🌟 깨치다

動詞

1. 일의 이치나 원리 등을 깨달아 알다.

1. さとる【悟る】。めざめる【目覚める】: 物事の理屈や原理などをはっきりと理解する。

🗣️ 用例:

글자를 깨치다.
Awaken the letters.
문자를 깨치다.
Awake the text.
원리를 깨치다.
Awaken the principle.
진리를 깨치다.
Enlighten the truth.
한글을 깨치다.
Awaken hangul.
마침내 깨치다.
Awaken at last.
쉽게 깨치다.
Easily awakened.
우리 할머니는 스스로 한자와 일본어까지 깨치신 분이다.
My grandmother even taught herself chinese characters and japanese.
민준이는 공부하는 요령을 깨치고 난 뒤로 공부가 재미있어졌다.
After min-joon learned how to study, his studies became interesting.
♔ 우리 애는 여덟 살인데도 아직 한글을 몰라 걱정이에요.
My child is eight years old, but he doesn't know korean yet.
♕ 아이들마다 한글을 깨치는 시기가 다르다니까 너무 걱정하지 마세요.
Don't worry too much because each child has a different time period to learn hangul.

깨치다: understand; comprehend,さとる【悟る】。めざめる【目覚める】,apprendre, acquérir, être éclairé,entender, comprender, deducir, discernir, captar,يفهم,мэдэх, таних, ухаарах, ойлгох,nhận biết được, nắm được,เข้าใจ, ตระหนัก, รับรู้,menyadari, memahami,познавать,明白，领悟,

🗣️ 発音, 活用形: • 깨치다 (깨치다) • 깨치어 (깨치어깨치여) 깨쳐 (깨처) • 깨치니 ()

🗣️ 깨치다 @ 用例

수리를 깨치다. [수리 (數理)]
국문을 깨치다. [국문 (國文)]
수도하여 깨치다. [수도하다 (修道하다)]
귀동냥으로 깨치다. [귀동냥]
쉬이 깨치다. [쉬이]
도를 깨치다. [도 (道)]
왕도를 깨치다. [왕도 (王道)]
언문을 깨치다. [언문 (言文)]
글줄이나 깨치다. [글줄]

🌷 ㄲㅊㄷ: Initial sound 깨치다

ㄲㅊㄷ ( 끼치다 ) : 다른 사람이나 일에 피해를 주거나 걱정하게 하다. ☆☆ 動詞
🌏 かける【掛ける】: 他人や仕事に被害を与えたり、心配させたりする。
ㄲㅊㄷ ( 끼치다 ) : 소름이 한꺼번에 돋다. ☆☆ 動詞
🌏 いよだつ・よだつ【弥立つ】: 身の毛が逆立つ。
ㄲㅊㄷ ( 꿍치다 ) : (속된 말로) 몰래 감추다. 動詞
🌏 こっそり隠すことを俗にいう語。
ㄲㅊㄷ ( 깨치다 ) : 일의 이치나 원리 등을 깨달아 알다. 動詞
🌏 さとる【悟る】。めざめる【目覚める】: 物事の理屈や原理などをはっきりと理解する。
ㄲㅊㄷ ( 꿰차다 ) : 물건을 급히 아무렇게나 몸에 지니다. 動詞
🌏 物を急いで無操作に身に付ける。

💕Start 깨치다 🌾End

Start 깨

깨 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 環境問題 (226) • 招待と訪問 (28) • 職場生活 (197) • 人間関係 (255) • 地理情報 (138) • 食べ物を注文すること (132) • マスメディア (47) • 謝ること (7) • マスコミ (36) • 料理を説明すること (119) • 恋愛と結婚 (19) • 心理 (191) • 韓国生活 (16) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること (8) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 社会制度 (81) • 文化の違い (47) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること (59) • 文化の比較 (78) • 芸術 (76) • 公演と鑑賞 (8) • 哲学・倫理 (86) • 科学と技術 (91) • 曜日を表すこと (13) • 家族紹介 (41) • 天気と季節 (101) • 大衆文化 (82)