🌟 갸륵하다
形容詞
1. 마음씨와 행동이 착하고 훌륭하다.
-
갸륵한 정성.
Great sincerity. -
갸륵한 효성.
Great filial piety. -
뜻이 갸륵하다.
Meaningful. -
마음이 갸륵하다.
Have a good heart. -
성의가 갸륵하다.
His sincerity is admirable. -
행실이 갸륵하다.
Good conduct. -
몇 년째 부모님의 병상을 지킨 지수의 효성이 갸륵하다.
Ji-soo's filial piety is admirable for keeping her parents' sickbeds for years. -
용돈을 모아서 어려운 이웃들을 도와 온 민준이의 아름답고 갸륵한 덕행이 사람들에게 알려졌다.
Min-joon's beautiful and commendable virtue of saving pocket money to help needy neighbors became known to the public. -
♔
아버지, 할아버지 생신을 맞아 제가 작은 선물을 준비했어요.
I prepared a small present for my father and grandfather's birthday.
♕
아니, 언제 이렇게 갸륵한 생각을 했니?
No, when did you come up with such a brilliant idea?
🗣️ 発音, 活用形: • 갸륵하다 (
갸ː르카다) • 갸륵한 (갸ː르칸) • 갸륵하여 (갸ː르카여) 갸륵해 (갸ː르캐) • 갸륵하니 (갸ː르카니) • 갸륵합니다 (갸ː르캄니다)
🗣️ 갸륵하다 @ 用例
- 정성이 갸륵하다. [정성 (精誠)]
🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 갸륵하다
-
ㄱㄹㅎㄷ (
괴롭히다
)
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
動詞
🌏 くるしめる【苦しめる】: 体や心に苦痛を与える。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
간략하다
)
: 간단하고 짤막하다.
☆
形容詞
🌏 かんりゃくだ【簡略だ】: 簡単で手短だ。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
강렬하다
)
: 매우 강하고 세다.
☆
形容詞
🌏 きょうれつだ【強烈だ】: とても強くて激しい。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
거룩하다
)
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
☆
形容詞
🌏 こうごうしい【神々しい】。せいなる【聖なる】: 極めて神聖で、崇めるほど清浄で偉大である。 -
ㄱㄹㅎㄷ (
격렬하다
)
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
☆
形容詞
🌏 げきれつだ【激烈だ】。はげしい【激しい】: 言動などが非常に荒くて激しい。
• 個人情報を交換すること (46) • 学校生活 (208) • 社会問題 (67) • 職業と進路 (130) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 教育 (151) • 恋愛と結婚 (28) • 週末および休み (47) • 文化の違い (47) • 人間関係 (52) • 健康 (155) • 料理を説明すること (119) • 時間を表すこと (82) • 建築 (43) • 韓国生活 (16) • 服装を表すこと (110) • 挨拶すること (17) • 病院を利用すること (204) • 言葉 (160) • 電話すること (15) • 天気と季節 (101) • スポーツ (88) • 食文化 (104) • 一日の生活 (11) • 自己紹介 (52) • 法律 (42) • 感情／気分を表すこと (41) • 住居生活 (159) • 宗教 (43)
