🌟 뚜렷이
☆ 副詞
1. 아주 확실하거나 흐리지 않고 분명하게.
-
뚜렷이 갈리다.
Be sharply divided. -
뚜렷이 구별되다.
Distinctly distinct. -
뚜렷이 나타나다.
Appear distinctly. -
뚜렷이 남다.
Remain distinct. -
뚜렷이 내세우다.
Stand out clearly. -
뚜렷이 드러내다.
Expose clearly. -
뚜렷이 새기다.
To engrave clearly. -
뚜렷이 확인하다.
Make a clear confirmation. -
친구의 카랑카랑한 목소리가 멀리서도 뚜렷이 들려왔다.
A friend's clear voice came from afar. -
지수는 십 년 전의 충격적인 사건을 아직도 뚜렷이 기억하고 있었다.
Jisoo still clearly remembered the shocking incident a decade ago. -
♔
새로 맞춘 안경이 잘 보이세요?
Can you see the new glasses?
♕
네. 사물이 뚜렷이 보이네요.
Yeah. i can see things clearly.
類義語
역력히(歷歷히): 감정이나 모습, 기억 등이 또렷하고 분명하게.
작은말
또렷이: 분명하고 확실하게.
🗣️ 発音, 活用形: • 뚜렷이 (
뚜려시)
📚 カテゴリー: 形
🗣️ 뚜렷이 @ 語義解説
- 살다 : 본래의 색깔이나 특징 등이 뚜렷이 나타나다.
- 획기적 (劃期的) : 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는 것.
- 획기적 (劃期的) : 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는.
- 솟아나다 : 여럿 가운데서 뚜렷이 드러나다.
- 색깔 (色깔) : 뚜렷이 드러나는 성격 또는 사상의 경향.
- 살리다 : 본래의 색깔이나 특징 등을 뚜렷이 나타나게 하다.
🗣️ 뚜렷이 @ 用例
- 새벽에 희끄무레한 안개가 끼어서 앞의 사물이 뚜렷이 보이지 않는다. [희끄무레하다]
- 뚜렷이 구별되다. [구별되다 (區別되다)]
- 그 가수는 항상 자신만의 개성이 뚜렷이 드러나는 노래를 만든다. [개성 (個性)]
- 사람들이 농어촌을 떠나 도시로 몰리면서 지역별 인구 불균형 현상이 뚜렷이 나타났다. [불균형 (不均衡)]
- 책받침을 받치고 종이에 연필로 쓰자 서걱서걱 소리가 더 뚜렷이 들렸다. [서걱서걱]
🌷 ㄸㄹㅇ: Initial sound 뚜렷이
-
ㄸㄹㅇ (
뚜렷이
)
: 아주 확실하거나 흐리지 않고 분명하게.
☆
副詞
🌏 くっきり。はっきり: 非常に確実に。曖昧でなく明確に。 -
ㄸㄹㅇ (
따로이
)
: → 따로
副詞
🌏 -
ㄸㄹㅇ (
딸랑이
)
: 흔들면 딸랑딸랑 소리가 나는 아기 장난감.
名詞
🌏 がらがら: 振ると、がらがらと音がする赤ちゃん向けのおもちゃ。 -
ㄸㄹㅇ (
또렷이
)
: 분명하고 확실하게.
副詞
🌏 くっきり。はっきり: 明確で確実に。
• 公共機関を利用すること (59) • 人間関係 (255) • 韓国生活 (16) • 病院を利用すること (204) • 買い物 (99) • 外見 (121) • 週末および休み (47) • 環境問題 (226) • 地理情報 (138) • 言葉 (160) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 外見を表すこと (97) • 日付を表すこと (59) • 一日の生活 (11) • 失敗話をすること (28) • 経済・経営 (273) • 家族行事 (57) • 挨拶すること (17) • 旅行 (98) • 天気と季節 (101) • 服装を表すこと (110) • 家族紹介 (41) • 気候 (53) • 性格を表すこと (365) • 食べ物を注文すること (132) • 職業と進路 (130) • 文化の違い (47) • マスコミ (36) • 個人情報を交換すること (46) • 約束すること (4)
