🌟 감식되다 (鑑識 되다)

動詞  

1. 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등이 밝혀지다.

1. かんしきされる鑑識される: 科学的かつ専門的な技術で物の真偽・価値などが見分けられる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 감식된 그림.
    A recognized picture.
  • Google translate 감식된 범인의 지문.
    The fingerprint of the criminal who was detected.
  • Google translate 감식된 혈흔.
    Appreciated bloodstains.
  • Google translate 유전자가 감식되다.
    Genes are examined.
  • Google translate 필체가 감식되다.
    The handwriting is examined.
  • Google translate 과학 수사대에 의하여 현재 피해자의 방은 출입이 통제되어 감식되고 있다.
    The victim's room is currently being inspected by the forensics team because access to the victim's room is restricted.
  • Google translate 승규는 집안 대대로 내려오던 그림이 가짜인 것으로 감식되어 충격을 받았다.
    Seung-gyu was shocked when he was recognized that the paintings that had been handed down from generation to generation were fake.
  • Google translate 용의자가 계속 범행을 부인하고 있어요.
    The suspect continues to deny the crime.
    Google translate 피해자 시체에서 자신의 지문이 감식된 것을 알게 되면 부인하지 못할 거야.
    You won't deny it if you find out your fingerprints were detected on the victim's body.

감식되다: be identified; be judged,かんしきされる【鑑識される】,être identifié,autenticarse,يُميز,тодорхойлогдох, тогтоогдох, магадлагдах.,được nhận dạng, được giám định,ได้รับการพิสูจน์, ได้รับการวินิจฉัย, ได้รับการแยกแยะ, ได้รับการตรวจสอบ,teridentifikasi, terungkap, terbukti,быть распознанным; быть раскрытым,被鉴定,被鉴别,

🗣️ 発音, 活用形: 감식되다 (감식뙤다) 감식되다 (감식뛔다)
📚 派生語: 감식(鑑識): 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등을 알아냄.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


公演と鑑賞 (8) 趣味 (103) 映画鑑賞 (105) 時間を表すこと (82) 食べ物を説明すること (78) 芸術 (23) 地理情報 (138) 宗教 (43) 文化の比較 (78) 健康 (155) 交通を利用すること (124) 心理 (191) 曜日を表すこと (13) 事件・事故・災害を表すこと (43) 病院を利用すること (204) 大衆文化 (82) 文化の違い (47) 言葉 (160) 料理を説明すること (119) 人間関係 (255) 外見 (121) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること (8) 外見を表すこと (97) 学校生活 (208) 感情/気分を表すこと (41) お礼 (8) 家族紹介 (41) 自己紹介 (52)