🌟 개방적 (開放的)
☆ 名詞
1. 사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는 것.
-
개방적인 사회.
An open society. -
개방적인 제도.
An open system. -
개방적인 환경.
Open environment. -
개방적으로 바꾸다.
To switch open. -
개방적으로 추진하다.
Promote openly. -
우리는 선진국의 문물을 개방적으로 받아들이고 있다.
We are open to the culture of advanced countries. -
이웃 나라는 폐쇄적이었던 시장 정책을 바꿔 개방적인 시장 경제로 돌아섰다.
The neighboring country changed its closed market policy and turned to an open market economy. -
♔
외지에서 온 많은 음악가들이 이곳에 자리를 잡았대요.
Many musicians from abroad have settled here.
♕
역시 문화에 대해 개방적인 곳이군요.
It's also an open place to culture.
対義語
폐쇄적(閉鎖的): 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않는 것.
2. 생각이나 태도가 자유롭고 열려 있는 것.
-
개방적인 사고방식.
An open way of thinking. -
개방적인 사람.
An open man. -
개방적인 태도.
Open attitude. -
개방적으로 굴다.
Be open. -
개방적으로 생각하다.
Think open. -
개방적으로 행동하다.
Be open-minded. -
성격이 개방적인 민준이는 모든 사람들과 잘 어울린다.
Min-joon, whose personality is open, gets along well with everyone. -
개방적인 사고방식을 갖고 있는 지수는 다른 사람의 개성을 존중한다.
An index with an open mind respects another's individuality. -
♔
요즘 아이들은 성에 대해 참 개방적인 것 같아요.
Kids these days seem very open about sex.
♕
맞아요. 우리 때와 비교해 보면 생각이나 행동이 많이 자유로워졌죠.
That's right. compared to our times, we've become more free from thoughts and actions.
対義語
폐쇄적(閉鎖的): 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받지 않거나 관계를 맺지 않는 것.
🗣️ 発音, 活用形: • 개방적 (
개방적)
📚 派生語: • 개방(開放): 자유롭게 들어가거나 이용할 수 있도록 열어 놓음., 금지하던 것을 풀어 자…
📚 カテゴリー: 性格を表すこと
🌷 ㄱㅂㅈ: Initial sound 개방적
-
ㄱㅂㅈ (
기본적
)
: 근본이나 기초가 되는 것.
☆☆
名詞
🌏 きほんてき【基本的】。こんぽんてき【根本的】。ほんしつてき【本質的】: 根本や基礎となるもの。 -
ㄱㅂㅈ (
근본적
)
: 어떤 것의 본질이나 바탕이 되는 것.
☆☆
名詞
🌏 こんぽんてき【根本的】。きほんてき【基本的】。ばっぽんてき【抜本的】: あるものの本質や基礎となるもの。 -
ㄱㅂㅈ (
근본적
)
: 어떤 것의 본질이나 바탕이 되는.
☆☆
冠形詞
🌏 こんぽんてき【根本的】: 物事の本質や基礎となるさま。 -
ㄱㅂㅈ (
기본적
)
: 근본이나 기초가 되는.
☆☆
冠形詞
🌏 きほんてき【基本的】: 根本や基礎となるさま。 -
ㄱㅂㅈ (
개별적
)
: 하나씩 따로 나뉘어 있는 것.
☆
名詞
🌏 こべつてき【個別的】: 一つずつ個々に分けられていること。 -
ㄱㅂㅈ (
개별적
)
: 하나씩 따로 나뉘어 있는.
☆
冠形詞
🌏 こべつてき【個別的】: 一つずつ個々に分けられているさま。 -
ㄱㅂㅈ (
개방적
)
: 사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는 것.
☆
名詞
🌏 かいほうてき【開放的】: 社会の風習や制度などが自由で、開かれていること。 -
ㄱㅂㅈ (
개방적
)
: 사회의 풍습이나 제도 등이 자유롭고 열려 있는.
☆
冠形詞
🌏 かいほうてき【開放的】: 社会の風習や制度などが自由で、開かれているさま。
• 恋愛と結婚 (19) • 自己紹介 (52) • 言葉 (160) • 宗教 (43) • 法律 (42) • 恋愛と結婚 (28) • 学校生活 (208) • 韓国生活 (16) • 薬局を利用すること (10) • 大衆文化 (52) • 食文化 (104) • 家事 (48) • 趣味 (103) • 科学と技術 (91) • 病院を利用すること (204) • 地理情報 (138) • 料理を説明すること (119) • 政治 (149) • お礼 (8) • 食べ物を説明すること (78) • 週末および休み (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 買い物 (99) • 旅行 (98) • 外見を表すこと (97) • 社会制度 (81) • 家族行事 (57) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 道探し (20)
