🌟 간과하다 (看過 하다)

  動詞  

1. 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.

1. かんかする看過する】。みすごす見過ごす】。みのがす見逃す: 大きな関心がなく、ざっと見て過ごす。

🗣️ 用例:
  • Google translate 간과한 점.
    A point overlooked.
  • Google translate 간과한 자료.
    Overlooked data.
  • Google translate 문제를 간과하다.
    Overlook the problem.
  • Google translate 본질을 간과하다.
    Overlook the essence.
  • Google translate 사실을 간과하다.
    Overlook facts.
  • Google translate 중요한 일을 간과하다.
    Overlook an important matter.
  • Google translate 효율성을 간과하다.
    Overlook efficiency.
  • Google translate 아버지는 이자에 대한 부담을 간과한 채 거액의 대출을 받으셨다.
    Father took out a large loan, overlooking the burden of interest.
  • Google translate 청소년의 범죄가 급증하여 더 이상 간과할 수 없는 수준에 이르렀다.
    Juvenile crime has soared to a level no longer overlooked.
  • Google translate 일이 너무 바쁘다 보니 건강을 챙기지 못하게 되네요.
    I'm too busy to take care of my health.
    Google translate 건강은 평소에 관리해야 한다는 점을 간과하지 마세요.
    Don't overlook the need to take care of your health.

간과하다: overlook; ignore; pass over,かんかする【看過する】。みすごす【見過ごす】。みのがす【見逃す】,négliger, laisser échapper, ne pas retenir,pasar por alto, pasar de largo, ignorar,يستهين,анзаарахгүй байх, хайхрахгүй байх, үл тоох,xem sơ qua, xem lướt,มองข้าม, มองผ่าน, เมินเฉย,melewatkan, melalaikan, mengacuhkan, mengabaikan,оставлять без внимания; упускать; пропускать,疏忽,忽略,

🗣️ 発音, 活用形: 간과하다 (간과하다)
📚 派生語: 간과(看過): 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘김.
📚 カテゴリー: 認知行為  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


電話すること (15) 外見 (121) 服装を表すこと (110) 自己紹介 (52) 環境問題 (226) 宗教 (43) レジャー生活 (48) 性格を表すこと (365) 文化の比較 (78) 公共機関を利用すること (59) 交通を利用すること (124) 哲学・倫理 (86) 社会制度 (81) 社会問題 (67) 個人情報を交換すること (46) 教育 (151) 曜日を表すこと (13) 映画鑑賞 (105) 気候 (53) 人間関係 (52) 住居生活 (159) 失敗話をすること (28) マスメディア (47) 韓国生活 (16) お礼 (8) 事件・事故・災害を表すこと (43) 位置を表すこと (70) 大衆文化 (52) 学校生活 (208) 日付を表すこと (59)