🌟 균등 (均等)
名詞
1. 차이가 없이 고름.
-
가격 균등.
Price equality. -
교육의 균등.
Equality in education. -
기회의 균등.
Equal opportunity. -
균등 분배.
Equal distribution. -
균등 분할.
Equal division. -
우리나라에서는 의무 교육 제도를 통해 교육 기회의 균등을 보장하고 있다.
Our country guarantees equal educational opportunities through compulsory education system. -
회사에서는 내가 받기로 되어 있는 퇴직 연금의 총액을 균등 분할하여 지급해 주기로 했다.
The company has decided to pay the total amount of retirement pension i am supposed to receive in equal installments. -
♔
이 회사는 보너스 지급을 실적에 따라 차등을 두어 지급합니까?
Does this company pay bonuses differently based on performance?
♕
아니요. 보너스는 매년 균등 지급해 모든 직원들이 같은 금액의 보너스를 받습니다.
No. the bonuses are paid equally each year, and all employees receive the same amount of bonuses.
対義語
차등(差等): 고르거나 가지런하지 않고 차별이 있음. 또는 그렇게 대함.
🗣️ 発音, 活用形: • 균등 (
균등)
📚 派生語: • 균등하다(均等하다): 차이가 없이 고르다. • 균등히(均等히): 차이가 없이 고르게.
🌷 ㄱㄷ: Initial sound 균등
-
ㄱㄷ (
계단
)
: 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설.
☆☆☆
名詞
🌏 かいだん【階段】: 昇り降りするため、段をずらして配列した構造物。 -
ㄱㄷ (
갖다
)
: 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
☆☆☆
動詞
🌏 もつ【持つ】。たずさえる【携える】: 何かを手に握ったり、身に付けたりする。 -
ㄱㄷ (
감다
)
: 머리나 몸을 물로 씻다.
☆☆☆
動詞
🌏 あらう【洗う】: 髪や体を水で洗う。 -
ㄱㄷ (
같다
)
: 서로 다르지 않다.
☆☆☆
形容詞
🌏 おなじだ【同じだ】: 互いに異ならない。 -
ㄱㄷ (
가다
)
: 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다.
☆☆☆
動詞
🌏 ゆく・いく【行く】。うつる【移る】: ある場所から他の場所へ移動する。 -
ㄱㄷ (
걸다
)
: 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다.
☆☆☆
動詞
🌏 かける【掛ける】: ある物を落ちないようにどこかにつけてぶら下げる。 -
ㄱㄷ (
걷다
)
: 바닥에서 발을 번갈아 떼어 옮기면서 움직여 위치를 옮기다.
☆☆☆
動詞
🌏 あるく【歩く】: 地面から足を交互に離して動きながら位置を変える。 -
ㄱㄷ (
가득
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
☆☆☆
副詞
🌏 いっぱい【一杯】。いっぱいに【一杯に】。ぎっしり。ぎっしりと。なみなみ。なみなみと: 何かの数量が決められた範囲に詰まっている様子。 -
ㄱㄷ (
감다
)
: 눈꺼풀로 눈을 덮다.
☆☆☆
動詞
🌏 とじる【閉じる】。つぶる・つむる【瞑る】: まぶたで目を覆う。 -
ㄱㄷ (
길다
)
: 물체의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 두 끝이 멀리 떨어져 있다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ながい【長い】: 物体の端からもう片方の端までとても離れている。 -
ㄱㄷ (
갚다
)
: 빌린 것을 도로 돌려주다.
☆☆☆
動詞
🌏 かえす【返す】。へんさいする【返済する】: 借りた物を元の所有者に戻す。 -
ㄱㄷ (
구두
)
: 정장을 입었을 때 신는 가죽, 비닐 등으로 만든 신발.
☆☆☆
名詞
🌏 くつ【靴】: スーツを着る時に履く革やビニールなどで作られた履き物。 -
ㄱㄷ (
굵다
)
: 긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ふとい【太い】: 長い物体の周囲が太いか、または幅が広い。 -
ㄱㄷ (
굽다
)
: 음식을 불에 익히다.
☆☆☆
動詞
🌏 やく【焼く】: 火に当てて食べられるようにする。 -
ㄱㄷ (
깊다
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ふかい【深い】: 上から底まであるいは外から内までの距離が長い。
• 映画鑑賞 (105) • 服装を表すこと (110) • 歴史 (92) • 外見 (121) • 心理 (191) • 感情／気分を表すこと (41) • 芸術 (76) • 韓国生活 (16) • 食べ物を注文すること (132) • 天気と季節 (101) • 病院を利用すること (204) • 交通を利用すること (124) • 旅行 (98) • 言葉 (160) • 恋愛と結婚 (28) • 政治 (149) • 人間関係 (255) • 文化の違い (47) • 学校生活 (208) • 公演と鑑賞 (8) • 挨拶すること (17) • 教育 (151) • 薬局を利用すること (10) • 経済・経営 (273) • 健康 (155) • 位置を表すこと (70) • お礼 (8) • 外見を表すこと (97) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 哲学・倫理 (86)
