🌟 구제하다 (救濟 하다)
動詞
1. 어려운 처지에 놓인 사람을 도와주다.
-
낙오자를 구제하다.
Rescue the fallen. -
난민을 구제하다.
Relieve refugees. -
빈민을 구제하다.
Rescue the poor. -
사회를 구제하다.
Rescue society. -
피해자를 구제하다.
Rescue the victim. -
위기에서 구제하다.
Bail out of a crisis. -
좌절에서 구제하다.
Rescue from frustration. -
정부는 무역 개방으로 인해 산업 피해를 입은 중소기업을 구제할 방법을 제시하였다.
The government has proposed a way to rescue small and medium-sized enterprises affected by the opening of trade. -
한국 소비자원은 억울하게 경제적 피해를 입은 소비자들을 상담하고 구제하는 일을 한다.
The korea consumer agency does the work of consulting and bailing out consumers who have suffered unfair economic damage. -
♔
국제 연합에서 식량 지원을 대폭 늘렸다는군.
The united nations has increased food aid significantly.
♕
응. 사람들을 기아에서 구제하려는 목적이라고 들었어.
Yeah. i heard it was aimed at saving people from starvation.
類義語
구하다(救하다): 어렵거나 위험한 상황에서 벗어나게 하다., 물건 등을 주어 생활이 어려…
🗣️ 発音, 活用形: • 구제하다 (
구ː제하다)
📚 派生語: • 구제(救濟): 어려운 처지에 놓인 사람을 도와줌.
🗣️ 구제하다 (救濟 하다) @ 用例
- 신용 불량을 구제하다. [신용 불량 (信用不良)]
- 빈곤을 구제하다. [빈곤 (貧困)]
- 해충을 구제하다. [해충 (害蟲)]
- 난민을 구제하다. [난민 (難民)]
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 구제하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
形容詞
🌏 すごい【凄い】。ものすごい【物凄い】: とても大きい。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
形容詞
🌏 せつじつだ【切実だ】: 誠意や真心などを尽くす。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
形容詞
🌏 きちょうだ【貴重だ】: 尊くて、重要だ。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
形容詞
🌏 ごうちょくだ【剛直だ】: 気性が強くて正しい。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
形容詞
🌏 がんじょうだ【頑丈だ】: 体が頑丈で、力が強い。
• 環境問題 (226) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 性格を表すこと (365) • 教育 (151) • 感情／気分を表すこと (41) • 人間関係 (52) • 大衆文化 (82) • 旅行 (98) • 病院を利用すること (204) • 職業と進路 (130) • 韓国生活 (16) • 電話すること (15) • 文化の違い (47) • 個人情報を交換すること (46) • 恋愛と結婚 (19) • 歴史 (92) • 職場生活 (197) • 服装を表すこと (110) • マスコミ (36) • 一日の生活 (11) • 家族紹介 (41) • 食べ物を説明すること (78) • 食べ物を注文すること (132) • 言葉 (160) • 自己紹介 (52) • 政治 (149) • レジャー生活 (48) • 宗教 (43) • 地理情報 (138)
