🌟 감싸쥐다

動詞  

1. 손으로 전체를 감아서 힘 있게 잡다.

1. にぎりしめる握り締める: 手で全体を覆って力強く握る。

🗣️ 用例:
  • Google translate 감싸쥔 손.
    A wrapped hand.
  • Google translate 감싸쥔 얼굴.
    A cloaked face.
  • Google translate 어깨를 감싸쥐다.
    Hold one's shoulder.
  • Google translate 옷고름을 감싸쥐다.
    Wrap a clothe.
  • Google translate 찻잔을 감싸쥐다.
    Covering a teacup.
  • Google translate 승규는 악취가 나자 코를 감싸쥐고 눈살을 찌푸렸다.
    When seung-gyu smelled bad, he wrapped his nose and frowned.
  • Google translate 나는 차갑고 앙상한 노인의 손을 두 손으로 감싸쥐었다.
    I clasped the cold, scrawny old man's hands with my two hands.
  • Google translate 갑작스러운 친구의 죽음에 승규는 머리를 감싸쥐고 눈물을 흘렸다.
    The sudden death of a friend covered his head and shed tears.

감싸쥐다: cup; hold in one's hands,にぎりしめる【握り締める】,,empuñar,يمسك,атгах, зуурах, баглах, тэврэх, ороох,nắm chặt, túm chặt, giữ chặt,จับ, กำ, กุม,menutupi, mencengkeram,обхватить,抱,掩,抓,

🗣️ 発音, 活用形: 감싸쥐다 (감ː싸쥐다) 감싸쥐어 (감ː싸쥐어감ː싸쥐여) 감싸쥐니 (감ː싸쥐니)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


外見 (121) 大衆文化 (82) マスメディア (47) 曜日を表すこと (13) 職業と進路 (130) 旅行 (98) 健康 (155) 人間関係 (255) 芸術 (23) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 恋愛と結婚 (19) 電話すること (15) 時間を表すこと (82) スポーツ (88) 天気と季節 (101) 韓国生活 (16) 一日の生活 (11) 食べ物を説明すること (78) 法律 (42) 文化の違い (47) 食文化 (104) 哲学・倫理 (86) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること (8) 環境問題 (226) 病院を利用すること (204) レジャー生活 (48) 趣味 (103) 感情/気分を表すこと (41) マスコミ (36)