🔍 Search: MASAKAN

• 청요리 (淸料理) Nomina
  • 1 청나라의 요리라는 뜻으로, 중국 고유의 요리.
    1 MASAKAN CINA: masakan asli Cina yang menandakan masakan dinasti Cheong
• -다니요 None
  • 1 (두루높임으로) 뜻밖의 일이라서 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1 MASA,MASAKAN: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menunjukkan keterkejutan atau kekaguman akan suatu hal yang di luar dugaan
• 중식 (中食) ☆☆ Nomina
  • 1 중국식 음식.
    1 MASAKAN CINA: makanan khas Cina
• 일식 (日食) ☆☆☆ Nomina
  • 1 일본 음식.
    1 MASAKAN JEPANG: makanan khas Jepang
• 조미료 (調味料) ☆☆ Nomina
  • 1 음식의 맛을 내는 데 쓰는 재료.
    1 PELEZAT MASAKAN: penambah rasa makanan, bahan yang digunakan untuk menambah kelezatan masakan
• 취사 (炊事) ☆ Nomina
  • 1 불을 사용하여 음식을 만드는 일.
    1 MEMASAK, PEMASAKAN: pekerjaan membuat makanan menggunakan api
• -기는 Akhiran
  • 1 상대방의 말을 가볍게 부정하거나 반박함을 나타내는 종결 어미.
    1 MASA, MASAKAN, DASAR~: akhiran kalimat penutup yang menyatakan menidakkan atau menyanggah perkataan lawan secara ringan
  • 2 상대방을 가볍게 비난하거나 핀잔함을 나타내는 종결 어미.
    2 akhiran kalimat penutup yang menyatakan mengkritik atau memarahi lawan secara ringan
• 밥거리 Nomina
  • 1 밥을 지을 재료.
    1 BAHAN MASAKAN: bahan untuk memasak nasi/makanan
  • 2 먹고살기 위하여 하는 일거리.
    2 PEKERJAAN: pekerjaan untuk bertahan hidup
• 돌상 (돌 床) Nomina
  • 1 아이의 첫 생일을 기념하기 위해 차려 놓는 상.
    1 MASAKAN ULANG TAHUN PERTAMA: meja yang dipersiapkan untuk merayakan ulang tahun pertama anak
• 족발 (足 발) Nomina
  • 1 돼지의 발. 또는 그것을 조린 음식.
    1 KAKI BABI, MASAKAN KAKI BABI: kaki dari babi, atau makanan yang dimasak dari kaki babi
• 주요리 (主料理) Nomina
  • 1 식사 때 나오는 여러 가지 요리 중에서 가장 중심이 되는 요리.
    1 MAKANAN UTAMA, MASAKAN UTAMA: makanan yang menjadi paling inti dari antara berbagai makanan yang keluar saat makan
• 정식 (定食) Nomina
  • 1 식당에서 일정한 값을 정해 놓고 차려서 파는 음식.
    1 MAKANAN/MASAKAN (YANG DIJUAL): makanan yang dijual dengan ditentukan harga di rumah makan
• 시식하다 (試食 하다) Verba
  • 1 음식 맛이나 요리 솜씨를 알아보려고 시험 삼아 음식을 먹어 보다.
    1 MENCICIP MASAKAN, MENCOBA MAKAN: mengetahui rasa makanan atau bakat memasak kemudian mencoba merasai makanan untuk menguji
• 탕수육 (糖▽水肉) ☆☆☆ Nomina
  • 1 튀김옷을 입혀 튀긴 고기에 식초, 간장, 설탕, 채소 등을 넣고 끓인 녹말 물을 부어 만든 중국 요리.
    1 THANG SU YUK, MASAKAN ASAM MANIS: makanan Cina yang dibaut dengan memasukkan cuka, kecap asin, gula, sayuran dsb ke dalam daging yang digoreng setelah dibaluri tepung terigu lalu dituangi air tepung kanji yang direbus
• 중화요리 (中華料理) Nomina
  • 1 중국의 요리.
    1 MASAKAN TIONGHOA: masakan dari Tionghoa
  • 2 우리나라 사람들 입맛에 맞게 바뀌어 자리 잡은 중국식 요리.
    2 MASAKAN TIONGHOA: masakan serupa Tionghoa yang diubah sesuai dengan selera orang Korea
• -기는요 None
  • 1 (두루높임으로) 상대방의 말을 가볍게 부정하거나 반박함을 나타내는 표현.
    1 MASA, MASAKAN, JANGAN: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menunjukkan menolak atau menyanggah perkataan lawan bicara dengan ringan
  • 2 (두루높임으로) 상대방을 가볍게 비난하거나 핀잔함을 나타내는 표현.
    2 MASA, MASAKAN, JANGAN: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menunjukkan hal mengkritik atau mengomentari lawan bicara dengan ringan
• 요리 (料理) ☆☆☆ Nomina
  • 1 음식을 만듦.
    1 MASAKAN: sesuatu yang dibuat dengan bahan yang telah disiapkan
  • 2 재료를 잘 갖추어 만든 음식.
    2 MASAKAN, MAKANAN: makanan yang dibuat dengan bahan yang telah disiapkan
  • 3 (속된 말로) 어떤 일이나 사람을 자신이 원하는 대로 능숙하게 처리함.
    3 MENANGANI, MENGENDALIKAN: (bahasa kasar) menangani, mengendalikan suatu pekerjaan atau seseorang dengan mantap melalui cara sendiri
• 시식회 (試食會) Nomina
  • 1 음식 맛이나 요리 솜씨를 알아보려고 시험 삼아 음식을 먹어 보는 행사.
    1 ACARA PENCICIPAN MASAKAN, ACARA PENGETESAN MASAKAN: acara yang diadakan untuk mengetahui rasa makanan atau bakat memasak kemudian mencoba merasai makanan untuk menguji
• -긴요 None
  • 1 (두루높임으로) 상대방의 말을 가볍게 부정하거나 반박함을 나타내는 표현.
    1 APANYA YANG~, MASAKAN, MASA: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menyatakan menolak perkataan lawan bicara dengan ringan atau mengkritik lawan bicara dengan ringan
  • 2 (두루높임으로) 상대방을 가볍게 비난하거나 핀잔함을 나타내는 표현.
    2 APANYA YANG~, MASAKAN, MASA: (dengan bentuk tinggi) akhiran kalimat penutup yang menyatakan mengkritik atau memarahi lawan bicara dengan ringan
• -긴 Akhiran
  • 1 상대방의 말을 가볍게 부정하거나 반박함을 나타내는 종결 어미.
    1 APANYA YANG~, MASAKAN, MASA: akhiran kalimat penutup yang menyatakan menolak perkataan lawan bicara dengan ringan atau mengkritik lawan bicara dengan ringan
  • 2 상대방을 가볍게 비난하거나 핀잔함을 나타내는 종결 어미.
    2 APANYA YANG~, MASAKAN, MASA: akhiran kalimat penutup yang menyatakan mengkritik atau memarahi lawan bicara dengan ringan

• 스테이크 (steak) Nomina
  • 1. 주로 쇠고기를 두툼하고 크게 썰어서 굽거나 지진 서양 요리.
    1. STEAK: masakan eropa yang kebanyakan dibuat dari daging sapi yang diiris tebal dan besar kemudian dipanggang
• 김치볶음밥 Nomina
  • 1. 쌀밥에 김치와 고기, 야채 등을 잘게 썰어 넣고 볶아 만든 요리.
    1. NASI GORENG KIMCHI: masakan yang dibuat dari nasi yang ditumis bersama irisan kimchi dan daging, sayuran, dsb
• 모시조개 Nomina
  • 1. 진흙 속에 살며 요리에 많이 쓰이는 바닷조개.
    1. KERANG HIJAU: kerang yang hidup dalam lumpur dan banyak digunakan sebagai bahan masakan
• 비프스테이크 (beef-steak) Nomina
  • 1. 연한 쇠고기를 적당한 두께로 썰어서 굽는 서양 요리.
    1. BISTIK, DAGING BISTIK: masakan barat yang dibuat dari daging sapi lembut yang dipotong dengan ketebalan cukup lalu dipanggang
• 간하다 Verba
  • 1. 음식의 맛을 내기 위해 짠맛을 내는 양념을 넣다.
    1. MENGGARAMI, MEMBUMBUI: memasukkan bumbu berasa asin untuk memberi rasa pada masakan
• 후추 ☆☆ Nomina
  • 1. 검고 동그란 모양이며 매운 맛과 향기가 나 주로 음식의 양념으로 쓰는 열매.
    1. LADA: buah yang biasanya digunakan sebagai bumbu masakan, yang berbentuk bulat hitam dan menghasilkan rasa dan aroma yang pedas
• 곱창전골 Nomina
  • 1. 곱창과 채소 등을 전골냄비에 넣고 양념을 한 뒤 국물을 넣어 끓인 음식.
    1. GOPCHANGJEONGOL: masakan berkuah dengan usus halus sapi dan sayuran yang dibumbui dan direbus hingga matang
• 폭삭 Adverbia
  • 1. 매우 엉성한 물건이 부드럽게 가라앉거나 쉽게 부서지는 모양.
    1. bentuk benda yang sangat longgar jatuh dengan lembut atau hancur dengan mudah
  • 2. 기운이 없이 주저앉는 모양.
    2. bentuk yang orang terjatuh tanpa tenaga
  • 3. 쌓였던 먼지 등이 갑자기 가볍게 일어나는 모양.
    3. bentuk debu yang bertumpuk dsb tiba-tiba muncul dengan ringan
  • 4. 심하게 삭거나 썩은 모양.
    4. bentuk yang masakan menjadi basi atau busuk
  • 5. 힘이 약해지고 늙어 버린 모양.
    5. bentuk yang kekuatan melemah dan menua
  • 6. 기운이 아주 꺼져 들어가는 모양.
    6. bentuk yang tenaga hilang seluruhnya
  • 7. 담겼던 물건이 한꺼번에 쏟아지는 모양.
    7. bentuk benda yang telah dikumpulkan keluar bersamaan
  • 8. 집안이 완전히 망해 버린 모양.
    8. bentuk yang sebuah rumah tangga hancur atau banktrut
• 청요리 (淸料理) Nomina
  • 1. 청나라의 요리라는 뜻으로, 중국 고유의 요리.
    1. MASAKAN CINA: masakan asli Cina yang menandakan masakan dinasti Cheong
• 가미하다 (加味 하다) Verba
  • 1. 음식의 맛을 좋게 하기 위해 음식에 양념이나 식료품 등을 더 넣다.
    1. MEMBUMBUI, MENYEDAPKAN: memasukkan sesuatu seperti bumbu masak, penyedap, dsb ke dalam masakan untuk membuat rasa makanan lebih sedap atau lezat
  • 2. 어떤 것에 다른 성질을 가진 요소를 더하다.
    2. MENAMBAHKAN: menambahkan sesuatu dengan elemen yang memiliki sifat atau karakter berbeda
• 계란말이 (鷄卵 말이) Nomina
  • 1. 계란을 풀어 돌돌 말아 가면서 부쳐 낸 음식.
    1. TELUR DADAR: masakan yang dimasak dengan mengocok telur dan melipat bagian ujung sehingga tergulung
• 고명 Nomina
  • 1. 음식의 맛이나 모양을 더 좋게 하려고 손질하여 음식 위에 뿌리거나 얹는 재료.
    1. BUMBU, HIASAN: bahan yang ditaburkan atau ditambahkan di atas masakan dengan maksud ingin membuat rasa makanan, bentuk makanan lebih baik dan cantik
• 양장피 (兩張皮) Nomina
  • 2. 전분으로 만든 얇은 판을 물에 불려 양념한 것과 채를 썰어 익힌 고기, 채소, 해물 등을 큰 접시에 담은 뒤, 겨자 소스를 뿌려 먹는 중국 요리.
    2. YANGJANGPI: masakan cina yang dimakan dengan menambahkan saus mostar, yang dibuat dengan merendam dalam bumbu kulit tipis yang dibuat dari zat pati lalu dihidangkan di piring besar bersama potongan sayuran, daging, seafood, dsb yang telah matang
• 보쌈 (褓 쌈) Nomina
  • 1. 삶아서 뼈를 골라낸 소나 돼지 등의 머리 고기를 보에 싸서 무거운 것으로 눌러 단단하게 만든 뒤 썰어서 먹는 음식.
    1. BOSSAM: masakan yang daging sapi, babi, dsb yang direbus lalu bagian luarnya dibungkus dan ditekan-tekan dengan benda berat agar mengeras, kemudian dimakan dalam bentuk irisan-irisan
  • 2. 삶은 돼지고기를 얇게 썰어서 배춧속이나 보쌈김치 등과 함께 먹는 음식.
    2. BOSSAM: masakan yang dimakan daging babi yang direbus dan diiris dengan daun sawi atau gimchi
• 볶이다 Verba
  • 1. 물기를 거의 뺀 음식이 불 위에 놓여 이리저리 저어지면서 익혀지다.
    1. DIMASAK, DISANGRAI, DIGORENG: masakan yang cairannya sudah dikeringkan, ditaruh ke atas api, serta diaduk ke sana kemari dan dimatangkan
  • 2. 다른 사람에게 귀찮을 정도로 재촉을 받아 괴롭혀지다.
    2. DIBUAT PUSING, DISUSAHKAN: diburu-buru dan dibuat susah oleh orang lain sehingga merasa muak atau enggan
• 부식 (副食) Nomina
  • 1. 주로 먹는 음식에 함께 곁들여 먹는 음식.
    1. MAKANAN PENDAMPING: masakan yang dimakan sebagai tambahan makanan utama
• 일품요리 (一品料理) Nomina
  • 1. 요리마다 각각 미리 값을 정해 놓고 손님의 주문에 따라 내는 요리.
    1. ALA CARTE: masakan yang disajikan mengikuti pesanan tamu yang telah ditentukan harga untuk tiap masakannya
  • 2. 맛이 아주 좋은 요리.
    2. MASAKAN/MAKANAN LEZAT, MASAKAN/MAKANAN ENAK: masakan yang sangat enak
  • 3. 주식과 부식을 한 그릇에 담아 한 끼의 식사가 되도록 만든 요리.
    3. MASAKAN/MAKANAN LENGKAP: masakan yang dibuat dengan menyajikan makanan utama dan lauk-pauk dalam satu piring agar dapat dimakan sekaligus
• 절이다 ☆ Verba
  • 1. 재료에 소금, 식초, 설탕 등이 배어들게 하다.
    1. MENGACARKAN: mengacarkan bahan masakan dengan garam, cuka, atau gula supaya meresap
• 조미료 (調味料) ☆☆ Nomina
  • 1. 음식의 맛을 내는 데 쓰는 재료.
    1. PELEZAT MASAKAN: penambah rasa makanan, bahan yang digunakan untuk menambah kelezatan masakan
• 완숙하다 (完熟 하다) Verba
  • 1. 열매 등이 완전히 익다.
    1. MATANG, MASAK: buah dsb matang sempurna
  • 2. 음식을 완전히 익히다.
    2. MATANG: masakan dsb menjadi matang sempurna