🌟 문화인 (文化人)
名詞
1. 지적 수준이 높거나 교양이 있는 사람.
-
문화인으로 거듭나다.
Be reborn as a cultural person. -
문화인으로 불리다.
Called cultural. -
문화인으로 살다.
Live as a cultural person. -
인간은 교육을 통해 문화인으로 살아갈 수 있게 된다.
Human beings will be able to live as cultures through education. -
힘보다 지식을 쓰는 사람은 문화인 또는 지식인이라 칭한다.
A person who uses knowledge over strength is called a cultural person or an intellectual. -
♔
요즘 몇몇 대학 교수들이 연구비를 횡령해 문제가 되고 있어.
Several university professors have been in trouble for embezzling research funds these days.
♕
좋은 교육을 받고 문화인이라 불리는 사람들이 어떻게 그런 짓을 할 수가 있지?
How can people who are well educated and called cultural people do such a thing?
参考語
문명인(文明人): 문명이 발달한 사회에서 사는, 의식이 있고 문화 수준이 높은 사람.
参考語
야만인(野蠻人): 문명의 수준이 낮고 미개한 사람., 행동이 예의 없고 잔인한 사람.
2. 예술이나 학문 분야에 종사하는 사람.
-
여성 문화인.
A female cultural figure. -
유명한 문화인.
A well-known cultural figure. -
문화인 모임.
Cultural gathering. -
문화인으로 살아가다.
Live as a cultural person. -
많은 문화인들은 뼈를 깎는 고통 속에서 작품을 창작한다.
Many cultures create works in bone-cutting pain. -
그 예술 회관에서는 문화인들의 전시회와 연극 공연 등이 자주 열리곤 했다.
The art center used to have frequent exhibitions and theatrical performances by cultural figures. -
♔
이 마을에는 문화인들의 작업실이 많은 것 같아.
I think there's a lot of cultural workrooms in this town.
♕
응, 그래서 유명 문화인들을 자주 볼 수 있지.
Yes, that's why we can see famous cultural figures often.
🗣️ 発音, 活用形: • 문화인 (
문화인)
🗣️ 문화인 (文化人) @ 用例
- 생활이 서구화됨에 따라 한국인들의 전통적인 주거 문화인 좌식 생활이 많이 사라졌다. [전통적 (傳統的)]
🌷 ㅁㅎㅇ: Initial sound 문화인
-
ㅁㅎㅇ (
문학인
)
: 문학을 창작하거나 연구하는 사람.
名詞
🌏 ぶんがくしゃ【文学者】: 文学を創作したり、研究する人。 -
ㅁㅎㅇ (
미화원
)
: 청소하는 일을 직업으로 가지고 있는 사람.
名詞
🌏 そうじにん【掃除人】: 掃除することを業とする人。 -
ㅁㅎㅇ (
미확인
)
: 아직 확인되지 않음.
名詞
🌏 みかくにん【未確認】: まだ確認されていないこと。 -
ㅁㅎㅇ (
맹활약
)
: 매우 뛰어날 정도로 활발하게 활동함.
名詞
🌏 もうかつやく【猛活躍】: 非常に立派なほど活発に活動すること。 -
ㅁㅎㅇ (
문화어
)
: 북한에서 언어생활의 기준으로 삼는 표준말.
名詞
🌏 ぶんかご【文化語】: 北韓で言語生活の基準にする標準語。 -
ㅁㅎㅇ (
문화원
)
: 한 사회나 조직에서 자신들의 문화를 쉽게 접할 수 있도록 만들거나 각종 문화 생활을 할 수 있도록 만든 공간.
名詞
🌏 ぶんかいん【文化院】: ある社会や組織で、自分たちの文化に手軽に接することができるよう、各種文化生活を楽しむために作った空間。 -
ㅁㅎㅇ (
문화인
)
: 지적 수준이 높거나 교양이 있는 사람.
名詞
🌏 ぶんかじん【文化人】: 知的水準が高いか教養のある人。 -
ㅁㅎㅇ (
무혐의
)
: 잘못을 하거나 죄를 지었다고 의심할 만한 점이 없다.
名詞
🌏 けんぎなし【嫌疑無し】: 間違いをしたり、罪を犯したと疑う点がないこと。
• 芸術 (76) • 哲学・倫理 (86) • 科学と技術 (91) • 招待と訪問 (28) • 一日の生活 (11) • 教育 (151) • マスコミ (36) • 買い物 (99) • 家族行事 (57) • 天気と季節 (101) • 経済・経営 (273) • 位置を表すこと (70) • 映画鑑賞 (105) • 失敗話をすること (28) • 学校生活 (208) • 芸術 (23) • 環境問題 (226) • 曜日を表すこと (13) • 宗教 (43) • 外見 (121) • 歴史 (92) • 人間関係 (255) • 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること (8) • 性格を表すこと (365) • 食べ物を注文すること (132) • 地理情報 (138) • 個人情報を交換すること (46)
