🌟 껌벅거리다

動詞

1. 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. ちらつく。ちらちらする: 大きい光が強まったり弱まったりする。また、そうさせる。

🗣️ 用例:

껌벅거리는 가로등.
A gummy street lamp.
껌벅거리는 별.
The gumsy star.
껌벅거리는 빛.
The gums of light.
껌벅거리는 형광등.
A gummy fluorescent lamp.
껌벅거리는 화면.
A gumsy screen.
등불이 껌벅거리다.
The lamp is gumming.
나는 돗자리에 누워 껌벅거리는 별빛을 바라보았다.
I lay on the mat and looked at the starlight chewing gum.
일곱 시가 되자 도로의 가로등들이 껌벅거리며 켜지기 시작했다.
By seven o'clock the street lamps began to turn on, chewing gum.
♔ 엄마, 화장실의 불이 껌벅거려요.
Mom, the fire in the bathroom is gurgling.
♕ 아빠한테 전구 좀 바꿔 달라고 말씀드려.
Tell your dad to change the light bulb.

類義語
類義語
작은말

껌벅거리다: flicker; waver,ちらつく。ちらちらする,clignoter, scintiller, trembloter,temblar, vascular, rutilar, relumbrar, fulgurar, centellear,يومض,асч унтрах, асааж унтраах, улалзах,chớp nháy, nhấp nháy,กะพริบ, ทำให้กะพริบ,berkelap-kelip, berkelip-kelip, berkelip, berkedip, berkedip-kedip, mengedip-ngedipkan,мерцать; мигать,闪闪烁烁, 忽闪忽闪,

2. 큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

2. まばたく【瞬く】。しばたく【瞬く】。ぱちぱちさせる: 大きい目のまぶたを開けたり閉めたりする。また、そうさせる。

🗣️ 用例:

껌벅거리며 보다.
Gurgle.
껌벅거리며 웃다.
Laugh with a smirk.
눈을 껌벅거리다.
Blink one's eyes.
아이는 눈도 껌벅거리지 않고 뚫어지게 만화를 바라보았다.
The child stared at the cartoon piercingly, with no gum in his eyes.
우리는 눈만 껌벅거리며 할머니의 옛날이야기를 열심히 들었다.
We listened intently to grandma's old story, with only a smack of eyes.
큰 눈을 껌벅거리는 지수는 금방이라도 눈물을 떨어뜨릴 것 같았다.
The big-eyed jisoo seemed about to shed tears.

類義語
類義語
작은말

🗣️ 発音, 活用形: • 껌벅거리다 (껌벅꺼리다)
📚 派生語: • 껌벅: 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지는 모양. 또는 밝아졌다 어두워지는 모양., 큰 …

🌷 ㄲㅂㄱㄹㄷ: Initial sound 껌벅거리다

ㄲㅂㄱㄹㄷ ( 껌벅거리다 ) : 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 動詞
🌏 ちらつく。ちらちらする: 大きい光が強まったり弱まったりする。また、そうさせる。
ㄲㅂㄱㄹㄷ ( 까불거리다 ) : 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다. 動詞
🌏 ゆりうごかす【揺り動かす】: 物体をしきりに上下に振らせる。
ㄲㅂㄱㄹㄷ ( 깜박거리다 ) : 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 動詞
🌏 ちらつく。ちらちらする。まばたく【瞬く】: 光が強まったり弱まったりする。また、そうさせる。
ㄲㅂㄱㄹㄷ ( 꼬불거리다 ) : 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러지다. 動詞
🌏 まがりくねる【曲がりくねる】。くねくねとする。うねうねとする: 形がまっすぐでなく、あちこち曲がっている。
ㄲㅂㄱㄹㄷ ( 끔벅거리다 ) : 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 動詞
🌏 ちらつく。ちらちらする。まばたく【瞬く】: 大きい光が強まったり弱まったりする。また、そうさせる。

💕Start 껌벅거리다 🌾End

Start 껌

껌 End

Start 벅

벅 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 感情／気分を表すこと (41) • 家族紹介 (41) • 約束すること (4) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 哲学・倫理 (86) • 芸術 (23) • 社会問題 (67) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (82) • 電話すること (15) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 家族行事（節句） (2) • 経済・経営 (273) • 宗教 (43) • 恋愛と結婚 (28) • 挨拶すること (17) • 薬局を利用すること (10) • 文化の違い (47) • 謝ること (7) • 文化の比較 (78) • 時間を表すこと (82) • 公演と鑑賞 (8) • 人間関係 (52) • 映画鑑賞 (105) • 家事 (48) • 恋愛と結婚 (19) • 外見 (121) • 社会制度 (81) • 政治 (149)