🌟 느지막이

副詞

1. 기한이나 시간이 늦은 감이 있게.

1. おそめに【遅めに】: 期限や時間などが遅い気配がある。

🗣️ 用例:

느지막이 가다.
Slowly.
느지막이 깨다.
Slowly awake.
느지막이 돌아가다.
Slowly turn around.
느지막이 떠나다.
Leave slowly.
느지막이 오다.
Slowly come.
느지막이 일어나다.
Slowly happens.
느지막이 출발하다.
Make a slow start.
나는 모처럼 푹 자고 느지막이 일어났다.
I slept well for a long time and woke up slowly.
아버지가 야근을 하시는 날이면 우리 가족은 밤늦게 느지막이 저녁을 먹곤 했다.
On the day my father worked overtime, my family used to have dinner late at night.
♔ 내일 언제쯤 나갈까?
When shall we leave tomorrow?
♕ 아침도 먹고 좀 느지막이 출발하자.
Let's eat breakfast and start a little slow.

느지막이: rather late,おそめに【遅めに】,à une heure plutôt tardive, relativement tard,tardíamente, muy tarde,بشكل متأخر,оройтож, хожуу,một cách chậm trễ, một cách trễ,ค่อนข้างช้า, อย่างช้า,agak lambat, sedikit terlambat,поздно; запоздало,较晚，迟些,

🗣️ 発音, 活用形: • 느지막이 (느지마기)

🗣️ 느지막이 @ 用例

언니네 부부는 느지막이 아이를 얻어서 많은 사람들에게 축하를 받았다. [축하 (祝賀)]
느지막이 일어난 삼촌은 바지 속에 손을 넣고 샅을 시원히 긁으며 길게 하품을 했다. [샅]

🌷 ㄴㅈㅁㅇ: Initial sound 느지막이

ㄴㅈㅁㅇ ( 높지막이 ) : 위치가 꽤 높직하게. 副詞
🌏 たかめに【高めに】: 位置がかなり高めに。
ㄴㅈㅁㅇ ( 느지막이 ) : 기한이나 시간이 늦은 감이 있게. 副詞
🌏 おそめに【遅めに】: 期限や時間などが遅い気配がある。
ㄴㅈㅁㅇ ( 나지막이 ) : 위치나 높이가 조금 낮게. 副詞
🌏 ひくめに【低めに】: 位置や高さがやや低く。

💕Start 느지막이 🌾End

Start 느

느 End

Start 지

지 End

Start 막

막 End

Start 이

이 End

📚 カテゴリー

• 道探し (20) • お礼 (8) • 環境問題 (226) • 文化の比較 (78) • 電話すること (15) • 教育 (151) • 外見 (121) • 法律 (42) • 位置を表すこと (70) • 家族紹介 (41) • 自己紹介 (52) • 映画鑑賞 (105) • 約束すること (4) • 大衆文化 (52) • マスコミ (36) • 週末および休み (47) • 芸術 (76) • 感情／気分を表すこと (41) • 食べ物を注文すること (132) • 人間関係 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 外見を表すこと (97) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 歴史 (92) • 時間を表すこと (82) • 家族行事（節句） (2) • 家事 (48) • 政治 (149) • 料理を説明すること (119)