🌟 악조건 (惡條件)
名詞
1. 나쁜 조건.
-
악조건 속.
Under unfavorable conditions. -
악조건이 개선되다.
Bad conditions improve. -
악조건을 극복하다.
Overcome a bad condition. -
악조건을 무릅쓰다.
Risk the odds. -
악조건과 싸우다.
Fight against bad conditions. -
김 선수는 평발이라는 신체적 악조건을 이겨 내고 마라톤 대회에서 금메달을 땄다.
Kim overcame the physical handicap of flat feet and won the gold medal in the marathon. -
우리 회사는 후발 주자라는 악조건 속에서도 비약적인 성장을 거듭하여 성공했다.
Our company succeeded by continuing its rapid growth despite the unfavorable conditions of being a latecomer. -
♔
오늘 비가 많이 오는데 운전을 하셔도 괜찮겠어요?
It's raining a lot today. would you mind if i drove?
♕
괜찮아요. 이보다 더한 악조건에서도 많이 해 봤어요.
It's okay. i've done it under worse conditions.
対義語
호조건(好條件): 좋은 조건.
🗣️ 発音, 活用形: • 악조건 (
악쪼껀)
🗣️ 악조건 (惡條件) @ 用例
- 악조건 속에서의 무리한 생방송 강행이 프로그램의 질을 떨어뜨렸다. [강행 (強行)]
- 호조건과 악조건. [호조건 (好條件)]
🌷 ㅇㅈㄱ: Initial sound 악조건
-
ㅇㅈㄱ (
입장권
)
: 행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어가는 것을 허락하는 표.
☆☆☆
名詞
🌏 にゅうじょうけん【入場券】: 行事や公演などが開催される場所に入ることを許す券。 -
ㅇㅈㄱ (
언젠가
)
: 미래의 어느 때에.
☆☆
副詞
🌏 いつか【何時か】。いつのひか【何時の日か】。いまに【今に】: 未来のある時に。 -
ㅇㅈㄱ (
안정감
)
: 몸이나 마음이 편안하고 고요한 느낌.
☆
名詞
🌏 あんていかん【安定感】: 心身が落ち着いていて安定している感じ。
• 家族紹介 (41) • 電話すること (15) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 経済・経営 (273) • 天気と季節 (101) • 芸術 (76) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 映画鑑賞 (105) • 職場生活 (197) • 教育 (151) • 外見を表すこと (97) • 週末および休み (47) • 趣味 (103) • 食べ物を説明すること (78) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (52) • 病院を利用すること (204) • お礼 (8) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること (8) • 買い物 (99) • 住居生活 (159) • 社会問題 (67) • 学校生活 (208) • 環境問題 (226) • 一日の生活 (11) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 科学と技術 (91)
