🌟 몸단장 (몸 丹粧)

名詞  

1. 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈.

1. みじたく身支度】。みごしらえ身ごしらえ: 衣服・化粧・アクセサリーなどで身なりを整えること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 봄맞이 몸단장.
    Spring grooming.
  • Google translate 화려한 몸단장.
    Brilliant grooming.
  • Google translate 몸단장을 하다.
    Get groomed.
  • Google translate 지수는 봄맞이 몸단장으로 옷을 사고 미용실에서 머리도 했다.
    Jisoo bought clothes for spring grooming and did her hair at the salon.
  • Google translate 우리 집에서는 정월 아침이면 일찍 집안을 청소하고 몸단장을 한 후 집안 어른께 세배를 한다.
    In my house, early in the morning of new year's day, we clean the house, get dressed up, and bow to the family's elders.
  • Google translate 웬일로 예쁘게 몸단장을 했어?
    Why did you dress up so nicely?
    Google translate 응, 오늘 소개팅이 있거든.
    Yeah, i have a blind date today.
類義語 몸치장(몸治粧): 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈.
類義語 몸차림: 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈.

몸단장: grooming,みじたく【身支度】。みごしらえ【身ごしらえ】,toilette, apprêt,arreglo personal,تأنّق,гоёх, хувцаслах,sự trang điểm, sự tỉa tót, sự ăn diện,การแต่งตัว, การตกแต่งร่างกาย, การแต่งเนื้อแต่งตัว,riasan, tata rias, penghiasan tubuh,наряд,打扮,装束,

🗣️ 発音, 活用形: 몸단장 (몸단장)
📚 派生語: 몸단장하다: 몸을 보기 좋고 맵시 있게 하려고 단장을 하다.


🗣️ 몸단장 (몸 丹粧) @ 語義解説

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (52) 哲学・倫理 (86) 旅行 (98) 服装を表すこと (110) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 政治 (149) 家族行事 (57) 家事 (48) 食文化 (104) 事件・事故・災害を表すこと (43) 健康 (155) 文化の違い (47) 公演と鑑賞 (8) 文化の比較 (78) 地理情報 (138) 人間関係 (255) レジャー生活 (48) 曜日を表すこと (13) 食べ物を注文すること (132) 法律 (42) 職場生活 (197) 建築 (43) 恋愛と結婚 (19) マスコミ (36) 買い物 (99) 宗教 (43) 週末および休み (47) 映画鑑賞 (105) 科学と技術 (91)