 성지를 여행하는 일.
    1. ZIARAH, BERZIARAH: melakukan persembahan di tanah suci atau berwisata ke tanah suci
• 또한 ☆☆ Adverbia
  • 1. 어떤 것과 마찬가지로.
    1. JUGA: sama dengan suatu hal
  • 2. 거기에다가 더하여.
    2. BAHKAN, LAGI-LAGI: tambahan lagi
• 배기가스 (排氣 gas) ☆ Nomina
  • 1. 자동차 등의 기계에서 연료가 연소된 후 밖으로 나오는 기체.
    1. GAS KNALPOT, GAS BUANGAN: gas yang keluar sebagai hasil dari pembakaran bahan bakar mesin pada mobil dsb
• 변수 (變數) ☆ Nomina
  • 1. 어떤 일에 변화를 일으킬 수 있는 요인.
    1. VARIABEL: penyebab yang bisa menimbulkan perubahan terhadap sesuatu
  • 2. 일정한 범위 안에서 여러 다른 값으로 바뀔 수 있는 수.
    2. VARIABEL: angka yang bisa berubah menjadi beberapa nilai lain di dalam lingkup tertentu
• 문헌 (文獻) ☆ Nomina
  • 1. 옛날의 제도나 문물을 아는 데 증거가 되는 자료나 기록.
    1. ARSIP, DOKUMEN: arsip atau catatan yang menjadi bukti sistem atau peradaban zaman dahulu
  • 2. 연구의 자료가 되는 책이나 문서.
    2. PUSTAKA RUJUKAN, BACAAN RUJUKAN, REFERENSI: buku atau dokumen yang menjadi bahan rujukan penelitian
• 변화 (變化) ☆☆ Nomina
  • 1. 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라짐.
    1. PERUBAHAN, PENGGANTIAN, PERALIHAN: hal perubahan bentuk atau rupa, karakteristik, dsb dari sesuatu menjadi berbeda
• 항공 사진 (航空寫眞) None
  • 1. 지도를 만들거나 지질 조사 등에 이용하기 위해 항공기에서 지상의 모습을 찍은 사진.
    1. FOTO UDARA: foto yang memotret permukaan bumi, yang diambil dari pesawat untuk membuat peta atau bahan yang digunakan dalam penelitian geologi dsb
• 항구적 (恒久的) Nomina
  • 1. 변하지 않고 오래가는 것.
    1. PERMANEN, TAK BERUBAH: hal yang berjalan tanpa perubahan