🌟 도급 (都給)

名詞  

1. 일정한 기간이나 시간 안에 끝내야 할 양의 일을 한꺼번에 맡거나 맡김. 또는 그렇게 맡거나 맡긴 일.

1. うけおい請負: 一定の期間や時間内に終えるべき量の仕事を一度に引き受けたり、任せること。また、そう引き受けたり、任せた仕事。

🗣️ 用例:
  • Google translate 도급 기관.
    Subcontracting agency.
  • Google translate 도급을 맡다.
    Contractor.
  • Google translate 도급을 받다.
    Receive a subcontract.
  • Google translate 도급을 주다.
    Subcontracting.
  • Google translate 도급으로 일하다.
    Work by contract.
  • Google translate 우리 건설 회사는 대학교 캠퍼스를 조성하는 도급을 맡았다.
    Our construction company was in charge of subcontracting to create a university campus.
  • Google translate 그 건축가는 공사가 끝날 때까지 도급 공사 현장에서 일했다.
    The architect worked at the contractor construction site until the construction was finished.
  • Google translate 그 대기업은 당시 진행했던 공사를 직접적으로 하지 않고 모두 도급을 주었다.
    The conglomerate did not directly carry out the work it was carrying out at the time, but all contracted out.

도급: contracting; outsourcing,うけおい【請負】,(travail à) forfait,contrato, destajo,مقاولة فرعيّة,гэрээ, туслах гэрээ, ацаглаа,sự giao khoán thầu, sự nhận khoán thầu,การรับเหมา,proyek, kontrak,сдельщина; подряд; наряд,承包	,包工,包办,

🗣️ 発音, 活用形: 도급 (도급) 도급이 (도그비) 도급도 (도급또) 도급만 (도금만)
📚 派生語: 도급하다: 묵은 것은 없애 버리고 새 것을 내주다., 일정한 기간이나 시간 안에 끝내야 …


🗣️ 도급 (都給) @ 語義解説

Start

End

Start

End


レジャー生活 (48) 料理を説明すること (119) 社会問題 (67) 個人情報を交換すること (46) 恋愛と結婚 (19) 芸術 (23) 交通を利用すること (124) 韓国生活 (16) 食べ物を注文すること (132) 一日の生活 (11) スポーツ (88) 事件・事故・災害を表すこと (43) 日付を表すこと (59) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること (59) 職場生活 (197) 家族紹介 (41) 買い物 (99) 職業と進路 (130) 感情/気分を表すこと (41) 言葉 (160) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 失敗話をすること (28) 性格を表すこと (365) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 法律 (42) 政治 (149) 公共機関を利用すること (8) 家事 (48) 心理 (191)