🔍 Search: TERDEPAN

• 선도적 (先導的) Nomina
  • 1 앞장서서 남을 이끌어 나가는 것.
    1 MEMIMPIN, TERDEPAN: hal maju ke depan dan memimpin orang lain (digunakan sebagai kata benda)
• 선도적 (先導的) Pewatas
  • 1 앞장서서 남을 이끌어 나가는.
    1 MEMIMPIN, TERDEPAN: yang maju ke depan dan memimpin orang lain (diletakkan di depan kata benda)
• 최첨단 (最尖端) ☆ Nomina
  • 1 시대나 유행, 기술 등의 맨 앞.
    1 TERDEPAN, TERKINI, CANGGIH: paling depan dari generasi atau trendi, teknologi, dsb
• 선두 (先頭) ☆ Nomina
  • 1 줄이나 행렬, 활동 등에서 맨 앞. 또는 맨 앞에 서는 사람.
    1 TERDEPAN, BARISAN TERDEPAN: paling depan dari baris atau antrian, kegiatan, dsb
• 첨 Nomina
  • 1 차례나 시간상으로 맨 앞.
    1 PERTAMA, TERDAHULU, TERDEPAN, TERMUKA: paling depan sesuai urutan atau waktu
• 첫째가다 Verba
  • 1 무엇보다 앞서 특별히 꼽히거나 으뜸이 되다.
    1 TERHEBAT, TERDEPAN, TERUNGGUL, TERMAJU: terbilang khusus atau menjadi pemimpin di depan yang lainnya
• 첨단 (尖端) ☆ Nomina
  • 1 시대나 학문, 유행 등의 가장 앞서는 자리.
    1 TERDEPAN, TERMUTAKHIR, TERKEMUKA, TERUNGGUL: tempat yang paling depan dalam zaman, pendidikan, tren, dsb
• 필두 (筆頭) Nomina
  • 2 나열하여 적거나 말할 때, 맨 처음에 오는 사람이나 단체.
    2 URUTAN PERTAMA, URUTAN TERDEPAN: orang atau kelompok dalam urutan paling pertama saat menulis atau mengatakan secara berurutan
  • 3 어떤 단체나 동아리의 주장이나 대표가 되는 사람.
    3 KETUA, KEPALA: orang yang menjadi ketua atau wakil suatu kelompok atau perkumpulan hobi
• 초일류 (超一流) Nomina
  • 1 일류 가운데서도 가장 뛰어난 것.
    1 PERINGKAT PERTAMA, PALING TERDEPAN, PALING TOP: sesuatu yang paling menonjol bahkan terdepan di antara yang hepat
• 최전방 (最前方) Nomina
  • 1 적군과 가장 가깝게 맞선 지역.
    1 GARIS DEPAN, GARIS TERDEPAN: daerah yang paling dekat dengan tentara musuh
  • 2 운동 경기에서, 공격을 하기 위한 맨 앞의 자리.
    2 GARIS DEPAN, GARIS PENYERANG: lokasi yang berada paling depan untuk menyerang di dalam pertandingan olahraga
• 최전선 (最前線) Nomina
  • 1 어떤 일이나 행동에 앞장서는 자리.
    1 GARIS TERDEPAN, POSISI TERDEPAN: posisi berdiri paling depan di suatu pekerjaan atau tindakan
  • 2 적군과 가장 가깝게 맞선 지역.
    2 GARIS DEPAN, GARIS TERDEPAN: daerah yang paling dekat dengan tentara musuh
• 앞서다 ☆☆ Verba
  • 1 앞에 서다.
    1 BERDIRI DI DEPAN, BERADA DI DEPAN: berdiri di depan
  • 2 일이나 동작 등이 먼저 이루어지다.
    2 MUNCUL DULUAN, KELUAR DULUAN: pekerjaan atau gerakan dsb muncul lebih dahulu
  • 3 앞에 있는 것을 지나쳐 가거나 앞지르다.
    3 MELEWATI, MELAMPAUI, MELINTASI, MELALUI: melewati atau melampaui sesuatu yang ada di depan
  • 4 배우자나 자기보다 손아래인 가족이 먼저 죽다.
    4 MENINGGAL DULUAN: pasangan atau keluarga yang hidup lebih dahulu dari diri sendiri meninggal lebih dahulu
  • 5 능력이나 수준 등이 남보다 더 뛰어나다.
    5 TERDEPAN: kemampuan atau standar dsb lebih hebat dibanding orang lain

• 초일류 (超一流) Nomina
  • 1. 일류 가운데서도 가장 뛰어난 것.
    1. PERINGKAT PERTAMA, PALING TERDEPAN, PALING TOP: sesuatu yang paling menonjol bahkan terdepan di antara yang hepat
• 경쟁국 (競爭國) Nomina
  • 1. 어떤 분야에서 더 앞서거나 이기려고 서로 다투는 상대국.
    1. NEGARA PESAING: negara yang menjadi lawan dalam pertarungan untuk memenangkan atau menjadi yang terdepan dalam suatu hal atau bidang
• 경쟁적 (競爭的) ☆ Pewatas
  • 1. 어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루는.
    1. BERSAING: yang bersifat bertarung atau berkompetisi untuk menang atau menjadi yang terdepan (diletakkan di depan kata benda)
• 경쟁하다 (競爭 하다) Verba
  • 1. 어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루다.
    1. BERSAING, BERKOMPETISI: bertarung atau berkompetisi untuk menang atau menjadi yang terdepan dalam suatu hal atau bidang
• 앞장 ☆ Nomina
  • 1. 여럿이 나아가거나 일을 하는 무리의 맨 앞자리. 또는 거기에 서는 사람.
    1. PEMIMPIN, KETUA, KEPALA: posisi terdepan dalam kelompok orang yang berkembang atau melakukan pekerjaan bersama, atau orang yang berada dalam posisi tersebut
• 경쟁의식 (競爭意識) Nomina
  • 1. 남과 겨루어 앞서거나 이기려는 생각.
    1. OTAK BERSAING, PIKIRAN BERSAING, OTAK PESAING: ide atau pikiran untuk menjadi yang terdepan atau untuk menang saat bertarung atau berkompetisi dengan orang lain
• 권두 (卷頭) Nomina
  • 1. 책의 첫머리.
    1. PEMBUKA, PENGANTAR: bagian terdepan dari sebuah buku
• 경쟁심 (競爭心) Nomina
  • 1. 남과 겨루어 앞서거나 이기려는 마음.
    1. PERASAAN BERSAING: hati untuk menjadi yang terdepan atau untuk menang saat bertarung atau berkompetisi dengan orang lain