🌟 감봉되다 (減俸 되다)
Үйл үг
1. 봉급이 줄다.
1. ЦАЛИН БУУРАХ, ЦАЛИН ХАСАГДАХ: цалин хөлс багасах.
-
보너스가 감봉되다.
Bonus reduced. -
봉급이 감봉되다.
Get a pay cut. -
연봉이 감봉되다.
Get a salary cut. -
월급이 감봉되다.
Salary reduced. -
임금이 감봉되다.
The wages are reduced. -
이번 부도 위기에 대한 책임으로 임원진들의 연봉이 대폭 감봉되었다.
Executives' annual salary has been drastically reduced as a responsibility for this bankruptcy crisis. -
작년에 이어 올해도 임금이 감봉되면서 직원들의 사기가 매우 떨어졌다.
Employees' morale has been very low this year as wages have been reduced since last year. -
♔
몇몇 직원은 이번에 좋은 평가를 받아서 월급이 올랐대.
Some employees got a good evaluation this time and got a raise.
♕ 부럽군. 나는 평가가 좋지 못해 월급이 감봉되었는데.
I envy you. my salary was reduced due to poor evaluation.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 감봉되다 (
감ː봉되다) • 감봉되다 (감ː봉뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 감봉(減俸): 봉급을 줄임.
• гадаад төрх (121) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хоол захиалах (132) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • мэндчилэх (17) • солонгос дахь амьдрал (16) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • урлаг (76) • нийгмийн тогтолцоо (81) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • байр, байршил тайлбарлах (70) • болзоо тавих (4) • урлаг (23) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • кино үзэх (105) • нийгмийн асуудал (67) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • сургуулийн амьдрал (208) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • боловсрол (151) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28)