🌟 교류되다 (交流 되다)
動詞
1. 시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐르다.
-
강물이 교류되다.
The river is bordered. -
물이 교류되다.
Water is alternating. -
물줄기가 교류되다.
The stream is alternating. -
바닷물이 교류되다.
The sea water is exchanged. -
하천이 교류되다.
The stream is alternating. -
해류가 교류되다.
Current is alternating. -
동해는 한류와 난류가 교류돼서 물고기가 많이 잡힌다.
Alternating currents meet warm currents and is the east sea and fish are caught in large quantities. -
바다가 강과 교류되는 곳에서는 바닷물이 강을 거슬러 흐르는 모습을 볼 수 있다.
Where the sea is interacted with the river, you can see the sea water flowing back to the river. -
♔
한강은 상당히 폭이 넓은 강입니다.
The han river is quite wide.
♕
맞습니다. 많은 강줄기가 교류되어 흐르는 강이기 때문이지요.
That's right. this is because it is a river that flows through many streams.
2. 문화나 사상 등이 서로 오가다.
-
기술이 교류되다.
Technology is exchanged. -
문화가 교류되다.
Cultural interchange. -
자원이 교류되다.
Resources are exchanged. -
정보가 교류되다.
Information is exchanged. -
학문이 교류되다.
Academic exchange. -
인터넷에서는 전 세계의 정보들이 빠르고 쉽게 교류된다.
Information from all over the world is quickly and easily communicated on the internet. -
우리 회사는 경쟁 회사와 기술이 교류되어 함께 놀라운 성장을 이루었다.
Our company has achieved remarkable growth together through the exchange of technology with its competitors. -
♔
이 도시는 많은 외국인들이 모이는 곳입니다.
This city is where many foreigners gather.
♕
그만큼 다양한 문화가 교류될 수 있겠군요.
That's how diverse cultures can be.
🗣️ 発音, 活用形: • 교류되다 (
교류되다) • 교류되다 (교류뒈다)
📚 派生語: • 교류(交流): 시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐름. 또는 그런 물줄기., …
🌷 ㄱㄹㄷㄷ: Initial sound 교류되다
-
ㄱㄹㄷㄷ (
걸려들다
)
: 그물이나 덫 등에 잡혀 벗어나지 못하게 되다.
☆
動詞
🌏 かかる【掛かる】。ひっかかる【引っ掛かる】: 網や罠などに引っ掛かって逃げられなくなる。 -
ㄱㄹㄷㄷ (
그릇되다
)
: 어떤 일이 옳지 못하거나 사리에 맞지 아니하다.
☆
動詞
🌏 まちがう【間違う】。あやまる【誤る】: あることが正しくなかったり道理に外れたりする。
• 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • マスコミ (36) • 時間を表すこと (82) • 健康 (155) • 電話すること (15) • 恋愛と結婚 (28) • 経済・経営 (273) • 週末および休み (47) • 芸術 (23) • 職業と進路 (130) • 文化の違い (47) • 公演と鑑賞 (8) • 言葉 (160) • 文化の比較 (78) • 家事 (48) • 旅行 (98) • 挨拶すること (17) • 交通を利用すること (124) • 家族行事 (57) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 食べ物を注文すること (132) • 家族紹介 (41) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 大衆文化 (52) • 外見 (121) • 個人情報を交換すること (46) • 環境問題 (226) • 性格を表すこと (365)
