🌟 악조건 (惡條件)
Нэр үг
1. 나쁜 조건.
1. МУУ НӨХЦӨЛ, ХҮНД НӨХЦӨЛ, ТААГҮЙ БАЙДАЛ: таарамжгүй муу нөхцөл.
-
악조건 속.
Under unfavorable conditions. -
악조건이 개선되다.
Bad conditions improve. -
악조건을 극복하다.
Overcome a bad condition. -
악조건을 무릅쓰다.
Risk the odds. -
악조건과 싸우다.
Fight against bad conditions. -
김 선수는 평발이라는 신체적 악조건을 이겨 내고 마라톤 대회에서 금메달을 땄다.
Kim overcame the physical handicap of flat feet and won the gold medal in the marathon. -
우리 회사는 후발 주자라는 악조건 속에서도 비약적인 성장을 거듭하여 성공했다.
Our company succeeded by continuing its rapid growth despite the unfavorable conditions of being a latecomer. -
♔
오늘 비가 많이 오는데 운전을 하셔도 괜찮겠어요?
It's raining a lot today. would you mind if i drove?
♕ 괜찮아요. 이보다 더한 악조건에서도 많이 해 봤어요.
It's okay. i've done it under worse conditions.
Эсрэг үг
호조건(好條件): 좋은 조건.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 악조건 (
악쪼껀)
🗣️ 악조건 (惡條件) @ Жишээ
- 악조건 속에서의 무리한 생방송 강행이 프로그램의 질을 떨어뜨렸다. [강행 (強行)]
- 호조건과 악조건. [호조건 (好條件)]
🌷 ㅇㅈㄱ: Initial sound 악조건
-
ㅇㅈㄱ (
입장권
)
: 행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어가는 것을 허락하는 표.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТАСАЛБАР, БИЛЕТ: арга хэмжээ буюу тоглолт зэрэг болж буй газар руу орохыг зөвшөөрсөн тасалбар. -
ㅇㅈㄱ (
언젠가
)
: 미래의 어느 때에.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ХЭЗЭЭ НЭГЭН ЦАГТ: ирээдүйн аль нэг үед. -
ㅇㅈㄱ (
안정감
)
: 몸이나 마음이 편안하고 고요한 느낌.
☆
Нэр үг
🌏 ТОГТВОРТОЙ БАЙДАЛ, ТЭНЦВЭРТЭЙ БАЙДАЛ, БАТ БЭХ БАЙДАЛ: бие сэтгэл, төвшин амгалан бөгөөд нам тайван мэдрэмж.
• урих, зочилох (28) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хууль (42) • соёлын ялгаа (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • сэтгэл зүй (191) • боловсрол (151) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • утсаар ярих (15) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэрийн ажил (48) • уучлал хүсэх (7) • олон нийтийн соёл (52) • уур амьсгал (53) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • кино үзэх (105) • хоол ундны соёл (104) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • шашин (43) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • спорт (88) • гадаад төрх (121) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41)