🌟 칠하다 (漆 하다)

  動詞  

1. 물체의 겉면에 어떤 액체나 물감을 바르다.

1. ぬる塗る: 物の表面に液状のものや絵の具などを擦るようにしてつける。

🗣️ 用例:
  • Google translate 기름을 칠하다.
    Grease.
  • Google translate 물감을 칠하다.
    Paint.
  • Google translate 페인트를 칠하다.
    Paint.
  • Google translate 색연필로 칠하다.
    To paint with colored pencils.
  • Google translate 빨갛게 칠하다.
    Paint red.
  • Google translate 동생은 노란 물감으로 하얀 도화지의 바탕을 칠했다.
    Younger brother painted the base of white drawing paper with yellow paint.
  • Google translate 길 건너편에 한쪽 벽에 흰 페인트를 칠한 낮은 콘크리트 건물이 하나 있다.
    Across the street is a low concrete building painted white on one wall.
  • Google translate 아버지, 페인트는 뭐하시려고요?
    Dad, what are you going to do with the paint?
    Google translate 응, 문의 페인트가 벗겨져서 새로 칠하려고.
    Yeah, the door's been peeled off and i'm going to paint it again.

칠하다: apply; paint; coat,ぬる【塗る】,peindre,pintar, colorear,يَطلِي، يصبغ، يدهن، يلوّن,будах,sơn, quét sơn, tô màu,ทา, ทาสี,memernis, mengecat dengan pernis,мазать; красить,上,漆 ,刷,擦,

🗣️ 発音, 活用形: 칠하다 (칠하다)
📚 派生語: 칠(漆): 가구나 나무 그릇 등에 윤을 내기 위하여 옻을 바르는 일., 사물의 표면에 기…


🗣️ 칠하다 (漆 하다) @ 語義解説

🗣️ 칠하다 (漆 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


謝ること (7) 外見 (121) 家族行事(節句) (2) 職業と進路 (130) 天気と季節 (101) 交通を利用すること (124) 服装を表すこと (110) 個人情報を交換すること (46) 薬局を利用すること (10) 家族行事 (57) 社会問題 (67) 言葉 (160) 文化の比較 (78) 住居生活 (159) 経済・経営 (273) 芸術 (76) 気候 (53) 心理 (191) 歴史 (92) 家族紹介 (41) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること (8) 教育 (151) 学校生活 (208) 食べ物を注文すること (132) 建築 (43) 趣味 (103) マスメディア (47) 宗教 (43) 道探し (20)