💕 Start: 봉
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 2 ☆☆ ДУНД ШАТ : 2 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 1 NONE : 62 ALL : 67
•
봉투
(封套)
:
편지나 서류 등을 넣기 위해 종이로 만든 주머니.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДУГТУЙ: захидал, бичиг баримт зэргийг хийхийн тулд цаасаар хийсэн уут.
•
봉사
(奉仕)
:
자신의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮЙЛЧЛЭЛ, САЙН САНААНЫ АЖИЛ: өөрийн эрх ашгийг тооцолгүй бусдын төлөө хичээнгүйлэн ажиллах явдал.
•
봉지
(封紙)
:
안에 물건을 넣을 수 있게 종이나 비닐 등으로 만든 주머니.
☆☆
Нэр үг
🌏 УУТ, ТОР: дотор нь юм хийж болохоор цаас, гялгар уут зэргээр хийсэн уут, сав.
•
봉사자
(奉仕者)
:
자신의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하는 사람.
☆
Нэр үг
🌏 САЙН ДУРЫН АЖИЛТАН, САЙН ДУРЫНХАН: өөрийн эрх ашгийг бодолгүй бусдын төлөө хичээгүйлэн ажиллах хүн.
•
봉우리
:
산에서 가장 높이 솟은 부분.
☆
Нэр үг
🌏 ОРГИЛ, ОРОЙ: уулын хамгийн өндөр хэсэг.
•
봉
(封)
:
물건을 봉지나 봉투 등에 담아 그 분량을 세는 단위.
Нэр үг
🌏 БУН: эд барааг уут буюу цаасан дугтуйнд хийж тухайн хэмжээг тоолдог нэгж.
•
봉
(鳳)
:
여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
Нэр үг
🌏 ЭРЭГЧИН ГАЛТ ШУВУУ, ГАРЬД: олон амьтны дүр төрхийг агуулсан бөгөөд ивээлтэй сайн зүйлийг бэлгэддэг төсөөллийн шувуу.
•
봉(을) 잡다
:
매우 귀하고 훌륭한 사람이나 일을 얻다.
🌏 ТЭНГЭРИЙН УМДАГ АТГАХ: (зүйрл.) ихэд чухал, мундаг хүн буюу ажил хэргийг олж авах.
•
봉건
(封建)
:
군주가 제후들에게 나라의 토지를 나누어 주고 다스리게 하던 일.
Нэр үг
🌏 ФЕОДАЛ: хамжлагын эзэн гүн вангууддаа улсын газар нутгийг хувааж өгөөд захируулдаг байсан явдал.
•
봉건 사회
(封建社會)
:
중세 시대에, 군주나 제후 등이 자신의 토지를 농노에게 경작시켜 농산물을 거두어들이는 생산 양식을 바탕으로 한 사회.
None
🌏 ФЕОДЛЫН НИЙГЭМ: дундад зууны үед хамжлагын эзэн буюу ван, гүн зэрэг өөрийн газарт албатаараа тариалан эрхлүүлж, газар тариалангийн бүтээгдэхүүнийг хураан авдаг үйлдвэрлэлийн хэв маягийг үндэс сууриа болгосон нийгэм.
•
봉건 제도
(封建制度)
:
(옛날에) 군주와 제후 사이의 주종 관계를 바탕으로 했던 정치 제도.
None
🌏 ФЕОДЛЫН ТОГТОЛЦОО: (хуучир.) хамжлага болон гүн вангийн хоорондох эзэн боолын харилцааг үндэс сууриа болгосон улс төрийн тогтолцоо.
•
봉건성
(封建性)
:
봉건주의나 봉건 사상에 의해 정치, 사회, 문화 등에 나타나는 낡고 폐쇄적인 성질.
Нэр үг
🌏 ФЕОДЛЫН ШИНЖТЭЙ: феодлизм буюу феодлын үзлээс хамаарч улс төр, нийгэм, соёл зэрэгт илрэх хуучирсан, хаалттай чанар.
•
봉건적
(封建的)
:
봉건 제도와 같이 상하 관계의 질서를 중요시하고 근대 이전의 성격을 가지고 있는 것.
Нэр үг
🌏 ФЕОДЛЫН: феодлын тогтолцоотой адилаар дээд доод харилцааг чухалд тооцдог, орчин үеэс өмнөх чанарыг агуулсан зүйл.
•
봉건적
(封建的)
:
봉건 제도와 같이 상하 관계의 질서를 중요시하고 근대 이전의 성격을 가지고 있는.
Тодотгол үг
🌏 ФЕОДЛЫН: феодлын тогтолцоотой адилаар дээд доод харилцааны дэг журмыг чухалд тооцдог, орчин үеэс өмнөх шинж чанарыг агуулсан.
•
봉건주의
(封建主義)
:
계급이 높은 사람이 권력을 가지고 계급이 낮은 사람을 종속시켜 다스리는 봉건 사회의 지배 이념.
Нэр үг
🌏 ФЕОДЛИЗМ: нийгмийн гарал өндөр хүн эрх мэдлээр далайлган нийгмийн гарал дорд хүнийг хараат болгон авч захирдаг феодлын нийгмийн давамгайлсан үзэл.
•
봉고차
:
열 명 정도가 탈 수 있는 대형 자동차.
Нэр үг
🌏 МИКРО, БОНГО: арав орчим хүн сууж болох том оврын авто машин.
•
봉급
(俸給)
:
일정한 직장에서 일의 대가로 받는 정기적인 보수.
Нэр үг
🌏 ЦАЛИН ХӨЛС: тодорхой албан газарт ажилласны хөлсөнд авдаг тогтмол ажлын хөлс.
•
봉급날
(俸給 날)
:
봉급을 받는 날.
Нэр үг
🌏 ЦАЛИН ТАВИХ ӨДӨР, ЦАЛИН БУУДАГ ӨДӨР: цалин авдаг өдөр.
•
봉급쟁이
(俸給 쟁이)
:
(낮잡아 이르는 말로) 봉급을 받아 생활하는 사람.
Нэр үг
🌏 ЦАЛИНГИЙН АЖИЛТАН: (энгийн хар ярианы) цалин авч амь зуудаг хүн.
•
봉긋
:
조금 솟아 볼록하게 올라와 있는 모양.
Дайвар үг
🌏 БОНДГОР: бага зэрэг дээшлэн овойж гарсан байдал.
•
봉긋이
:
조금 솟아 볼록하게 올라와 있는 모양.
Дайвар үг
🌏 ПӨМБИЙН: дундах хэсэг нь түнтийн дээш гарсан байдал
•
봉긋하다
:
조금 솟아 볼록하게 올라와 있는 상태이다.
Тэмдэг нэр
🌏 ОВОЙХ, ТОВОЙХ: бага зэрэг дээшлэн овойж гарсан байх байдал.
•
봉기
(蜂起)
:
아주 많은 사람들이 정권에 반대하거나 항의하여 나섬.
Нэр үг
🌏 ҮЙМЭЭН, САМУУН, БОСЛОГО: маш олон хүн засгийн эрхийг эсэргүүцэх тэмцэн явдал.
•
봉기하다
(蜂起 하다)
:
어떤 일에 반대하거나 항의하기 위하여 많은 사람들이 나서다.
Үйл үг
🌏 ҮЙМЭХ, ДЭГДЭХ, БОСОХ: ямар нэгэн үйл явдлыг эсэргүүцэхийн тулд маш олон хүн тэмцэх.
•
봉독
(奉讀)
:
어떤 글을 소중히 여기며 공경하는 마음으로 읽음.
Нэр үг
🌏 НОМЫГ ШҮТЭХ: ямар нэгэн эх бичгийг чухалд үзэж эрхэмлэсэн зүрх сэтгэлээр унших явдал.
•
봉독하다
(奉讀 하다)
:
어떤 글을 소중히 여기며 공경하는 마음으로 읽다.
Үйл үг
🌏 ЭРХЭМЛЭН УНШИХ: ямар нэгэн эх бичгийг чухалд үзэж эрхэмлэсэн зүрх сэтгэлээр унших.
•
봉변
(逢變)
:
뜻밖의 사고나 망신스러운 일을 당함. 또는 그 사고나 일.
Нэр үг
🌏 ҮГ ХЭЛЭЭР ДОРОМЖЛУУЛАХ, ЭВГҮЙ БАЙДАЛД ОРОХ: гэнэтийн осол буюу ичгүүрт хэрэгтэй учрах явдал. мөн тухайн осол буюу хэрэг явдал.
•
봉변당하다
(逢變當 하다)
:
뜻밖의 사고나 망신스러운 일을 당하다.
Үйл үг
🌏 ҮГ ХЭЛЭЭР ДОРОМЖЛУУЛАХ, ЭВГҮЙ БАЙДАЛД ОРОХ: гэнэтийн осолд өртөх юм уу гутамшигтай байдалд орох.
•
봉분
(封墳)
:
흙을 둥글게 쌓아 무덤을 만듦. 또는 그 무덤.
Нэр үг
🌏 БУЛШНЫ ОВООЛГО: шороог дугуй хэлбэрээр овоолж булш босгох явдал. мөн тухайн булш.
•
봉사
:
(낮잡아 이르는 말로) 앞을 보지 못하는 사람.
Нэр үг
🌏 ХАРААГҮЙ ХҮН: (энгийн хар ярианы) өмнөө байгаа зүйлийг харж чаддаггүй хүн.
•
봉사 활동
(奉仕活動)
:
자신의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하는 활동.
None
🌏 САЙН ДУРЫН АЖИЛ, САЙН ДУРЫН ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА: ашиг хонжоо харалгүй бусдын төлөө сэтгэлээрээ хийж буй үйл ажиллагаа
•
봉사료
(奉仕料)
:
남을 위하여 일하거나 시중을 든 대가로 받거나 주는 돈.
Нэр үг
🌏 ГАР ЦАЙЛГАХ МӨНГӨ, ЦАЙНЫ МӨНГӨ ӨГӨХ: бусдын төлөө ажиллах буюу асарч өргөсний хөлсөнд авах буюу өгдөг мөнгө.
•
봉사하다
(奉仕 하다)
:
자기의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하다.
Үйл үг
🌏 САЙН САНААНЫ АЖИЛ ХИЙХ, САЙН ДУРААР АЖИЛ ХИЙХ: өөрийн эрх ашгийг бодолгүй бусдын төлөө хичээнгүйлэн ажиллах.
•
봉송
(奉送)
:
귀한 사람이나 윗사람을 모셔 배웅함.
Нэр үг
🌏 ХҮРГЭХ, ГАРГАЖ ӨГӨХ: эрхэм чухал хүн, ахмад хүнийг хүндэтгэн гаргаж өгөх явдал.
•
봉송되다
(奉送 되다)
:
귀한 사람이나 윗사람이 모시어져 배웅되다.
Үйл үг
🌏 ХҮРГЭГДЭХ: эрхэм чухал хүн, ахмад хүн хүндэтгэлтэйгээр гаргуулах.
•
봉송하다
(奉送 하다)
:
귀한 사람이나 윗사람을 모셔 배웅하다.
Үйл үг
🌏 ХҮРГЭХ, ГАРГАЖ ӨГӨХ: эрхэм чухал хүн, ахмад хүнийг хүндэтгэлтэйгээр гаргаж өгөх.
•
봉쇄
(封鎖)
:
드나들지 못하게 굳게 막거나 잠금.
Нэр үг
🌏 ХААЛТ, БҮСЛЭЛТ: орж гарах боломжгүй чанга хаах, түгжих явдал.
•
봉쇄당하다
:
드나들지 못하게 굳게 막히거나 잠기다.
Үйл үг
🌏 БҮСЛЭГДЭХ, ХААГДАХ: орж гарч болохооргүй бат бэх хаагдах буюу түгжигдэх
•
봉쇄되다
(封鎖 되다)
:
드나들지 못하게 굳게 막히거나 잠기다.
Үйл үг
🌏 ХААГДАХ: орж гарах боломжгүй чанга хаагдах, түгжигдэх.
•
봉쇄망
(封鎖網)
:
서로 연결된 채로 여러 곳에 퍼져 있어 어떤 것이 드나들지 못하도록 막는 조직.
Нэр үг
🌏 ХААЛТ, БҮСЛЭЛТ: хоорондоо холбогдсон хэвээрээ олон газарт тархан байдаг бөгөөд ямар нэгэн зүйл орж гарахыг хориглодог бүтэц зохион байгуулалт.
•
봉쇄하다
(封鎖 하다)
:
드나들지 못하게 굳게 막거나 잠그다.
Үйл үг
🌏 ХОРИГЛОХ, ХААХ: орж гарч болохооргүй хатуу хаах, түгжих.
•
봉안되다
(奉安 되다)
:
신주나 사람의 모습을 그린 그림 등이 받들어져 모셔지다.
Үйл үг
🌏 ЗАЛАГДАХ, ТАВИГДАХ: хүний хөрөг зураг болон хүний дүр төрхийг зурсан зураг зэрэг залагдах.
•
봉안하다
(奉安 하다)
:
신주나 사람의 모습을 그린 그림 등을 받들어 모시다.
Үйл үг
🌏 ЗАЛАХ, ТАВИХ: хүний хөрөг зураг болон зурсан зураг зэргийг залж хүндэтгэх.
•
봉양
(奉養)
:
아랫사람이 부모나 조부모와 같은 웃어른을 받들어 모시고 섬김.
Нэр үг
🌏 ХҮНДЭТГЭЛ, ДЭЭДЛЭЛ: насаар дүү хүн, эцэг эх болон өвөө эмээ зэрэг ахмад хүнийг хүндэлж асарч өргөх явдал.
•
봉양하다
(奉養 하다)
:
아랫사람이 부모나 조부모와 같은 웃어른을 받들어 모시고 섬기다.
Үйл үг
🌏 ХҮНДЭТГЭХ, ДЭЭДЛЭХ: дүүмэд хүн эцэг эх, өвөө эмээ мэтийн ахмад хүнийг хүндлэн дээдэлж залах .
•
봉오리
:
아직 피지 않은 꽃.
Нэр үг
🌏 ЦОМОРЛИГ: арай дэлбээлж амжаагүй цэцэг.
•
봉우리
:
→ 봉오리
Нэр үг
🌏
•
봉인
(封印)
:
봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍음. 또는 그렇게 찍힌 도장.
Нэр үг
🌏 ЛАЦ, ТАМГА, ЛОМБО, ДАРДАС: дугтуй, хайрцаг зэргийг онгойлгохгүйгээр сайн нааж тухайн газарт тамга дарах явдал. мөн тэгж дарагдсан тамга.
•
봉인하다
(封印 하다)
:
봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍다.
Үйл үг
🌏 ЛАЦДАХ, ТАМГАЛАХ: дугтуй, хайрцаг зэргийг онгойлгож болохгүйгээр сайн нааж тэр газарт тамга дарах.
•
봉제
(縫製)
:
재봉틀이나 손으로 바느질하여 옷, 인형 등을 만드는 일.
Нэр үг
🌏 ОЁДОЛ: оёдлын машин болон гараар оёж хувцас, тоглоом зэргийг хийх явдал.
•
봉직하다
(奉職 하다)
:
국가 기관이나 공공 단체 등에서 일을 하다.
Үйл үг
🌏 АЖИЛД ОРОХ, АЖИЛЛАХ: улсын болон олон нийтийн байгууллагад ажиллах.
•
봉착
(逢着)
:
어떤 처지나 상태에 부닥침.
Нэр үг
🌏 УЛААН НҮҮРЭЭРЭЭ ТУЛАХ, ХАЛЗ ТУЛГАРАХ: ямар нэг нөхцөл байдалтай халз тулгарах явдал.
•
봉착하다
(逢着 하다)
:
어떤 처지나 상태에 부닥치다.
Үйл үг
🌏 ТУЛГАРАХ, ТОХИОЛДОХ, УЧРАХ: ямар нэг нөхцөл байдалтай халз учирч тулгарах.
•
봉하다
(封 하다)
:
문이나 봉투, 그릇 등을 열지 못하게 단단히 붙이거나 꼭 싸다.
Үйл үг
🌏 ЛАЦДАХ, БИТҮҮМЖЛЭХ: хаалга, дугтуй, сав зэргийг онгойхгүйгээр сайн наах юмуу боож баглах.
•
봉하다
(封 하다)
:
임금이 신하에게 일정한 땅을 내려 주고 영주로 삼다.
Үйл үг
🌏 ЗАХИРАГЧ БОЛГОХ: хаан түшмэлдээ тодорхой нэг газар шагнан өгч тухайн газрын захирагч болгох.
•
봉함하다
(封緘 하다)
:
봉투에 내용물을 넣고 열지 못하게 단단히 붙이다.
Үйл үг
🌏 ЛАЦДАХ, НААХ, БИТҮҮМЖЛЭХ: дугтуй мэтийн зүйлд юм хийж онгойхгүйгээр сайн наах.
•
봉합
(封合)
:
봉투 등에 내용물을 넣고 열리지 않게 단단히 붙임.
Нэр үг
🌏 ЛАЦ, ЛОМБО: дугтуй зэрэг дотор ямар нэгэн зүйлийг хийж онгойхгүйгээр сайтар наах явдал.
•
봉합
(縫合)
:
상처의 갈라진 부분이나 수술을 하려고 벤 자리를 바늘로 꿰매어 붙이는 일.
Нэр үг
🌏 МЭС ЗАСЛЫН ОЁДОЛ, ХАГАЛГААНЫ ОЁДОЛ: шархны сэдэрсэн хэсэг болон мэс засал хийх гэж зүссэн газрыг зүүгээр оёж битүүлэх явдал.
•
봉합선
(縫合線)
:
옷이나 이불 등의 천 두 쪽을 맞대고 실로 꿰맨 줄.
Нэр үг
🌏 ОЁДЛЫН СУДАЛ, ОЁДЛЫН ЗУРААС: хувцас, хөнжил зэргийн хоёр захыг нийлүүлэн утсаар оёсон судал, зураас.
•
봉합하다
(封合 하다)
:
봉투 등에 내용물을 넣고 열리지 않게 단단히 붙이다.
Үйл үг
🌏 ЛАЦДАХ, БИТҮҮМЖЛЭХ, НААХ: дугтуй мэтэд юм хийж онгойхгүйгээр сайн наах.
•
봉합하다
(縫合 하다)
:
상처의 갈라진 부분이나 수술을 하려고 벤 자리를 바늘로 꿰매어 붙이다.
Үйл үг
🌏 ОЁХ, БИТҮҮЛЭХ: шархны сэдэрсэн хэсэг болон мэс засал хийх гэж зүссэн газрыг зүүгээр оёж битүүлэх .
•
봉화
(烽火)
:
(옛날에) 나라 안에 난리나 적의 침입이 있을 때 신호로 올리던 불.
Нэр үг
🌏 БАМБАР, ГАЛТ ДОХИО: ( хуучир.) улс орон доторх үймээн самуун болон дайсны довтолгоо гарахад дохио өгдөг байсан гал.
•
봉화(를) 들다[올리다]
:
어떤 일이나 운동을 맨 앞에서 앞장서다.
🌏 МАНЛАЙЛАХ, ТЭРГҮҮЛЭХ: ямар нэг ажил болон хөдөлгөөнийг тэргүүлэн манлайлах.
•
봉화대
(烽火臺)
:
(옛날에) 나라 안에 난리나 적의 침입이 있을 때 신호로 연기나 불을 올릴 수 있게 돌로 높이 쌓은 것.
Нэр үг
🌏 БАМБАРЫН СУУРЬ: (хуучирсан) улсын дотоод самуун болон дайсны довтолгоог мэдээлэхийн тулд утаа болон бамбарын галыг дээш гаргахаар чулуу овоолж босгосон зүйл.
•
봉화를 일으키다
:
어떤 일이나 운동을 맨 앞에서 앞장서다.
🌏 БАМБАР БАРИХ, МАНЛАЙЛАХ, ТЭРГҮҮЛЭХ: ямар нэг ажил болон хөдөлгөөний хамгийн эхэнд зогсох.
•
봉황
(鳳凰)
:
여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
Нэр үг
🌏 ГАЛТ ШУВУУ: олон амьтны шинжийг өөртөө агуулсан, сайн сайхны билэгдэл төсөөллийн шувуу.
•
봉황새
(鳳凰 새)
:
여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
Нэр үг
🌏 ГАЛТ ШУВУУ: олон амьтны шинжийг биедээ агуулсан, сайн сайхны билэгдэл төсөөллийн шувуу.
• орон байран дахь аж амьдрал (159) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол захиалах (132) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • уур амьсгал (53) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хэвлэл мэдээлэл (36) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гадаад төрх (121) • хобби (103) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хоол унд тайлбарлах (78) • эрүүл мэнд (155) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • мэндчилэх (17) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • цаг агаар, улирал (101) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • зам хайх (20) • аялал (98) • байгаль орчны асуудал (226) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • урих, зочилох (28) • нийгмийн асуудал (67) • уучлал хүсэх (7) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)