🌟 격파하다 (擊破 하다)
動詞
1. 단단한 물체를 맨손이나 발, 머리로 쳐서 깨뜨리다.
-
기왓장을 격파하다.
Defeat the tile. -
벽돌을 격파하다.
Break bricks. -
단숨에 격파하다.
Smash at a stretch. -
완전히 격파하다.
Completely crush. -
한 번에 격파하다.
Smash at once. -
나는 이마로 세 장의 기왓장을 격파했다.
I smashed three tiles with my forehead. -
승규는 360도 돌려차기로 송판을 산산조각 낸 뒤 자신이 격파한 송판 조각을 들어 보였다.
Seung-gyu smashed the billboard into pieces with a 360-degree turn and lifted up the pieces of the billboard he had smashed.
2. 상대방을 공격하여 물리치다.
-
상대를 격파하다.
Beat one's opponent. -
적을 격파하다.
Defeat the enemy. -
함대를 격파하다.
Destroy the fleet. -
우리 부대는 적의 물류 창고를 격파해 군사 물자 지원을 차단해 전쟁을 승리로 이끌었다.
Our troops defeated enemy logistics warehouses, blocked military supplies support, leading the war to victory. -
한국 대표팀은 원정 경기에서 상대 팀을 2대 0으로 격파했다.
South korea's national team defeated their opponents 2-0 in an away match.
🗣️ 発音, 活用形: • 격파하다 (
격파하다) • 격파하는 () • 격파하여 () • 격파하니 () • 격파합니다 (격파함니다)
📚 派生語: • 격파(擊破): 단단한 물체를 맨손이나 발, 머리로 쳐서 깨뜨림., 상대방을 공격하여 물리…
🗣️ 격파하다 (擊破 하다) @ 用例
- 적군을 격파하다. [적군 (敵軍)]
- 승승장구로 격파하다. [승승장구 (乘勝長驅)]
- 함대를 격파하다. [함대 (艦隊)]
- 맨주먹으로 격파하다. [맨주먹]
- 손날로 격파하다. [손날]
🌷 ㄱㅍㅎㄷ: Initial sound 격파하다
-
ㄱㅍㅎㄷ (
간편하다
)
: 간단하고 편리하다.
☆☆
形容詞
🌏 かんべんだ【簡便だ】: 簡単で便利だ。 -
ㄱㅍㅎㄷ (
공평하다
)
: 한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고르다.
☆
形容詞
🌏 こうへいだ【公平だ】: どちらかの片方に偏らず、誰にでも平等である。
• 一日の生活 (11) • 家族紹介 (41) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 映画鑑賞 (105) • 約束すること (4) • 政治 (149) • 歴史 (92) • マスメディア (47) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること (8) • 学校生活 (208) • 人間関係 (52) • 科学と技術 (91) • 位置を表すこと (70) • 建築 (43) • 言葉 (160) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 人間関係 (255) • 感情／気分を表すこと (41) • 道探し (20) • 服装を表すこと (110) • 外見を表すこと (97) • 交通を利用すること (124) • 気候 (53) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること (59) • 住居生活 (159) • 食文化 (104)
