🌟 물장구

名詞  

1. 헤엄칠 때 두 발로 물 위를 잇따라 치는 일.

1. ばたあしばた足: 水泳で、両足で水を連続して蹴る動作。

🗣️ 用例:
  • Google translate 요란스러운 물장구.
    Loud water jug.
  • Google translate 힘찬 물장구.
    Powerful water jug.
  • Google translate 물장구 놀이.
    Playing with water.
  • Google translate 물장구를 치다.
    Play with water.
  • Google translate 아이들이 물속에서 튜브를 끼고 첨벙첨벙 신나게 물장구를 치고 있다.
    The children are splashing their tubes in the water.
  • Google translate 등산객들은 계곡에 발을 담그고 물장구를 치면서 잠시 쉬고 있었다.
    The hikers were resting for a while, dipping their feet in the valley and splashing water.
  • Google translate 아이들 몇몇이 공중목욕탕에서 요란스럽게 물장구를 치다가 주인아저씨에게 혼쭐이 났다.
    Some of the children were scolded by the hostess for playing loud water in the public bath.
  • Google translate 접영을 배우기 전에 먼저 힘차게 물장구 치는 연습부터 할게요.
    Before we learn butterfly stroke, let's practice hard first.
    Google translate 네, 선생님.
    Yes, sir.
参考語 발장구: 두 발을 위로 들었다 놓았다 하는 행동.

물장구: dabbling; paddling,ばたあし【ばた足】,barbotage (des jambes),chapoteo,اللهو بالماء للترطيب,хөлөөрөө ус алгадах,sự đạp nước,การใช้เท้าตีน้ำ,cipakan, kecipak,бултыхание,(用脚)拍打水,

🗣️ 発音, 活用形: 물장구 (물장구)

🗣️ 물장구 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


大衆文化 (52) 人間関係 (52) 地理情報 (138) 食べ物を注文すること (132) 環境問題 (226) 建築 (43) スポーツ (88) 買い物 (99) 約束すること (4) 招待と訪問 (28) 一日の生活 (11) 薬局を利用すること (10) 経済・経営 (273) 曜日を表すこと (13) 科学と技術 (91) 食文化 (104) 歴史 (92) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 文化の違い (47) 人間関係 (255) 旅行 (98) 挨拶すること (17) 健康 (155) 政治 (149) お礼 (8) 韓国生活 (16) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること (8) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 料理を説明すること (119)