🌟 거들 (girdle)
名詞
1. 아랫배를 누르고 허리를 조임으로써 몸매를 날씬하게 보이도록 하는 여자의 아랫도리 속옷.
1. ガードル: 腹部を押さえウェスト周りの形態を補正して体形を美しく見せることを目的とする女性用ファウンデーション。
-
보정용 거들.
Calibration girdle. -
산후 거들.
Postpartum care. -
거들 차림.
In grandiose attire. -
거들이 꽉 끼다.
The girdles are tight. -
거들을 벗다.
Take off the girdle. -
거들을 착용하다.
Wear a girdle. -
지수는 집에 오자마자 답답한 거들을 벗어 던졌다.
As soon as she got home, ji-soo threw off the stuffy things. -
언니는 타이트한 치마를 입을 때 항상 속에 거들을 입는다.
My sister always wears a girdle inside when she wears tight skirts. -
♔
이 거들은 기능형으로 나와서 허리를 날씬해 보이게 합니다.
These are functional and make the waist look slim.
♕
그래요? 얼마인데요?
Really? how much is it?
📚 Variant: • 기르들
🗣️ 거들 (girdle) @ 語義解説
- 거드- : (거드는데, 거드니, 거든, 거드는, 거들, 거듭니다)→ 거들다
🌷 ㄱㄷ: Initial sound 거들
-
ㄱㄷ (
계단
)
: 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설.
☆☆☆
名詞
🌏 かいだん【階段】: 昇り降りするため、段をずらして配列した構造物。 -
ㄱㄷ (
갖다
)
: 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
☆☆☆
動詞
🌏 もつ【持つ】。たずさえる【携える】: 何かを手に握ったり、身に付けたりする。 -
ㄱㄷ (
감다
)
: 머리나 몸을 물로 씻다.
☆☆☆
動詞
🌏 あらう【洗う】: 髪や体を水で洗う。 -
ㄱㄷ (
같다
)
: 서로 다르지 않다.
☆☆☆
形容詞
🌏 おなじだ【同じだ】: 互いに異ならない。 -
ㄱㄷ (
가다
)
: 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다.
☆☆☆
動詞
🌏 ゆく・いく【行く】。うつる【移る】: ある場所から他の場所へ移動する。 -
ㄱㄷ (
걸다
)
: 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다.
☆☆☆
動詞
🌏 かける【掛ける】: ある物を落ちないようにどこかにつけてぶら下げる。 -
ㄱㄷ (
걷다
)
: 바닥에서 발을 번갈아 떼어 옮기면서 움직여 위치를 옮기다.
☆☆☆
動詞
🌏 あるく【歩く】: 地面から足を交互に離して動きながら位置を変える。 -
ㄱㄷ (
가득
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
☆☆☆
副詞
🌏 いっぱい【一杯】。いっぱいに【一杯に】。ぎっしり。ぎっしりと。なみなみ。なみなみと: 何かの数量が決められた範囲に詰まっている様子。 -
ㄱㄷ (
감다
)
: 눈꺼풀로 눈을 덮다.
☆☆☆
動詞
🌏 とじる【閉じる】。つぶる・つむる【瞑る】: まぶたで目を覆う。 -
ㄱㄷ (
길다
)
: 물체의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 두 끝이 멀리 떨어져 있다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ながい【長い】: 物体の端からもう片方の端までとても離れている。 -
ㄱㄷ (
갚다
)
: 빌린 것을 도로 돌려주다.
☆☆☆
動詞
🌏 かえす【返す】。へんさいする【返済する】: 借りた物を元の所有者に戻す。 -
ㄱㄷ (
구두
)
: 정장을 입었을 때 신는 가죽, 비닐 등으로 만든 신발.
☆☆☆
名詞
🌏 くつ【靴】: スーツを着る時に履く革やビニールなどで作られた履き物。 -
ㄱㄷ (
굵다
)
: 긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ふとい【太い】: 長い物体の周囲が太いか、または幅が広い。 -
ㄱㄷ (
굽다
)
: 음식을 불에 익히다.
☆☆☆
動詞
🌏 やく【焼く】: 火に当てて食べられるようにする。 -
ㄱㄷ (
깊다
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ふかい【深い】: 上から底まであるいは外から内までの距離が長い。
• 文化の違い (47) • 哲学・倫理 (86) • 自己紹介 (52) • 建築 (43) • 天気と季節 (101) • 家族行事（節句） (2) • 週末および休み (47) • 人間関係 (255) • 交通を利用すること (124) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること (59) • 職業と進路 (130) • スポーツ (88) • 外見 (121) • 買い物 (99) • 料理を説明すること (119) • 公演と鑑賞 (8) • 教育 (151) • 薬局を利用すること (10) • 旅行 (98) • 住居生活 (159) • 法律 (42) • 政治 (149) • レジャー生活 (48) • 恋愛と結婚 (28) • 心理 (191) • 地理情報 (138) • 人間関係 (52) • 恋愛と結婚 (19) • マスメディア (47)
