🌟 수명 (壽命)

☆☆   名詞  

1. 사람이나 동식물이 살아 있는 기간.

1. じゅみょう寿命】。めいすう命数: 人間や動植物が生きている期間。

🗣️ 用例:
  • Google translate 평균 수명.
    Average life span.
  • Google translate 동물의 수명.
    Animal life.
  • Google translate 인간의 수명.
    Human life.
  • Google translate 수명이 길다.
    Long life.
  • Google translate 수명이 늘어나다.
    Life expectancy increases.
  • Google translate 수명이 다하다.
    End of life.
  • Google translate 수명이 짧다.
    Life is short.
  • Google translate 수명을 단축시키다.
    Shorten one's life.
  • Google translate 수명을 단축하다.
    Shorten life.
  • Google translate 수명을 연장하다.
    Extend one's life.
  • Google translate 우리나라 사람의 평균 수명은 70세를 훨씬 넘는다.
    The average life expectancy of people in our country is well over 70 years.
  • Google translate 의학 기술의 발달로 인간의 수명이 더욱 늘어났다.
    The development of medical technology has increased the life span of man.
  • Google translate 얼마 전에 키우던 개가 죽었다고 지수가 너무 속상해하는 것 같아.
    Jisoo seems so upset that her dog died a while ago.
    Google translate 개의 수명은 사람보다 훨씬 짧으니까 언젠가는 죽음을 볼 수밖에 없지.
    Dogs have a much shorter lifespan than humans, so one day they'll have to die.
類義語 수(壽): 오래 삶., 사람이 살아 있는 기간., (높이는 말로) 늙은 사람의 나이.

수명: lifespan; lifetime,じゅみょう【寿命】。めいすう【命数】,longévité, espérance de vie,vida,مدى الحياة,амь, нас, наслалт,tuổi thọ,อายุ, ช่วงอายุ(ของชีวิต), อายุขัย,umur hidup, masa hidup,продолжительность жизни,寿命,

2. 물건이나 시설 등이 쓰일 수 있는 기간.

2. じゅみょう寿命: 物の使用に耐える期間。

🗣️ 用例:
  • Google translate 상품의 수명.
    The life span of the product.
  • Google translate 제품의 수명.
    The life of the product.
  • Google translate 프로그램의 수명.
    The life span of a program.
  • Google translate 수명이 길다.
    Long life.
  • Google translate 수명이 늘어나다.
    Life expectancy increases.
  • Google translate 수명이 다하다.
    End of life.
  • Google translate 수명이 짧다.
    Life is short.
  • Google translate 수명을 연장하다.
    Extend one's life.
  • Google translate 전자 제품이 물에 빠지면 수명이 짧아지게 된다.
    When electronic products fall into the water, their lifespan is shortened.
  • Google translate 바이러스 백신 프로그램은 컴퓨터의 수명을 연장시킨다.
    The antivirus program lengthens the life of the computer.
  • Google translate 어, 어제 시계를 맞춰 놓았는데 또 시간이 느려졌어.
    Uh, i set my watch yesterday, but it slowed down again.
    Google translate 건전지가 수명이 다했나 보다.
    The batteries must have run out of life.

🗣️ 発音, 活用形: 수명 (수명)


🗣️ 수명 (壽命) @ 語義解説

🗣️ 수명 (壽命) @ 用例

Start

End

Start

End


交通を利用すること (124) 職業と進路 (130) 外見 (121) 性格を表すこと (365) 映画鑑賞 (105) マスメディア (47) 大衆文化 (52) 約束すること (4) 個人情報を交換すること (46) 一日の生活 (11) 歴史 (92) 法律 (42) 謝ること (7) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 環境問題 (226) 政治 (149) 恋愛と結婚 (28) 時間を表すこと (82) 住居生活 (159) スポーツ (88) 家族行事 (57) 食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること (8) 買い物 (99) レジャー生活 (48) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公演と鑑賞 (8)