🌟 감봉되다 (減俸 되다)
глагол
1. 봉급이 줄다.
1. СНИЖАТЬСЯ, УРЕЗАТЬСЯ (О ЗАРПЛАТЕ): Уменьшать размер заработной платы.
-
보너스가 감봉되다.
Bonus reduced. -
봉급이 감봉되다.
Get a pay cut. -
연봉이 감봉되다.
Get a salary cut. -
월급이 감봉되다.
Salary reduced. -
임금이 감봉되다.
The wages are reduced. -
이번 부도 위기에 대한 책임으로 임원진들의 연봉이 대폭 감봉되었다.
Executives' annual salary has been drastically reduced as a responsibility for this bankruptcy crisis. -
작년에 이어 올해도 임금이 감봉되면서 직원들의 사기가 매우 떨어졌다.
Employees' morale has been very low this year as wages have been reduced since last year. -
♔
몇몇 직원은 이번에 좋은 평가를 받아서 월급이 올랐대.
Some employees got a good evaluation this time and got a raise.
♕ 부럽군. 나는 평가가 좋지 못해 월급이 감봉되었는데.
I envy you. my salary was reduced due to poor evaluation.
🗣️ произношение, склонение: • 감봉되다 (
감ː봉되다) • 감봉되다 (감ː봉뒈다)
📚 производное слово: • 감봉(減俸): 봉급을 줄임.
• Закон (42) • Проживание (159) • В школе (208) • Поиск дороги (20) • Жизнь в Корее (16) • Представление (семьи) (41) • Погода и времена года (101) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6) • Общественная система (81) • Объяснение дня недели (13) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (82) • Любовь и брак (28) • Объяснение даты (59) • Географическая информация (138) • В аптеке (10) • Сравнение культуры (78) • Экономика, маркетинг (273) • Характер (365) • Психология (191) • Путешествие (98) • Благодарность (8) • Работа (197) • Звонок по телефону (15) • Наука и техника (91) • Общественные проблемы (67) • Выходные и отпуск (47) • Культура питания (104) • Заказ пищи (132)