🔍 Search: KALI

• 시내 (市內) ☆☆☆ Nomina
  • 1 도시의 안.
    1 KALI: kondisi dalam sebuah kota
• 선 (選) Nomina bentuk terikat
  • 1 여럿 가운데서 뽑힌 횟수나 차례를 세는 단위.
    1 KALI: satuan untuk menghitung jumlah frekuensi atau urutan dari antara beberapa
• 한번 (한 番) Nomina
  • 3 과거의 지나간 어느 때.
    3 SEKALI: suatu waktu yang telah lewat di masa lampau
• 칼륨 (Kalium) Nomina
  • 1 이온으로서 나트륨과 함께 체내의 수분 양과 산이나 알칼리 균형을 조절하는 알칼리 금속 원소의 하나.
    1 KALIUM: satu elemen metal alkali yang terkandung sebagai karbonat di batu kapur yang berperan penting pada fisiologi binatang dan tumbuhan sebagai ion
• 알칼리 (alkali) Nomina
  • 1 물에 녹으면 염기성을 띠는 물질.
    1 ALKALI: material yang menunjukkan kebasaan jika larut dalam air
• 이번 (이 番) ☆☆☆ Nomina
  • 1 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
    1 KALI INI: urutan yang akan datang, atau urutan yang baru saja lewat
• 회 (回) ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
  • 1 횟수를 세는 단위.
    1 KALI: unit satuan yang menyatakan frekuensi
  • 2 돌아오는 차례를 나타내는 말.
    2 KALI: unit satuan yang menyatakan giliran
• 탕 Nomina bentuk terikat
  • 1 무엇을 실어 나르거나 일정한 곳까지 다녀오는 횟수를 세는 단위.
    1 KALI: unit satuan untuk menyatakan banyaknya frekuensi mendatangi tempat untuk mengangkut sesuatu atau tempat tertentu
  • 2 어떤 일을 하는 횟수를 세는 단위.
    2 KALI: satuan untuk menyatakan banyaknya frekuensi melakukan sesuatu
• 금번 (今番) Nomina
  • 1 전에도 있었던 일이 최근 다시 일어났거나 일어날 차례 또는 때.
    1 KALI INI: kejadian yang belakangan terjadi kembali terjadi, atau sudah waktu, urutannya terjadi
• 요번 (요 番) Nomina
  • 1 곧 돌아오거나 이제 막 지나간 차례.
    1 KALI INI: giliran yang datang atau balik kembali atau giliran yang baru saja lewat
• 서예 (書藝) ☆ Nomina
  • 1 붓으로 글씨를 쓰는 예술.
    1 KALIGRAFI: kesenian membuat tulisan dengan kuas
• 한목 Nomina
  • 1 한꺼번에 몰아서 함.
    1 SEKALIGUS: hal yang melakukan sesuatu sekaligus
• 곱셈 Nomina
  • 1 수학에서 어떤 수를 곱하여 계산함.
    1 PERKALIAN: hal mengalikan dalam matematika
• -랴 Akhiran
  • 1 여러 가지 일을 모두 하고자 하는 뜻을 나타내는 연결 어미.
    1 SEKALIGUS: akhiran kalimat penyambung yang menyatakan arti bermaksud melakukan banyak pekerjaan seluruhnya
• 구구단 (九九段) Nomina
  • 1 곱셈에 쓰는 기초 공식으로, 하나에서 아홉까지의 각 수를 서로 곱해서 나온 값을 나타낸 것.
    1 PERKALIAN: hafalan dasar perkalian dengan cara mengalikan angka satu hingga angka sembilan satu dengan yang lain dan menyebutkan hasil perkalian tersebut
• 대거 (大擧) ☆ Adverbia
  • 1 한꺼번에 많이.
    1 SEKALIGUS: banyak dalam satu kali
• 국산화 (國産化) Nomina
  • 1 필요한 물품을 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만듦.
    1 LOKALISASI: tidak mengimpor barang-barang yang diperlukan dari luar negeri tetapi memproduksi dalam negeri sendiri
• -으려니 Akhiran
  • 1 어떤 상황을 추측함을 나타내는 종결 어미.
    1 BARANGKALI: akhiran kalimat penyambung yang menyatakan dugaan akan suatu keadaan
• 전혀 (全 혀) ☆☆☆ Adverbia
  • 1 도무지. 또는 완전히.
    1 SAMA SEKALI: sama sekali, atau benar-benar
• 급진주의 (急進主義) Nomina
  • 1 현재의 사회 질서나 정치 체제 등을 급격하게 바꾸려고 하는 주장이나 태도.
    1 RADIKALISME: pendapat atau sikap yang ingin mengubah dengan cepat/drastis tata sosial atau sistem politik saat ini dsb

• -지 Akhiran
  • 1. 앞의 말이 나타내는 움직임이나 상태를 부정하거나 금지할 때 쓰는 연결 어미.
    1. kata penutup sambung yang digunakan saat menidakkan atau melarang tindakan atau keadaan yang disebutkan dalam kalimat di depan
  • 2. 서로 반대되는 사실을 대조적으로 나타내는 연결 어미.
    2. kata penutup sambung yang menyatakan kenyataan yang saling berlawanan secara komparatif
• 맨송맨송 Adverbia
  • 1. 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
    1. KEBOTAKAN: bentuk mulus tanpa bulu di tempat yang biasaya bulu bertumbuh
  • 2. 나무나 풀이 우거지지 않아 반반한 모양.
    2. KEGUNDULAN, KEBOTAKAN: bentuk mulus pohon atau rumput yang tidak rimbun/lebat
  • 3. 술을 마시고도 취하지 않아 정신이 멀쩡한 모양.
    3. TIDAK MABUK: sama sekali tidak mabuk meskipun minum minuman beralkohol
  • 4. 일거리가 없거나 생기는 일이 없어 심심하고 어색한 모양.
    4. KEBOSANAN, BOSAN: bosan karena tidak ada hal yang dikerjakan atau tidak ada sesuatu yang terjadi
• 초행 (初行) Nomina
  • 1. 어떤 곳에 처음으로 감.
    1. PERJALANAN PERTAMA: hal yang pergi ke suatu tempat untuk pertama kali
  • 2. 처음으로 가 보는 길.
    2. JALANAN AWAL: jalan yang dilewati untuk pertama kali
• 시시콜콜히 Adverbia
  • 1. 마음씨나 행동이 너그럽지 못하고 생각이 좁은 모양.
    1. DENGAN PICIK, DENGAN SEMPIT, DENGAN TIDAK BIJAKSANA: bentuk kondisi perasaan atau tindakan tidak bijaksana dan pikirannya sempit
  • 2. 몹시 작은 것까지 낱낱이 따지는 모양.
    2. SAMPAI SEKECIL-KECILNYA, SAMPAI KE TETEK BENGEK: bentuk kondisi memperhitungkan satu-satu sampai hal yang sangat kecil sekalipun
• 맹자 (孟子) Nomina
  • 1. 중국 전국 시대의 사상가(기원전 372~기원전 289). 공자의 사상을 발전시켜 인간의 본성은 선하다는 성선설을 주장했다. 어머니가 아들의 좋은 교육 환경을 위해 이사를 세 번 했다는 이야기가 유명하다.
    1. MENGZI, MENSIUS: teoretikus Cina (372-289 SM) pada zaman perang sipil yang mengembangkan paham Konghucu dan berpendapat bahwa sifat dasar manusia itu baik, terkenal dengan kisah seorang ibu yang pindah rumah tiga kali demi lingkungan pendidikan yang baik bagi anaknya
• -ㄴ다니깐 None
  • 1. (두루낮춤으로) 반복적으로 질문이나 요구를 받는 경우 말하는 사람이 자신의 입장이나 의견을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
    1. SAYA KAN SUDAH BILANG, KAN SUDAH DIBILANG: (dengan bentuk rendah) ungkapan yang menunjukkan penekanan satu kali lagi akan posisi atau pendapat diri orang yang berbicara saat menerima berulang-ulang pertanyaan atau permintaan dari orang lain
  • 2. 자신의 말이나 다른 사람의 말을 이유나 근거로 인용함을 강조하여 나타내는 표현.
    2. SAYA KAN SUDAH BILANG, KAN SUDAH DIBILANG: ungkapan yang menunjukkan menekankan kutipan perkataan diri atau orang lain sebagai alasan atau bukti
• -으려는지 None
  • 1. 어떤 행위의 의도나 곧 일어날 움직임에 대해 막연한 의문을 나타내는 표현.
    1. MAU, INGIN, HENDAK: ungkapan yang menunjukkan keraguan terhadap maksud suatu tindakan atau pergerakan yang segera terjadi
  • 2. 어떤 행위의 의도나 곧 일어나 움직임에 대해 막연히 추측하면서 그것이 뒤에 오는 말의 이유나 상황임을 나타내는 표현.
    2. SEPERTINYA, TAMPAKNYA, KELIHATANNYA, SEBAGAIMANA: ungkapan yang menyatakan menebak dengan samar maksud suatu tindakan atau pergerakan yang akan segera muncul serta menyatakan bahwa hal tersebut adalah alasan atau kondisi kalimat belakang
• 연거푸 (連 거푸) Adverbia
  • 1. 여러 번 계속해서.
    1. BERTURUT-TURUT: beberapa kali terus menerus
• 쓸데없다 ☆☆ Adjektiva
  • 1. 아무런 이익이나 쓸모가 없다.
    1. TIDAK BERGUNA, SIA-SIA, PERCUMA: tanpa manfaat atau guna sama sekali
• 필법 (筆法) Nomina
  • 1. 글씨나 문장을 쓰는 방법.
    1. cara menulis artikel atau kalimat
• 신고식 (申告式) Nomina
  • 1. 어떤 집단이나 조직에 새로 들어온 사람이 원래 있던 사람들에게 자신을 알리는 의식.
    1. UPACARA PENYAMBUTAN, ACARA PENYAMBUTAN: acara untuk anggota baru dalam suatu kelompok atau organisasi untuk memperkenalkan diri sendiri kepada para anggota
  • 2. (비유적으로) 맡은 일을 처음 공식적으로 하는 것.
    2. DEBUT: (bahasa kiasan) melakukan tugas secara formal untuk pertama kalinya
• 순백 (純白/醇白) Nomina
  • 1. 다른 색이 전혀 섞이지 않은 하얀색.
    1. PUTIH TULEN, PUTIH MUTLAK: warna putih yang sama sekali tidak bercampur dengan warna lain (digunakan sebagai kata benda)
  • 2. 티 없이 맑고 깨끗함.
    2. PUTIH, BERSIH, JERNIH: hal sesuatu cerah dan bersih tanpa ada noda (digunakan sebagai kata benda)
• -리만큼 Akhiran
  • 1. 앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내는 연결 어미.
    1. SEAKAN, SEOLAH, SEPERTI, SEHINGGA: kata penutup sambung yang menyatakan taraf kalimat di depan menjadi landasan kalimat di depan
• 탈 (頉) ☆ Nomina
  • 1. 전혀 예상하지 못했던 사고.
    1. HALANGAN, KESUKARAN, HAMBATAN: kejadian yang sama sekali tidak bisa diperkirakan
  • 2. 몸에 생긴 병.
    2. PENYAKIT: penyakit yang muncul di tubuh
  • 3. 결함이나 허물.
    3. CACAT, KELEMAHAN, KEBURUKAN: cacat atau kelemahan
  • 4. 기계나 기구, 설비 등의 고장.
    4. KERUSAKAN: kerusakan dari mesin atau alat, fasilitas dsb
  • 5. 핑계나 트집.
    5. TUDUHAN PALSU, DALIH, ALASAN: dalih atau tuduhan palsu
• 취임 (就任) ☆ Nomina
  • 1. 새로 맡은 일을 수행하기 위해 맡은 자리에 처음으로 나아감.
    1. PENJABATAN, MENJABAT: hal pertama kali naik ke tempat yang ditugaskan untuk menjalankan pekerjaan yang dipercayakan
• 이차적 (二次的) Nomina
  • 1. 두 번째가 되는 것. 또는 기본적인 것이나 주된 것에 붙어서 따르는 것.
    1. KEDUA, TAHAP KEDUA: hal menjadi yang kedua kalinya, atau ditambahkan dan mengikuti apa yang menjadi dasar atau inti (digunakan sebagai kata benda)
• 서법 (敍法) Nomina
  • 1. 의문법, 명령법 등과 같이 말하는 사람이 문장 내용에 대하여 가지는 심리적 태도를 나타내는 동사의 형태 변화.
    1. MODUS: perubahan bentuk kata kerja seperti bentuk pertanyaan, bentuk perintah, dsb yang menyatakan sikap psikologis pembicara terhadap isi kalimat
• -다고 Akhiran
  • 1. 어떤 행위의 목적, 의도를 나타내거나 어떤 상황의 이유, 원인을 나타내는 연결 어미.
    1. KARENA KATANYA: akhiran kalimat penyambung yang menyatakan tujuan atau maksud suatu tindakan atau alasan atau penyebab suatu keadaan
  • 2. 흔히 속담에서 ‘그 말처럼’의 뜻을 나타내는 연결 어미.
    2. SEPERTI PERKATAAN: kata penutup sambung yang sering digunakan dalam peribahasa untuk menyatakan arti "seperti perkataan itu"
• 핍박 (逼迫) Nomina
  • 2. 강하게 억눌러서 몹시 괴롭게 함.
    2. PENEKANAN, PENINDASAN: hal yang menyiksa sekali dengan menekan kuat
• -어 가지고 None
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동의 결과나 상태가 유지됨을 나타내는 표현.
    1. DENGAN, SAMBIL, SERAYA: ungkapan yang menyatakan bahwa tindakan atau keadaan dalam kalimat depan terjaga
  • 2. 앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 뒤의 말의 원인이나 이유임을 나타내는 표현.
    2. KARENA, SEBAB: ungkapan yang menyatakan bahwa tindakan atau keadaan dalam perkataan depan adalah sebab atau alasan untuk perkataan belakang