🌟 기공하다 (起工 하다)
動詞
1. 큰 규모의 공사를 시작하다.
-
건물을 기공하다.
Start construction on a building. -
공업 단지를 기공하다.
Build an industrial complex. -
빌딩을 기공하다.
Start a building. -
성당을 기공하다.
Construct a cathedral. -
아파트 단지를 기공하다.
Build up an apartment complex. -
우리 회사는 새 공장을 기공하며 더욱 번창해 나가고 있다.
Our company is thriving further by building a new factory. -
시에서는 고속 열차 개통에 따라 새로운 기차역을 기공하겠다고 밝혔다.
The city said it would build a new train station following the opening of the high-speed train. -
♔
새 빌딩은 언제 기공합니까?
When does the new building start?
♕
다음 달에 공사를 시작할 예정입니다.
Construction will begin next month.
類義語
착공하다(着工하다): 공사를 시작하다.
対義語
준공하다(竣工하다): 공사를 다 끝내다.
🗣️ 発音, 活用形: • 기공하다 (
기공하다)
📚 派生語: • 기공(起工): 큰 규모의 공사를 시작함.
🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 기공하다
-
ㄱㄱㅎㄷ (
궁금하다
)
: 무엇이 무척 알고 싶다.
☆☆☆
形容詞
🌏 しりたい【知りたい】: 何かがとても知りたい。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
간과하다
)
: 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
☆
動詞
🌏 かんかする【看過する】。みすごす【見過ごす】。みのがす【見逃す】: 大きな関心がなく、ざっと見て過ごす。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
간결하다
)
: 군더더기가 없이 단순하고 간단하다.
☆
形容詞
🌏 シンプルだ: むだなところがなく、単純で簡単だ。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
과격하다
)
: 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
☆
形容詞
🌏 かげきだ【過激だ】: 度を越して激烈だ。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
견고하다
)
: 단단하고 튼튼하다.
☆
形容詞
🌏 きょうこだ【強固だ】: 硬くて丈夫だ。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
갑갑하다
)
: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 きゅうくつだ【窮屈だ】: 体が引き締められて息苦しい感じがする。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
고귀하다
)
: 훌륭하고 귀중하다.
☆
形容詞
🌏 こうきだ【高貴だ】: 立派で貴い。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
과감하다
)
: 결단력이 있고 용감하다.
☆
形容詞
🌏 かかんだ【果敢だ】: 決断力があり、勇敢だ。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
경건하다
)
: 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다.
☆
形容詞
🌏 けいけんだ【敬虔だ】: ある対象に対し、うやうやしくておごそかだ。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
급격하다
)
: 변화의 속도가 매우 빠르다.
☆
形容詞
🌏 きゅうげきだ【急激だ】: 変化の速度が非常に速い。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
급급하다
)
: 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.
☆
形容詞
🌏 きゅうきゅうとする【汲々とする】: 一つのことだけに夢中になって、他のことをする心の余裕がない。
• 経済・経営 (273) • 招待と訪問 (28) • 気候 (53) • 哲学・倫理 (86) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること (8) • 病院を利用すること (204) • 趣味 (103) • 挨拶すること (17) • 芸術 (23) • 環境問題 (226) • 職場生活 (197) • 曜日を表すこと (13) • 法律 (42) • 薬局を利用すること (10) • 食べ物を注文すること (132) • 家族行事（節句） (2) • 公演と鑑賞 (8) • 週末および休み (47) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • マスメディア (47) • 食べ物を説明すること (78) • 位置を表すこと (70) • 食文化 (104) • 一日の生活 (11) • 心理 (191) • 天気と季節 (101) • 職業と進路 (130) • 映画鑑賞 (105)
