🔍 Search: PETANI

• 농군 (農軍) Nomina
  • 1 농사를 생업으로 하는 사람.
    1 PETANI: orang yang menjadikan pertanian sebagai mata pencaharian
  • 2 농민들로 조직된 군대나 군인.
    2 prajurit atau tentara yang dibentuk dari para petani
• 농사꾼 (農事 꾼) Nomina
  • 1 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람.
    1 PETANI: orang yang berprofesi sebagai petani.
• 농민 (農民) ☆☆ Nomina
  • 1 직업으로 농사를 짓는 사람.
    1 PETANI: orang yang bekerja di bidang pertanian
• -농 (農) Imbuhan
  • 1 ‘농사’, ‘농민’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 PETANI: akhiran yang menambahkan arti "pertanian" atau "petani"
• 이농민 (離農民) Nomina
  • 1 농사를 그만두고 농촌을 떠나는 농민.
    1 BEKAS PETANI: petani yang berhenti bertani dan meninggalkan desa
• 농민군 (農民軍) Nomina
  • 1 농민들이 조직한 군대. 또는 그런 군인.
    1 TENTARA PETANI: tentara atau militer yang beranggotakan para petani, atau tentara yang demikian
• 농어민 (農漁民) Nomina
  • 1 농민과 어민.
    1 PETANI NELAYAN: petani dan nelayan
• 소작인 (小作人) Nomina
  • 1 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 농사를 짓는 사람.
    1 PETANI PENGGARAP: orang memberikan uang tertentu lalu meminjam tanah orang lain kemudian bertani di atasnya
• 소작농 (小作農) Nomina
  • 1 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 짓는 농사. 또는 그런 농민.
    1 PETANI PENGGARAP: bertani dengan membayar sejumlah uang dan meminjam tanah orang lain, atau untuk menyebut petani yang demikian
• 자영농 (自營農) Nomina
  • 1 자신의 땅에서 농사를 짓고 직접 관리하는 농민.
    1 PETANI INDEPENDEN: petani yang bercocok tanam di tanahnya dan mengaturnya sendiri
• 부농 (富農) Nomina
  • 1 농사지을 땅을 많이 가지고 있어서 농사를 크게 짓고 수입이 많아 생활이 넉넉한 농가나 농민.
    1 KELUARGA PETANI KAYA: keluarga petani atau petani yang karena memiliki banyak tanah untuk digarap bisa bertani dengan luas dan berpenghasilan besar sehingga hidup berkecukupan
• 농부 (農夫) ☆☆ Nomina
  • 1 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람.
    1 PETANI, PEKEBUN, PELADANG: orang yang bertani
• 농가 (農家) ☆ Nomina
  • 1 농사에 종사하는 사람의 가정.
    1 KELUARGA PETANI: keluarga yang menjalankan kegiatan bertani
  • 2 농사를 짓는 사람이 사는 집.
    2 RUMAH PETANI: rumah tempat tinggal orang yang bertani
• 농삿집 (農事 집) Nomina
  • 1 농사를 짓는 사람의 가정.
    1 KELUARGA PETANI: keluarga orang yang berprofesi di bidang pertanian
  • 2 농사를 짓는 사람이 사는 집.
    2 RUMAH PETANI: rumah orang yang berprofesi di bidang pertanian
• 자작농 (自作農) Nomina
  • 1 자기 땅에 자기가 직접 짓는 농사. 또는 그런 사람.
    1 COCOK TANAM LANGSUNG, PETANI: pertanian yang dikelola langsung di lahan milk sendiri atau orang yang demikian
• 빈농 (貧農) Nomina
  • 1 가난한 농촌의 집안이나 농민.
    1 PETANI MISKIN, ORANG KAMPUNG MISKIN: keluarga desa atau petani yang miskin
• 귀농하다 (歸農 하다) Verba
  • 1 도시에서 살던 사람이 하던 일을 그만두고 농사를 지으려고 농촌으로 가다.
    1 KEMBALI KE DESA UNTUK MENJADI PETANI: orang yang tinggal di kota meninggalkan pekerjaannnya lalu berpindah ke pedesaan untuk bertani
• 원예사 (園藝師) Nomina
  • 1 채소, 과일, 꽃 등을 심고 가꾸는 일을 직업으로 하는 사람.
    1 PETANI, PETANI LADANG, PELADANG, PEKEBUN: orang yang berprofesi melakukan pekerjaan menanam dan merawat sayur, buah, bunga, dsb
• 농업 협동조합 (農業協同組合) None
  • 1 농업을 발전시키고 농촌 지역의 소득을 늘리기 위한 목적으로 가입된 농민의 생산 활동과 경제 활동을 지원하는 전국적인 단체.
    1 KUD (KOPERASI UNIT DESA), KOPERASI PETANI: organisasi nasional yang membantu kegiatan ekonomi dan produksi petani dengan tujuan meningkatkan penghasilan desa pertanian sekaligus mengembangkan usaha pertanian
• 농촌 (農村) ☆☆ Nomina
  • 1 농사를 짓는 사람들이 주로 모여 사는 마을.
    1 PERKAMPUNGAN PETANI, PERUMAHAN, PERTANIAN: kampung tempat orang yang menjalankan pertanian berkumpul dan tinggal

• 농어민 (農漁民) Nomina
  • 1. 농민과 어민.
    1. PETANI NELAYAN: petani dan nelayan
• -농 (農) Imbuhan
  • 1. ‘농사’, ‘농민’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. PETANI: akhiran yang menambahkan arti "pertanian" atau "petani"
• 소작 (小作) Nomina
  • 1. 땅을 갖지 못한 농민이 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 농사를 짓는 일.
    1. BERTANI BAGI HASIL: pekerjaan petani yang tidak dapat memiliki tanah bercocok tanam dengan membayar sejumlah uang dan meminjam tanah orang lain
• 농군 (農軍) Nomina
  • 1. 농사를 생업으로 하는 사람.
    1. PETANI: orang yang menjadikan pertanian sebagai mata pencaharian
  • 2. 농민들로 조직된 군대나 군인.
    2. prajurit atau tentara yang dibentuk dari para petani
• 농촌 활동 (農村活動) None
  • 1. 대학생들이 방학 때 농촌에 머무르며 농민들의 일을 돕는 봉사 활동.
    1. BAKTI SOSIAL: kegiatan sukarela yang dilakukan para mahasiswa saat liburan dengan pergi ke suatu desa lalu membantu para petani di sana
• 농사꾼 (農事 꾼) Nomina
  • 1. 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람.
    1. PETANI: orang yang berprofesi sebagai petani.
• 자영농 (自營農) Nomina
  • 1. 자신의 땅에서 농사를 짓고 직접 관리하는 농민.
    1. PETANI INDEPENDEN: petani yang bercocok tanam di tanahnya dan mengaturnya sendiri
• 이농 (離農) Nomina
  • 1. 농민이 농사를 그만두고 농촌을 떠남. 또는 그런 현상.
    1. hal yang petani berhenti bertani dan meninggalkan desanya atau fenomena yang demikian
• 머슴 Nomina
  • 1. 농가에서 고용되어 그 집의 농사일과 집안일을 봐주는 일을 하던 남자.
    1. BURUH TANI, PEMBANTU LAKI-LAKI, BUDAK LAKI-LAKI: laki-laki yang bekerja sebagai buruh dalam keluarga petani dan sering membantu pekerjaan rumah tangga pada zaman dahulu
• 송이버섯 (松耳 버섯) Nomina
  • 1. 자루는 굵고 길며 윗부분은 삿갓 모양인, 독특한 향기와 맛을 지닌 버섯.
    1. JAMUR PINUS: jamur yang berbatang tebal dan panjang, bagian atasnya berbentuk topi petani, memiliki wangi dan rasa yang khas
• 이농민 (離農民) Nomina
  • 1. 농사를 그만두고 농촌을 떠나는 농민.
    1. BEKAS PETANI: petani yang berhenti bertani dan meninggalkan desa
• 부농 (富農) Nomina
  • 1. 농사지을 땅을 많이 가지고 있어서 농사를 크게 짓고 수입이 많아 생활이 넉넉한 농가나 농민.
    1. KELUARGA PETANI KAYA: keluarga petani atau petani yang karena memiliki banyak tanah untuk digarap bisa bertani dengan luas dan berpenghasilan besar sehingga hidup berkecukupan
• 일꾼 Nomina
  • 1. 돈을 받고 남의 일을 해 주는 사람.
    1. PEKERJA, PESURUH: orang yang melakukan pekerjaan orang lain dengan menerima bayaran
  • 2. 어떤 일을 맡아서 하는 사람. 또는 어떤 일을 맡아서 할 사람.
    2. PEKERJA: orang yang ditugasi untuk bekerja suatu pekerjaan, atau orang yang akan ditugaskan suatu pekerjaan
  • 3. 일의 계획이나 처리를 아주 잘하는 사람.
    3. AHLI, STAF AHLI: orang yang sangat pandai merencanakan atau mengerjakan pekerjaan
  • 4. 농가에 딸려서 돈이나 물건을 받고 일을 해 주는 사람.
    4. PEKERJA, BURUH TANI: orang yang terikat ke suatu rumah tangga petani dan bekerja untuk rumah tangga tersebut dengan menerima bayaran yang berupa uang atau barang
• 농민군 (農民軍) Nomina
  • 1. 농민들이 조직한 군대. 또는 그런 군인.
    1. TENTARA PETANI: tentara atau militer yang beranggotakan para petani, atau tentara yang demikian
• 협동조합 (協同組合) Nomina
  • 1. 소비자나 농민, 어민, 중소기업자 등이 각자의 생활이나 사업을 좋게 만들기 위해 만든 협력 조직.
    1. KOPERASI: badan kerjasama yang dibentuk untuk membuat lebih baik kehidupan atau usaha masing-masing dari konsumen atau petani, pengusaha kecil dan menengah dsb
• 빈농 (貧農) Nomina
  • 1. 가난한 농촌의 집안이나 농민.
    1. PETANI MISKIN, ORANG KAMPUNG MISKIN: keluarga desa atau petani yang miskin
• 농활 (農活) Nomina
  • 1. 대학생들이 방학 때 농촌에 머무르며 농민들의 일을 돕는 봉사 활동.
    1. kegiatan sukarela berupa merasakan hidup sebagai petani dan makna bekerja sambil membantu kesibukan di desa pertanian yang kebanyakan dilakukan oleh mahasiswa
• 소작농 (小作農) Nomina
  • 1. 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 짓는 농사. 또는 그런 농민.
    1. PETANI PENGGARAP: bertani dengan membayar sejumlah uang dan meminjam tanah orang lain, atau untuk menyebut petani yang demikian
• 농업 협동조합 (農業協同組合) None
  • 1. 농업을 발전시키고 농촌 지역의 소득을 늘리기 위한 목적으로 가입된 농민의 생산 활동과 경제 활동을 지원하는 전국적인 단체.
    1. KUD (KOPERASI UNIT DESA), KOPERASI PETANI: organisasi nasional yang membantu kegiatan ekonomi dan produksi petani dengan tujuan meningkatkan penghasilan desa pertanian sekaligus mengembangkan usaha pertanian
• 이농하다 (離農 하다) Verba
  • 1. 농민이 농사를 그만두고 농촌을 떠나다.
    1. BERHENTI BERTANI, MENINGGALKAN DESA: petani berhenti bertani dan meninggalkan desa