🔍 Search: TANGGAL

• 여드레 ☆ Nomina
  • 1 여덟 날.
    1 delapan hari
  • 2 그달의 여덟째 날.
    2 TANGGAL 8: hari kedelapan bulan itu
• 일자 (日子/日字) ☆ Nomina
  • 1 무엇을 하려고 정한 날.
    1 TANGGAL: hari yang ditetapkan untuk melakukan sesuatu
  • 2 어느 해의 어느 달 며칠.
    2 HARI: beberapa hari dari satu bulan di dalam satu tahun
• 초사흘 (初 사흘) Nomina
  • 1 매달 셋째 날.
    1 TANGGAL TIGA: hari ketiga setiap bulan
• 사흘 ☆☆☆ Nomina
  • 1 세 날.
    1 tiga hari
  • 2 매달 첫째 날부터 헤아려 셋째 되는 날.
    2 TANGGAL TIGA: hari ketiga terhitung setelah hari pertama setiap bulan
• 일 (日) ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
  • 1 날이나 날짜를 세는 단위.
    1 HARI, TANGGAL: unit untuk menyatakan hari atau tanggal
• 나흘 ☆☆☆ Nomina
  • 1 네 날.
    1 empat hari
  • 2 매달의 넷째 날.
    2 TANGGAL EMPAT: hari keempat setiap bulan
• -일 (日) ☆ Imbuhan
  • 1 ‘날’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 HARI, TANGGAL: akhiran yang menambahkan arti "hari"
• 일자 (日子) Nomina
  • 1 날의 개수.
    1 TANGGAL, HARI: jumlah / total dari hari
• 자 (字) ☆☆ Nomina
  • 1 말을 적는 기호.
    1 HURUF: simbol yang bertuliskan kata
  • 2 글자를 세는 단위.
    2 KATA: satuan untuk menyatakan banyaknya huruf
  • 3 어느 해의 어느 달 며칠.
    3 TANGGAL: beberapa hari dalam satu bulan dari satu tahun
• 생일 (生日) ☆☆☆ Nomina
  • 1 사람이 세상에 태어난 날.
    1 HARI LAHIR, TANGGAL LAHIR: hari dari orang lahir ke dunia
• 탈피되다 (脫皮 되다) Verba
  • 2 곤충류나 파충류 등이 자라면서 허물이나 껍질이 벗어지다.
    2 DITANGGALKAN: kulit serangga atau binatang melata dsb ditanggalkan saat tumbuh membesar
  • 3 어떤 처지나 상태에서 완전히 벗어나게 되다.
    3 LEPAS, KELUAR: menjadi lepas sama sekali dari suatu situasi atau kondisi
• 휴무일 (休務日) Nomina
  • 1 맡은 일을 하지 않고 쉬는 날.
    1 HARI LIBUR, TANGGAL MERAH: hari yang istirahat dengan tidak melakukan pekerjaan yang ditugaskan
• 며칠 ☆☆☆ Nomina
  • 1 그달의 몇째 날.
    1 TANGGAL BERAPA: tanggal keberapa dalam bulan tersebut
  • 2 몇 날.
    2 BEBERAPA HARI: sejumlah hari
• 시일 (時日) ☆☆ Nomina
  • 1 어떤 일을 끝내는 데 걸리는 기간이나 시간.
    1 BATAS WAKTU, JANGKA WAKTU: periode atau masa yang menandakan lamanya waktu yang diperlukan untuk menyelesaikan suatu pekerjaan tertentu
  • 2 특정하게 정해진 시간이나 날짜.
    2 TANGGAL: waktu, tanggal yang ditentukan secara khusus
• 양력 (陽曆) ☆☆ Nomina
  • 1 지구가 태양의 둘레를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 일 년으로 정해 날짜를 세는 달력.
    1 KALENDER MASEHI, TANGGALAN MASEHI: kalender matahari, kalender yang menggunakan perhitungan 1 tahun adalah 365 hari sebagai waktu yang diperlukan bumi untuk mengelilingi matahari
• 생년월일 (生年月日) ☆☆ Nomina
  • 1 태어난 해와 달과 날.
    1 TANGGAL, BULAN DAN TAHUN KELAHIRAN: tanggal, bulan dan tahun saat dilahirkan
• 날짜 ☆☆☆ Nomina
  • 1 날의 수.
    1 TANGGAL, HARI: angka dari hari
  • 2 무엇을 하려고 정한 날.
    2 TANGGAL, WAKTU: hari yang ditetapkan untuk melakukan sesuatu
  • 3 어느 해의 어느 달 며칠.
    3 TANGGAL: bulan, tanggal dalam satu tahun
• 초하룻날 (初 하룻날) Nomina
  • 1 매달 첫째 날.
    1 HARI PERTAMA TIAP BULAN, TANGGAL 1: hari pertama setiap bulan
• 근린 (近鄰) Nomina
  • 1 가까운 곳에 사는 이웃.
    1 TETANGGA: orang yang tinggal di sekitar
  • 2 가까운 지역.
    2 LINGKUNGAN, KAMPUNG, DAERAH: daerah yang dekat (dengan tempat tinggal)
• 제조일 (製造日) Nomina
  • 1 물건을 만든 날짜.
    1 TANGGAL PEMBUATAN, TANGGAL MANUFAKTUR: tanggal membuat benda

• 청명 (淸明) Nomina
  • 1. 일 년 중 날이 가장 맑다는 때로 이십사절기의 하나. 4월 5일경이다. 한 해의 농사가 시작된다고 해서 중요한 날로 여겨졌다.
    1. CHEONGMYEONG: salah satu musim dari 24 musim yang harinya paling cerah dalam setahun, jatuh kira-kira pada tanggal 4 April, dianggap sebagai hari penting untuk memulai penanaman dalam setahun
• 좋다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다.
    1. BAGUS, BAIK: karakter atau sifat dsb sesuatu hebat dan cukup memuaskan
  • 2. 성격 등이 원만하고 착하다.
    2. BAIK: sifat dsb bersahabat dan baik hati
  • 3. 말투나 태도 등이 부드럽다.
    3. BAIK, BAGUS: perkataan atau sikap dsb halus
  • 4. 신체적 조건이나 건강 상태 등이 보통보다 낫다.
    4. BAGUS, BAIK: kondisi tubuh atau keadaan kesehatan dsb lebih baik dari biasa
  • 5. 체면을 따지지 않거나 염치가 없다.
    5. BAIK, BAGUS: tidak mempedulikan muka atau tidak malu-malu
  • 6. 날씨가 맑고 화창하다.
    6. BAIK, BAGUS: cuaca cerah dan terang
  • 7. 충분하거나 넉넉하다.
    7. CUKUP: cukup atau berkecukupan
  • 8. 머리카락이 많고 상태가 괜찮다.
    8. BAGUS, BAIK: berambut banyak dan kondisinya baik
  • 9. 날짜나 기회 등이 알맞다.
    9. BAIK, BAGUS: tanggal atau kesempatan dsb tepat
  • 10. 어떤 일이나 대상이 마음에 들고 만족스럽다.
    10. SUKA: suatu peristiwa atau objek berkenan di hati dan memuaskan
  • 11. 감정 등이 기쁘고 흐뭇하다.
    11. SENANG, GEMBIRA: perasaan dsb gembira dan menyenangkan
  • 12. 어떤 행동이나 일 등이 문제될 것이 없다.
    12. BAIK, BAGUS, BAIK-BAIK SAJA: suatu tindakan atau peristiwa tidak menjadi permasalahan
  • 13. 어떤 일을 하기가 쉽거나 편하다.
    13. ENAK, NYAMAN, BAIK: suatu pekerjaan mudah atau nyaman untuk dilakukan
  • 14. 어떤 것이 몸이나 건강을 더 나아지게 하는 성질이 있다.
    14. BAIK, BAGUS: sesuatu memilki karakter yang membuat tubuh atau kesehatan membaik
  • 15. 어떤 것이 다른 것과 비교하여 질이나 수준 등이 더 높다.
    15. LEBIH BAIK: kualitas atau mutu dsb sesuatu lebih tinggi jika dibandingkan dengan yang lain
  • 16. 서로 가깝고 친하다.
    16. AKRAB, BAIK, DEKAT: saling dekat dan akrab
  • 17. 어느 편에 유리하게 해석하는 데가 있다.
    17. BAIK: memiliki sisi yang mengartikan suatu sisi dengan baik
  • 18. 앞의 말을 부정하며 핀잔을 주는 데가 있다.
    18. SEHARUSNYA: menidakkan perkataan di depan dan memiliki sisi yang mengkritik
  • 19. 재료의 용도로나 어떤 일을 하는 데 적합하다.
    19. SESUAI: cocok untuk pemakaian bahan atau melakukan sesuatu
• 예정일 (豫定日) ☆ Nomina
  • 1. 어떤 일이 일어날 것을 예상하거나 어떤 일을 하기로 정한 날짜.
    1. TANGGAL RENCANA, JADWAL PELAKSANAAN, TANGGAL PERKIRAAN: tanggal yang diputuskan untuk memperkirakan sesuatu yang akan terjadi atau melakukan sesuatu
• 어음 Nomina
  • 1. 일정한 금액을 일정한 날짜와 장소에서 지불할 것을 약속하거나 다른 사람에게 그 지급을 맡기는 유가 증권.
    1. CÉK, NOTA, SURAT TAGIHAN, SURAT HUTANG, SURAT WÉSEL (BANK): surat berharga yang dapat dijual dengan berjanji akan membayar dengan jumlah tertentu pada tanggal dan tempat yang telah ditentukan atau mempercayakan pembayaran tersebut kepada orang lain
• 생년월일 (生年月日) ☆☆ Nomina
  • 1. 태어난 해와 달과 날.
    1. TANGGAL, BULAN DAN TAHUN KELAHIRAN: tanggal, bulan dan tahun saat dilahirkan
• 연체료 (延滯料) ☆☆ Nomina
  • 1. 내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않았을 때 밀린 날짜에 따라 더 내는 돈.
    1. BIAYA KETERLAMBATAN PEMBAYARAN: uang yang dikeluarkan berdasarkan tanggal keterlambatan penyerahan uang atau barang dsb yang seharusnya diberikan ketika telah melewati jangka waktu
• 박두 (迫頭) Nomina
  • 1. 정해진 날짜나 시간이 가까이 다가옴.
    1. JELANG: hal mendekatnya tanggal atau waktu yang telah ditentukan (digunakan sebagai kata benda)
• 일정표 (日程表) ☆☆ Nomina
  • 1. 일정 기간 동안 해야 할 일을 날짜별로 적어 놓은 표.
    1. JADWAL, JADWAL PASTI: jadwal yang disusun berdasarkan tanggal mengenai apa yang harus dilakukan selama waktu tertentu
  • 2. 하루 동안 해야 할 일을 적어 놓은 표.
    2. JADWAL HARIAN: jadwal bertuliskan apa yang harus dilakukan selama satu hari
• 광복절 (光復節) Nomina
  • 1. 한국이 일본의 식민지 지배에서 벗어난 것을 기념하기 위한 국경일. 대한민국 정부 수립을 기념하는 것이기도 하다. 8월 15일이다.
    1. GWANGBOKJEOL, HARI KEMERDEKAAN KOREA: hari libur nasional untuk memperingati lepasnya Korea dari penjajahan Jepang, juga hari peringatan berdirinya pemerintah Korea Selatan, jatuh pada tanggal 15 Agustus
• 휴일 (休日) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 일요일이나 공휴일 등과 같이 일을 하지 않고 쉬는 날.
    1. HARI LIBUR: hari bersama-sama tidak bekerja dan beristirahat seperti hari minggu atau tanggal merah
• 크리스마스이브 (Christmas Eve) Nomina
  • 1. 크리스마스 전날인 12월 24일 저녁.
    1. MALAM NATAL: malam hari sebelum natal, tanggal 24 desember
• 박두하다 (迫頭 하다) Verba
  • 1. 정해진 날짜나 시간이 가까이 다가오다.
    1. MENJELANG, MENYAMBUT, MENGHADAPI: mendekatnya tanggal atau waktu yang telah ditentukan
• 현충일 (顯忠日) Nomina
  • 1. 나라를 위하여 목숨을 바친 군인과 경찰 등을 기리기 위해 정한 기념일. 6월 6일이다.
    1. HYEONGCHUNGIL, HARI PAHLAWAN: hari peringatan dan penghormatan kepada tentara dan polisi yang mempertaruhkan nyawa bagi negara yang jatuh pada tanggal 6 Juni
• 신정 (新正) Nomina
  • 1. 양력 1월 1일에 쇠는 설.
    1. TAHUN BARU, TAHUN BARU MASEHI: tahun baru yang dirayakan pada tanggal 1 bulan pertama pada penanggalan Masehi
• 역서 (曆書) Nomina
  • 1. 한 해 동안의 천체의 운동이나 절기, 기상 변화 등을 날의 순서에 따라 적은 책.
    1. ALMANAK: buku yang ditulis mengikuti urutan tanggal pengamatan pergerakan alam semesta selama satu tahun
• 크리스마스 (Christmas) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 기독교의 창시자인 예수가 태어난 것을 기념하는 날. 12월 25일이다.
    1. HARI NATAL: hari peringatan kelahiran Yesus pendiri agama Kristen Protestan, pada tanggal 25 Desember
• 탈피되다 (脫皮 되다) Verba
  • 2. 곤충류나 파충류 등이 자라면서 허물이나 껍질이 벗어지다.
    2. DITANGGALKAN: kulit serangga atau binatang melata dsb ditanggalkan saat tumbuh membesar
  • 3. 어떤 처지나 상태에서 완전히 벗어나게 되다.
    3. LEPAS, KELUAR: menjadi lepas sama sekali dari suatu situasi atau kondisi
• 입동 (立冬) Nomina
  • 1. 일 년 중 겨울이 시작된다는 날로 이십사절기의 하나. 11월 8일경이다.
    1. IPDONG: salah satu musim dari 24 musim di mana musim dingin dalam setahu dimulai, jatuh pada kira-kira tanggal 8 November
• 달력 (달 曆) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 한 해의 달, 날, 요일, 절기, 행사일 등을 날짜에 따라 적어 놓은 것.
    1. KALENDER, PENANGGALAN, ALMANAK: sesuatu yang mencantumkan bulan, tanggal, hari, musim, tanggal kegiatan, dsb berdasarkan waktu
• 제날짜 Nomina
  • 1. 미리 정해져 있거나 어떤 일이 이루어져야 할 날짜.
    1. TENGGAT, BATAS WAKTU: tanggal yang sudah ditentukan atau tanggal sebuah pekerjaan harus terwujud