🌟 감봉되다 (減俸 되다)

動詞  

1. 봉급이 줄다.

🗣️ 用例:
  • Google translate 보너스가 감봉되다.
    Bonus reduced.
  • Google translate 봉급이 감봉되다.
    Get a pay cut.
  • Google translate 연봉이 감봉되다.
    Get a salary cut.
  • Google translate 월급이 감봉되다.
    Salary reduced.
  • Google translate 임금이 감봉되다.
    The wages are reduced.
  • Google translate 이번 부도 위기에 대한 책임으로 임원진들의 연봉이 대폭 감봉되었다.
    Executives' annual salary has been drastically reduced as a responsibility for this bankruptcy crisis.
  • Google translate 작년에 이어 올해도 임금이 감봉되면서 직원들의 사기가 매우 떨어졌다.
    Employees' morale has been very low this year as wages have been reduced since last year.
  • Google translate 몇몇 직원은 이번에 좋은 평가를 받아서 월급이 올랐대.
    Some employees got a good evaluation this time and got a raise.
    Google translate 부럽군. 나는 평가가 좋지 못해 월급이 감봉되었는데.
    I envy you. my salary was reduced due to poor evaluation.

감봉되다: have one's pay slashed,げんぽうされる【減俸される】。げんきゅうされる【減給される】,,reducirse el salario,يتخفّض الراتب,цалин буурах, цалин хасагдах,bị cắt giảm lương(tiền công, thu nhập),ถูกลดเงินเดือน, ถูกลดเงินค่าจ้าง, ถูกตัดเงินเดือน, ถูกตัดเงินค่าจ้าง,menurun, berkurang,снижаться, урезаться (о зарплате),减薪,降薪,

🗣️ 発音, 活用形: 감봉되다 (감ː봉되다) 감봉되다 (감ː봉뒈다)
📚 派生語: 감봉(減俸): 봉급을 줄임.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


買い物 (99) 性格を表すこと (365) 公演と鑑賞 (8) 芸術 (76) お礼 (8) 学校生活 (208) 一日の生活 (11) 韓国生活 (16) 社会問題 (67) 映画鑑賞 (105) 職業と進路 (130) 感情/気分を表すこと (41) 経済・経営 (273) 芸術 (23) 言葉 (160) 人間関係 (52) 心理 (191) 病院を利用すること (204) 天気と季節 (101) 社会制度 (81) 気候 (53) 教育 (151) 挨拶すること (17) 政治 (149) 哲学・倫理 (86) 大衆文化 (82) 歴史 (92) 公共機関を利用すること (59) 薬局を利用すること (10) 服装を表すこと (110)