🌟 수명 (壽命)
☆☆ Sustantivo
1. 사람이나 동식물이 살아 있는 기간.
1. VIDA: Período en que una persona o animal está vivo.
-
평균 수명.
Average life span. -
동물의 수명.
Animal life. -
인간의 수명.
Human life. -
수명이 길다.
Long life. -
수명이 늘어나다.
Life expectancy increases. -
수명이 다하다.
End of life. -
수명이 짧다.
Life is short. -
수명을 단축시키다.
Shorten one's life. -
수명을 단축하다.
Shorten life. -
수명을 연장하다.
Extend one's life. -
우리나라 사람의 평균 수명은 70세를 훨씬 넘는다.
The average life expectancy of people in our country is well over 70 years. -
의학 기술의 발달로 인간의 수명이 더욱 늘어났다.
The development of medical technology has increased the life span of man. -
♔
얼마 전에 키우던 개가 죽었다고 지수가 너무 속상해하는 것 같아.
Jisoo seems so upset that her dog died a while ago.
♕
개의 수명은 사람보다 훨씬 짧으니까 언젠가는 죽음을 볼 수밖에 없지.
Dogs have a much shorter lifespan than humans, so one day they'll have to die.
Sinónimo
수(壽): 오래 삶., 사람이 살아 있는 기간., (높이는 말로) 늙은 사람의 나이.
2. 물건이나 시설 등이 쓰일 수 있는 기간.
-
상품의 수명.
The life span of the product. -
제품의 수명.
The life of the product. -
프로그램의 수명.
The life span of a program. -
수명이 길다.
Long life. -
수명이 늘어나다.
Life expectancy increases. -
수명이 다하다.
End of life. -
수명이 짧다.
Life is short. -
수명을 연장하다.
Extend one's life. -
전자 제품이 물에 빠지면 수명이 짧아지게 된다.
When electronic products fall into the water, their lifespan is shortened. -
바이러스 백신 프로그램은 컴퓨터의 수명을 연장시킨다.
The antivirus program lengthens the life of the computer. -
♔
어, 어제 시계를 맞춰 놓았는데 또 시간이 느려졌어.
Uh, i set my watch yesterday, but it slowed down again.
♕
건전지가 수명이 다했나 보다.
The batteries must have run out of life.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 수명 (
수명)
🗣️ 수명 (壽命) @ Acepción
🗣️ 수명 (壽命) @ Ejemplo
- 정자의 수명. [정자 (精子)]
- 반영구적인 수명. [반영구적 (半永久的)]
- 공사할 때 반영구적인 수명을 가진 단단한 암석을 보행 통로에 사용하였다. [반영구적 (半永久的)]
- 반영구적 수명. [반영구적 (半永久的)]
- 이 원재료는 썩지 않아 반영구적 수명을 갖는 것이 특징이다. [반영구적 (半永久的)]
- 글쎄. 소득과 수명 사이에 특별한 상관성이 나타날지는 잘 모르겠어. [상관성 (相關性)]
- 한국인 평균 수명. [평균 수명 (平均壽命)]
- 남자 평균 수명. [평균 수명 (平均壽命)]
- 여자 평균 수명. [평균 수명 (平均壽命)]
- 평균 수명이 늘다. [평균 수명 (平均壽命)]
- 평균 수명이 줄다. [평균 수명 (平均壽命)]
- 평균 수명을 구하다. [평균 수명 (平均壽命)]
- 여배우의 수명. [여배우 (女俳優)]
- 평균 수명 연장으로 요즘은 노인들을 위한 산업이 새롭게 떠오르고 있다. [연장 (延長)]
🌷 ㅅㅁ: Initial sound 수명
-
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
Numeral
🌏 CIEN MIL: Diez veces diez mil. -
ㅅㅁ (
스물
)
: 열의 두 배가 되는 수.
☆☆☆
Numeral
🌏 VEINTE: Dos veces diez. -
ㅅㅁ (
신문
)
: 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DIARIO, PERIÓDICO: Publicación que informa periódicamente de las noticias del mundo. -
ㅅㅁ (
선물
)
: 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 REGALAMIENTO, REGALO: Acción de dar algo a alguien como expresión de agradecimiento o en ocasión del festejo de algún suceso, u objeto de esta naturaleza. -
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
Determinante
🌏 CIEN MIL: Del número correspondiente a diez veces diez mil. -
ㅅㅁ (
스무
)
: 스물의.
☆☆☆
Determinante
🌏 VEINTE: De veinte. -
ㅅㅁ (
시민
)
: 한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CIUDADANO: Persona que vive en una ciudad. -
ㅅㅁ (
설명
)
: 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 EXPLICACIÓN: Acción de exponer algo a otra persona de modo que pueda entenderla de una forma fácil.
• Asuntos sociales (67) • Expresando fechas (59) • Clima y estación (101) • En la farmacia (10) • Haciendo pedidos de comida (132) • Presentando comida (78) • Invitación y visita (28) • Política (149) • Información geográfica (138) • Haciendo saludos (17) • En instituciones públicas (59) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Religión (43) • Actuación y diversión (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Filosofía, ética (86) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Describiendo la apariencia física (97) • Usando transporte (124) • Intercambiando datos personales (46) • Psicología (191) • Lengua (160) • Cultura popular (52) • Sistema social (81) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Eventos familiares (57) • Economía•Administración de empresas (273) • Educación (151) • Vida diaria (11) • Viaje (98)
