🌟 급강하 (急降下)
名詞
1. 기온이나 가격, 비율 등의 수치가 갑자기 내려감.
-
기온의 급강하.
A sudden drop in temperature. -
체온의 급강하.
A sudden drop in body temperature. -
판매율의 급강하.
A sharp drop in sales rates. -
가격의 급강하.
A sharp drop in prices. -
급강하를 하다.
Make a sharp descent. -
갑작스러운 기온의 급강하 때문에 감기 환자들이 속출하고 있다.
The sudden drop in temperature is causing a series of cold patients. -
어젯밤 내린 비 때문에 오늘 아침 체감 온도의 급강하가 예상된다.
Due to last night's rain, a sharp drop in the sensible temperature this morning is expected. -
♔
판매율 급강하의 원인이 무엇인가?
What is the cause of the sharp drop in sales?
♕
경쟁 업체가 새로운 제품을 출시하면서 우리 제품의 판매율이 갑자기 떨어진 것 같습니다.
Our sales rate seems to have dropped suddenly as our competitor launched a new product.
対義語
급상승(急上昇): 기온이나 가격, 비율 등이 갑자기 빠르게 오름., 비행기나 헬리콥터 등…
2. 물체가 아래를 향하여 갑자기 빠른 속도로 내려감.
-
비행기의 급강하.
A sudden descent of an airplane. -
여객기의 급강하.
A sudden descent of a passenger plane. -
전투기의 급강하.
The sharp descent of the fighter. -
갑작스러운 급강하.
A sudden dive. -
급강하를 하다.
Make a sharp descent. -
여객기의 급강하에 승객들은 놀라 허둥지둥하였다.
The passengers were startled by the sudden descent of the plane. -
비행기 급강하로 인한 압력 변화 때문에 나는 귀가 먹먹했다.
I was deafened by the pressure change caused by the plane's sudden descent. -
♔
나는 비행기가 급강하를 하면 덜컥 무서운 생각이 들더라.
When the plane crashes, i suddenly feel scared.
♕
맞아. 급하게 아래로 내려가면 꼭 추락할 것 같은 느낌이 들어.
That's right. i feel like i'm going to fall if i go down in a hurry.
対義語
급상승(急上昇): 기온이나 가격, 비율 등이 갑자기 빠르게 오름., 비행기나 헬리콥터 등…
🗣️ 発音, 活用形: • 급강하 (
급깡하)
📚 派生語: • 급강하하다(急降下하다): 기온이나 가격, 비율 등의 수치가 갑자기 내려가다., 물체가 아…
🗣️ 급강하 (急降下) @ 用例
- 급상승과 급강하. [급상승 (急上昇)]
- 맞아. 급상승과 급강하를 빠른 속도로 반복할 때 정말 짜릿해. [급상승 (急上昇)]
🌷 ㄱㄱㅎ: Initial sound 급강하
-
ㄱㄱㅎ (
급격히
)
: 변화의 속도가 매우 빠르게.
☆☆
副詞
🌏 きゅうげきに【急激に】: 変化のスピードがとても速く。 -
ㄱㄱㅎ (
과감히
)
: 결단력이 있고 용감하게.
☆
副詞
🌏 かかんに【果敢に】: 決断力があって勇敢に。
• 職業と進路 (130) • 外見 (121) • 科学と技術 (91) • 建築 (43) • 社会問題 (67) • 芸術 (23) • 公演と鑑賞 (8) • 恋愛と結婚 (19) • 自己紹介 (52) • お礼 (8) • 個人情報を交換すること (46) • 学校生活 (208) • 教育 (151) • 家族行事（節句） (2) • 文化の比較 (78) • 謝ること (7) • 服装を表すこと (110) • 天気と季節 (101) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること (59) • 韓国生活 (16) • 地理情報 (138) • スポーツ (88) • 挨拶すること (17) • レジャー生活 (48) • 位置を表すこと (70) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 人間関係 (52) • 旅行 (98) • 買い物 (99)
