🌟 객사 (客死)

名詞  

1. 자신의 집이나 고향에서 멀리 떨어진 곳에서 죽음.

1. かくし・きゃくし客死: 自分の家や故郷から遠く離れた所でで死ぬこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 객사를 당하다.
    Be killed in a guesthouse.
  • Google translate 객사를 맞다.
    Receive a guest house.
  • Google translate 객사를 면하다.
    Avoid guesthouse.
  • Google translate 객사를 시키다.
    Make a guest house.
  • Google translate 객사를 하다.
    Make a guest address.
  • Google translate 우리 할아버지께서는 전쟁 중에 포로로 끌려가 그곳에서 객사를 당하셨다.
    My grandfather was taken prisoner during the war and was guesthouse there.
  • Google translate 삼십 년 전 망명길에 올랐던 그 정치가는 말년에 고국으로 돌아와 객사는 면했다.
    The statesman, who had gone into exile thirty years ago, returned to his homeland in his later years and escaped death.
  • Google translate 고향을 떠나서 외롭게 객사를 하신 할아버지의 유언은 고향 땅에 묻어 달라는 것이었다.
    The will of the grandfather, who left his hometown and died in solitude, was to be buried in his native land.

객사: dying away from home,かくし・きゃくし【客死】,mort hors de son pays natal,muerte en tierra extranjera,موت في بلاد الغربة,харь газар үхэх, хүний нутагт ясаа тавих,cái chết nơi đất khách,การตายนอกบ้าน,kematian, mati, meninggal, tewas,смерть на чужбине,客死他乡,

🗣️ 発音, 活用形: 객사 (객싸)
📚 派生語: 객사하다(客死하다): 자신의 집이나 고향에서 멀리 떨어진 곳에서 죽다.

Start

End

Start

End


社会問題 (67) 住居生活 (159) 家族行事 (57) 韓国生活 (16) 歴史 (92) 趣味 (103) 日付を表すこと (59) 自己紹介 (52) 心理 (191) 病院を利用すること (204) 感情/気分を表すこと (41) 薬局を利用すること (10) 旅行 (98) 約束すること (4) 一日の生活 (11) 科学と技術 (91) 哲学・倫理 (86) 週末および休み (47) 公共機関を利用すること (59) 道探し (20) 健康 (155) 性格を表すこと (365) 公演と鑑賞 (8) マスメディア (47) 映画鑑賞 (105) 食べ物を説明すること (78) 文化の比較 (78) 公共機関を利用すること(図書館) (6) お礼 (8) 政治 (149)