🌟 만료하다 (滿了 하다)

動詞  

1. 정해진 기한이 다 차서 끝나다.

1. まんりょうする満了する: 決められた期限に達して終わる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 만료한 날.
    Expired day.
  • Google translate 계약이 만료하다.
    Contract expires.
  • Google translate 기간이 만료하다.
    Term expires.
  • Google translate 기한이 만료하다.
    Expired.
  • Google translate 허가가 만료하다.
    Permission expires.
  • Google translate 인기 연예인인 김 씨는 소속사와의 전속 계약이 만료한 후에 다른 소속사와 계약을 맺었다.
    Popular entertainer kim signed with another agency after his exclusive contract with the agency expired.
  • Google translate 김 씨는 노트북의 무상 수리 기한이 만료하기 전에 노트북 수리를 맡겨서 수리비를 내지 않았다
    Mr. kim didn't pay for the repair of his laptop because he had it repaired before it expired.

만료하다: expire,まんりょうする【満了する】,expirer, arriver à terme, arriver à échéance,expirar,ينتهي,өндөрлөх, дуусах, гүйцэх,mãn hạn, kết thúc,หมดอายุ, สิ้นอายุ, ครบ(สัญญา, ระยะเวลาที่กำหนด),berakhir, habis, selesai,истекать (о сроке); заканчиваться,满期,期满,到期,

🗣️ 発音, 活用形: 만료하다 (말료하다)
📚 派生語: 만료(滿了): 정해진 기한이 다 차서 끝남.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


法律 (42) 道探し (20) 韓国生活 (16) マスコミ (36) 大衆文化 (82) 公演と鑑賞 (8) 健康 (155) 病院を利用すること (204) 外見を表すこと (97) 旅行 (98) 政治 (149) 学校生活 (208) 個人情報を交換すること (46) 社会制度 (81) 性格を表すこと (365) 食べ物を説明すること (78) お礼 (8) 買い物 (99) 文化の比較 (78) 住居生活 (159) 曜日を表すこと (13) 週末および休み (47) スポーツ (88) 大衆文化 (52) 家族行事 (57) 恋愛と結婚 (28) 哲学・倫理 (86) 約束すること (4) 交通を利用すること (124) 建築 (43)