🌟 공정 (公正)

  名詞  

1. 어느 한쪽으로 이익이나 손해가 치우치지 않고 올바름.

1. こうせい公正: 一方に利益や損害が偏ることなく公平であること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 공정 거래.
    Fair trade.
  • Google translate 공정 보도.
    Fair reporting.
  • Google translate 공정 선거.
    Fair election.
  • Google translate 공정을 기하다.
    Be fair.
  • Google translate 공정을 잃다.
    Lose one's process.
  • Google translate 이번 선거에서는 비리나 불법이 없이 공정 선거가 이루어졌다.
    Fair elections were held without corruption or illegality in this election.
  • Google translate 정부에서는 공정 거래가 활성화되도록 가격을 속이는 등의 불공정 거래를 감시하고 있다.
    The government is monitoring unfair trade, such as deceiving prices so that fair trade can be activated.
  • Google translate 언론의 가장 중요한 역할이 무엇이라고 생각하시나요?
    What do you think is the most important role of the media?
    Google translate 한쪽으로 치우치지 않고 공정 보도를 하는 것이겠지요.
    Fair reporting without bias.
対義語 불공정(不公正): 손해나 이익이 어느 한쪽으로 치우쳐 올바르지 않음.

공정: fairness,こうせい【公正】,équité, impartialité, loyauté,lo justo, lo imparcial, lo equitativo, lo ecuánime,عدل,тэгш шударга, шударга,sự công bằng, sự công tâm,ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม, ความเที่ยงธรรม, ความถูกต้อง, ความเป็นกลาง,kebenaran, keadilan, kejujuran,справедливость; правильность,公正,公平,

🗣️ 発音, 活用形: 공정 (공정)
📚 派生語: 공정하다(公正하다): 한쪽으로 치우치지 않고 객관적이고 올바르다. 공정히(公正히): 한쪽으로 치우치지 않고 올바르게.
📚 カテゴリー: 社会生活の状態   法律   政治  

🗣️ 공정 (公正) @ 用例

Start

End

Start

End


個人情報を交換すること (46) 外見 (121) 失敗話をすること (28) 学校生活 (208) 天気と季節 (101) 芸術 (76) 食文化 (104) 職業と進路 (130) 建築 (43) 自己紹介 (52) 地理情報 (138) 時間を表すこと (82) 住居生活 (159) 恋愛と結婚 (19) 病院を利用すること (204) 人間関係 (255) スポーツ (88) 家族行事(節句) (2) 法律 (42) 言葉 (160) 教育 (151) 経済・経営 (273) レジャー生活 (48) 電話すること (15) マスコミ (36) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること (8) 週末および休み (47) 薬局を利用すること (10) 家族紹介 (41)