🌟 가을날
名詞
1. 가을의 하루. 또는 가을철의 날씨.
-
상쾌한 가을날.
A refreshing autumn day. -
화창한 가을날.
A sunny autumn day. -
가을날 새벽.
The dawn of autumn. -
가을날 저녁.
Autumn evening. -
가을날이 깊어지다.
Autumn is deepening. -
가을날이 다가오다.
Autumn is coming. -
하늘이 높고 푸른 것이 오늘은 전형적인 가을날이었다.
High and blue skies were typical autumn days today. -
가을날이 깊어질수록 아침저녁으로 쌀쌀한 바람이 불었다.
As the autumn day deepened, a chilly wind blew into the morning and evening. -
♔
가을이 되니 어디로 바람 쐬러 가고 싶어요.
I'd like to go somewhere to get some air in the fall.
♕
그럼 화창한 가을날에 근처 공원에라도 같이 가요.
Then let's go to a nearby park on a sunny autumn day. -
♔
바람도 신선하고 소풍 가기 딱 좋은 날씨네요.
The wind is fresh and the weather is perfect for a picnic.
♕
네. 이제 완연한 가을날이네요.
Yeah. it's definitely autumn now.
🗣️ 発音, 活用形: • 가을날 (
가을랄)
🗣️ 가을날 @ 用例
- 내가 다니는 회사는 매년 날씨가 좋은 가을날 추계 운동회를 열고 있다. [추계 (秋季)]
- 지수는 쌀쌀한 가을날 양모 스웨터를 입고 외출을 하였다. [양모 (羊毛)]
- 청명한 가을날. [청명하다 (淸明하다)]
- 형은 가을날 베이지색의 트렌치코트를 꺼내 입고 외출하였다. [트렌치코트 (trenchcoat)]
- 햇살도 높고 맑은 가을날, 곱게 물든 나뭇잎이 팔랑 나부꼈다. [팔랑]
- 가을날 낙엽이 떨어지는 것을 보니 마음이 허무하다. [허무하다 (虛無하다)]
- 가을날 노랗게 익은 벼들이 바람을 따라 멀리서 어른어른했다. [어른어른하다]
🌷 ㄱㅇㄴ: Initial sound 가을날
-
ㄱㅇㄴ (
구인난
)
: 일할 사람을 구하기 어려움. 또는 그런 상태.
☆
名詞
🌏 きゅうじんなん【求人難】: 働き手を求めにくいこと。また、その状態。 -
ㄱㅇㄴ (
겨울눈
)
: 늦여름부터 가을 사이에 생겨 겨울을 지낸 후 이듬해 봄이 되어 자라는 싹.
名詞
🌏 ふゆめ・とうが【冬芽】: 晩夏から秋に形成され、越冬した後、翌年の春に伸びる芽。 -
ㄱㅇㄴ (
겨울날
)
: 겨울철의 날.
名詞
🌏 とうじつ・ふゆび【冬日】: 冬の日。 -
ㄱㅇㄴ (
가을날
)
: 가을의 하루. 또는 가을철의 날씨.
名詞
🌏 あきのひ【秋の日】。あき【秋】。しゅうじつ【秋日】: 秋の1日。または秋の天気。 -
ㄱㅇㄴ (
겨우내
)
: 겨울 동안 내내.
副詞
🌏 ふゆじゅう【冬中】: 冬の間ずっと。
• 料理を説明すること (119) • 交通を利用すること (124) • 経済・経営 (273) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること (59) • 位置を表すこと (70) • 言葉 (160) • 科学と技術 (91) • 謝ること (7) • 食べ物を説明すること (78) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 地理情報 (138) • 芸術 (76) • 健康 (155) • 自己紹介 (52) • 家族行事 (57) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公演と鑑賞 (8) • 病院を利用すること (204) • マスメディア (47) • 韓国生活 (16) • 趣味 (103) • 感情／気分を表すこと (41) • 政治 (149) • 週末および休み (47) • 電話すること (15)
