🌟 도구 (道具)

☆☆   名詞  

1. 어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장.

1. どうぐ道具: 何かをするときに使う用具。また、器具。

🗣️ 用例:
  • Google translate 실험 도구.
    Experimental tools.
  • Google translate 작업 도구.
    Task tool.
  • Google translate 청소 도구.
    Cleaning tools.
  • Google translate 특수 도구.
    Special tools.
  • Google translate 도구를 사용하다.
    Use tools.
  • Google translate 도구를 준비하다.
    Prepare tools.
  • Google translate 도구를 챙기다.
    Pack the tools.
  • Google translate 도구로 쓰다.
    Use as a tool.
  • Google translate 도구로 이용하다.
    Use as a tool.
  • Google translate 학생들은 운동회 때 다 쓴 페트병에 물감을 칠해 응원 도구로 사용하였다.
    The students painted the used plastic bottles during the sports day and used them as a cheering tool.
  • Google translate 더러워진 체육관을 청소하기 위해 학생들은 저마다 청소 도구를 들고 체육관에 모였다.
    To clean up the dirty gym, each student gathered in the gym with a cleaning tool.
  • Google translate 우리 이번 여행 갈 때 여행지에서 먹을 음식 재료만 준비해 가면 돼?
    Do we just need to prepare the ingredients for the trip?
    Google translate 아니. 요리 도구도 가져가야 해.
    No. i have to take the cooking utensils, too.

도구: tool; implement,どうぐ【道具】,outil, outillage, appareil, matériel, instrument, ustensile,instrumento, utensilio, herramienta,آلة، أداة,багаж, хэрэгсэл, зэвсэг,đạo cụ, dụng cụ, công cụ, đồ dùng,อุปกรณ์, เครื่องมือ, เครื่องใช้,perkakas,инструмент; прибор; аппарат,用具,器物,

2. 어떤 목적을 이루기 위한 수단.

2. どうぐ道具: ある目的を達成するための手段。

🗣️ 用例:
  • Google translate 소통의 도구.
    A tool of communication.
  • Google translate 출세의 도구.
    An up-and-coming tool.
  • Google translate 도구가 되다.
    Become a tool.
  • Google translate 도구로 삼다.
    Use as a tool.
  • Google translate 도구로 생각하다.
    Think of it as a tool.
  • Google translate 김 사장은 대화를 직원들과의 소통의 도구로 삼아서 직원들과 자주 식사 자리를 갖는다.
    Kim often eats with employees by using dialogue as a tool for communicating with them.
  • Google translate 그는 인맥을 출세의 도구로 생각하기 때문에 주변 사람들과의 친분 유지에 항상 힘쓴다.
    He always strives to maintain his friendship with the people around him because he considers networking a tool for advancement.
  • Google translate 요즘 김 대리가 회사 내 같은 학교 출신 선배들에게 그렇게 아부를 한다며?
    You're saying that assistant manager kim is so mean to seniors from the same school in the company these days?
    Google translate 응. 아무래도 학연을 승진의 도구로 생각하는 것 같아.
    Yeah. i think they think school ties are a tool for promotion.

🗣️ 発音, 活用形: 도구 (도ː구)
📚 カテゴリー: 料理を説明すること  


🗣️ 도구 (道具) @ 語義解説

🗣️ 도구 (道具) @ 用例

Start

End

Start

End


交通を利用すること (124) 経済・経営 (273) 招待と訪問 (28) お礼 (8) 日付を表すこと (59) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること (8) 家事 (48) 位置を表すこと (70) 哲学・倫理 (86) 健康 (155) 歴史 (92) 言葉 (160) 大衆文化 (82) 約束すること (4) 文化の比較 (78) 文化の違い (47) 環境問題 (226) 事件・事故・災害を表すこと (43) 大衆文化 (52) 教育 (151) 職場生活 (197) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 謝ること (7) レジャー生活 (48) 人間関係 (255) スポーツ (88) 気候 (53) 社会問題 (67)