🌟 급파하다 (急派 하다)

動詞  

1. 일정한 임무를 띤 사람을 급히 보내다.

1. きゅうはする急派する: 一定の任務を任された人を急いで送る。

🗣️ 用例:
  • Google translate 구조대를 급파하다.
    Dispatch a rescue team.
  • Google translate 기자를 급파하다.
    Dispatch a reporter.
  • Google translate 병력을 급파하다.
    Rapidly dispatch troops.
  • Google translate 외교 사절을 급파하다.
    Dispatch a diplomatic envoy.
  • Google translate 현장에 급파하다.
    Dispatch to the scene.
  • Google translate 경찰은 구조대를 사건 현장에 급파하여 사상자를 구조하기 위해 노력하고 있다.
    Police are trying to rescue the casualties by dispatching rescue teams to the scene of the incident.
  • Google translate 정부는 지진이 난 나라에 구조 요원들을 급파하였다.
    The government dispatched rescue workers to the earthquake-stricken country.
  • Google translate 기자들을 사건 현장에 급파하도록 하게.
    Send reporters to the scene of the incident.
    Google translate 네, 알겠습니다.
    Yes, sir.

급파하다: dispatch,きゅうはする【急派する】,envoyer d'urgence,enviar urgentemente,يوفِد,яаралтай илгээх,phái gấp, cử gấp,ส่งไปอย่างเร่งด่วน, ส่งไปอย่างรวดเร็ว,mengirim/menugaskan orang segera,,急派,紧急派遣,

🗣️ 発音, 活用形: 급파하다 (급파하다)
📚 派生語: 급파(急派): 일정한 임무를 띤 사람을 급히 보냄.

🗣️ 급파하다 (急派 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


宗教 (43) 食べ物を説明すること (78) 曜日を表すこと (13) 病院を利用すること (204) 教育 (151) 家族行事 (57) 料理を説明すること (119) 趣味 (103) 事件・事故・災害を表すこと (43) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること (59) 謝ること (7) レジャー生活 (48) 気候 (53) 学校生活 (208) 人間関係 (255) 約束すること (4) 感情/気分を表すこと (41) 芸術 (23) 招待と訪問 (28) 歴史 (92) 失敗話をすること (28) 外見を表すこと (97) 大衆文化 (82) 食べ物を注文すること (132) 一日の生活 (11) 家事 (48) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 政治 (149) 服装を表すこと (110)