🔍 Search: TERBELAKANG

• 낙후 (落後) ☆ Nomina
  • 1 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어짐.
    1 TERBELAKANG: teknik, kebudayaan, kehidupan, dsb tidak memenuhi standar sehingga tertinggal belakang
• 궁벽하다 (窮僻 하다) Adjektiva
  • 1 도시에서 멀리 떨어진 구석에 있어 외지고 사람도 없어 조용하다.
    1 TERPENCIL, TERBELAKANG: terisolasi di suatu pinggiran yang berada jauh dari kota, sangat sunyi dan tak ada satu orang pun
• 후지다 Adjektiva
  • 1 (속된 말로) 품질이나 성능 등이 뒤떨어지다.
    1 TERTINGGAL, TERBELAKANG: (ddengan bahasa kasar) tertinggalnya kualitas atau kemampuan dsb
• 낙후하다 (落後 하다) Verba
  • 1 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어지다.
    1 TERTINGGAL, TERBELAKANG: teknologi, budaya, kehidupan serba terbelakang
• 낙후되다 (落後 되다) Verba
  • 1 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어지게 되다.
    1 TERTINGGAL, TERBELAKANG: teknologi, budaya, kehidupan serba terbelakang
• 덜떨어지다 Adjektiva
  • 1 나이에 비해 말하거나 행동하는 수준이 낮고 미련하다.
    1 TERBELAKANG, BODOH, KURANG: taraf berbicara atau bertindaknya rendah dan bodoh jika dibandingkan dengan usianya
• 저개발 (低開發) Nomina
  • 1 개발이나 발달이 거의 되어 있지 않음.
    1 KETERBELAKANGAN, TERBELAKANG: hal perkembangan atau pertumbuhan hampir tidak ada
• 낙후성 (落後性) Nomina
  • 1 기술, 문화, 생활 등이 뒤떨어진 상태.
    1 KETERTINGGALAN, KETERBELAKANGAN: kondisi teknologi, budaya, dan kehidupannya serba terbelakang
• 후진성 (後進性) Nomina
  • 1 수준이 일정한 기준보다 뒤떨어진 상태.
    1 KETERBELAKANGAN, KETERTINGGALAN: kondisi yang tertinggal atau terbelakang daripada standar tertentu
• 낙오하다 (落伍 하다) Verba
  • 1 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐지다.
    1 TERTINGGAL: tertinggal dari rombongan orang-orang yang pergi bersama ke tempat tujuan
  • 2 경쟁에서 뒤떨어지거나 사회나 시대의 변화에 뒤쳐지다.
    2 TERTINGGAL, TERBELAKANG: tertinggal dalam persaingan atau tertinggal dari perubahan sosial
• 낙오 (落伍) Nomina
  • 1 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐지는 것.
    1 TERTINGGAL: hal berjalan kalah cepat dari rombongan orang-orang yang pergi bersama ke tempat tujuan
  • 2 경쟁에서 뒤떨어지나 사회나 시대의 변화에 뒤쳐지는 것.
    2 TERTINGGAL, TERBELAKANG: hal masih terbelakang dalam persaingan atau tertinggal dari perubahan sosial atau generasi
• 정신 지체 (精神遲滯) None
  • 1 정신의 발달이 뒤져 있어서 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 상태.
    1 KETERBELAKANGAN MENTAL, CACAT MENTAL: keadaan perkembangan mental mengalami kemunduran karena faktor keturunan, penyakit, atau gangguan otak yang didapatkan kemudian
• 후진국 (後進國) Nomina
  • 1 산업, 경제, 문화 등의 발전 수준이 일정한 기준보다 뒤떨어진 나라.
    1 NEGARA TERBELAKANG, NEGARA TERTINGGAL: negara yang tertinggal dari standar perkembangannya dari sisi industri, ekonomi, budaya, dsb daripada standar tertentu
• 저개발국 (低開發國) Nomina
  • 1 산업의 근대화와 경제 개발이 선진국에 비하여 뒤떨어진 나라.
    1 NEGARA TERBELAKANG, NEGARA TERTINGGAL: negara yang perkembangan atau pertumbuhan hampir tidak ada di dalamnya
• 지적 장애 (知的障礙) None
  • 1 정신의 발달이 뒤져 있어서 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 상태.
    1 KETERBELAKANGAN MENTAL, MENTAL TERBELAKANG: keadaan sulit menyelesaikan pekerjaan atau beradaptasi terhadap lingkungan karena perkembangan mentalnya terbelakang
• 뒤서다 Verba
  • 1 다른 사람의 뒤에 서서 따르다.
    1 MENGIKUTI, MEMBUNTUTI: mengikuti orang lain dari belakang
  • 2 다른 사람이나 다른 것보다 능력이나 수준이 모자라다.
    2 TERTINGGAL, TERBELAKANG: kurang atau ketinggalan baik dalam kemampuan ataupun tingkatan dibandingkan dengan orang lain atau benda lain
• 후진하다 (後進 하다) Verba
  • 2 어떤 발전 수준에 뒤떨어지다.
    2 TERTINGGAL, TERBELAKANG: tertinggal dan terbelakang dari suatu standar kemajuan
  • 1 움직여서 뒤쪽으로 향하여 가다.
    1 MUNDUR, BERGERAK MUNDUR: mengarah ke belakang
• 낙오되다 (落伍 되다) Verba
  • 1 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐지게 되다.
    1 (JADI) TERTINGGAL: menjadi tertinggal dari rombongan orang-orang yang pergi bersama ke tempat tujuan
  • 2 경쟁에서 뒤떨어지거나 사회나 시대의 변화에 뒤쳐지게 되다.
    2 (JADI) TERTINGGAL/TERBELAKANG: menjadi tertinggal dalam persaingan atau tertinggal dari perubahan sosial
• 후진 (後進) ☆ Nomina
  • 1 어떤 발전 수준에 뒤떨어짐. 또는 그런 사람.
    1 TERTINGGAL, TERBELAKANG: hal yang tertinggal dari suatu standar perkembangan, atau orang yang demikian
  • 2 움직여서 뒤쪽으로 향하여 감.
    2 MUNDUR: hal yang mengarah ke belakang
  • 3 같은 학교를 자기보다 늦게 입학한 사람.
    3 JUNIOR, ADIK KELAS: orang yang masuk sekolah terlambat daripada dirinya ke sekolah yang sama
• 낙오자 (落伍者) Nomina
  • 1 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐진 사람.
    1 ORANG YANG TERTINGGAL: orang yang tertinggal dari rombongan orang-orang yang pergi bersama ke tempat tujuan
  • 2 경쟁에서 뒤떨어지거나 사회나 시대의 변화에 뒤쳐진 사람.
    2 ORANG YANG TERTINGGAL/TERBELAKANG: orang yang tertinggal dalam persaingan atau tertinggal dari perubahan sosial

• 후진하다 (後進 하다) Verba
  • 2. 어떤 발전 수준에 뒤떨어지다.
    2. TERTINGGAL, TERBELAKANG: tertinggal dan terbelakang dari suatu standar kemajuan
  • 1. 움직여서 뒤쪽으로 향하여 가다.
    1. MUNDUR, BERGERAK MUNDUR: mengarah ke belakang
• 지적 장애 (知的障礙) None
  • 1. 정신의 발달이 뒤져 있어서 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 상태.
    1. KETERBELAKANGAN MENTAL, MENTAL TERBELAKANG: keadaan sulit menyelesaikan pekerjaan atau beradaptasi terhadap lingkungan karena perkembangan mentalnya terbelakang
• 보통 (普通) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 흔히 볼 수 있어 특별하지 않고 평범함. 또는 뛰어나지도 뒤떨어지지도 않은 중간 정도.
    1. BIASA, NORMAL: tingkat yang biasa dan tidak khusus atau sedang-sedang saja dan tidak menonjol dan tidak terbelakang
• 개화 운동 (開化運動) None
  • 1. 조선 말기에, 시대에 뒤떨어진 사상과 풍속을 버리고 새로운 문화를 수용할 것을 주장한 사회적 운동.
    1. GERAKAN PEMBAHARUAN, GERAKAN PENCERAHAN: gerakan masyarakat yang memberikan pendapat untuk membuang pandangan dan budaya yang terbelakang atau tertinggal zaman dan menerapkan budaya baru pada akhir dinasti Choson
• 낙후되다 (落後 되다) Verba
  • 1. 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어지게 되다.
    1. TERTINGGAL, TERBELAKANG: teknologi, budaya, kehidupan serba terbelakang
• 촌스럽다 (村 스럽다) ☆☆ Adjektiva
  • 1. 태도나 취향이 세련되지 못하고 시골 사람 같다.
    1. KAMPUNGAN, KOLOT: sifatnya terbelakang, tidak bisa modern atau baru bersikap atau berselera seperti orang kampung
• 후진성 (後進性) Nomina
  • 1. 수준이 일정한 기준보다 뒤떨어진 상태.
    1. KETERBELAKANGAN, KETERTINGGALAN: kondisi yang tertinggal atau terbelakang daripada standar tertentu
• 중진국 (中進國) Nomina
  • 1. 문화, 복지, 국민 소득, 경제 발전 등의 면에서 선진국과 후진국의 중간에 속하는 나라.
    1. NEGARA BERKEMBANG: negara yang berada di antara negara maju dan negara terbelakang
• 개화파 (開化派) Nomina
  • 1. 시대에 뒤떨어진 사상과 풍속을 버리고 새로운 문화를 수용할 것을 주장한 사람들의 집단.
    1. KALANGAN PENYULUHAN, KALANGAN PEMBARUAN: organisasi yang memberikan pendapat untuk membuang pandangan dan budaya yang terbelakang atau tertinggal zaman dan menerapkan budaya baru
• 낙후하다 (落後 하다) Verba
  • 1. 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어지다.
    1. TERTINGGAL, TERBELAKANG: teknologi, budaya, kehidupan serba terbelakang
• 낙후성 (落後性) Nomina
  • 1. 기술, 문화, 생활 등이 뒤떨어진 상태.
    1. KETERTINGGALAN, KETERBELAKANGAN: kondisi teknologi, budaya, dan kehidupannya serba terbelakang
• 낙오 (落伍) Nomina
  • 1. 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐지는 것.
    1. TERTINGGAL: hal berjalan kalah cepat dari rombongan orang-orang yang pergi bersama ke tempat tujuan
  • 2. 경쟁에서 뒤떨어지나 사회나 시대의 변화에 뒤쳐지는 것.
    2. TERTINGGAL, TERBELAKANG: hal masih terbelakang dalam persaingan atau tertinggal dari perubahan sosial atau generasi
• 열등감 (劣等感) ☆ Nomina
  • 1. 자신이 다른 사람보다 뒤떨어졌다거나 자신에게 능력이 없다고 낮추어 평가하는 감정.
    1. KOMPLEKS, RASA TIDAK PERCAYA DIRI: perasaan merendahkan dan menilai diri terbelakang daripada orang lain, atau diri tidak memiliki kemampuan