🌟 뭉그적거리다

動詞

1. 그 자리를 떠나지 않고 아주 조금씩만 움직이다.

1. もじもじする。ぐずぐずする【愚図愚図する】: その場を離れずに、少しずつ動く。

🗣️ 用例:

엉덩이를 뭉그적거리다.
Stump one's hips.
방에서 뭉그적거리다.
Munch in the room.
소파에서 뭉그적거리다.
Munch on the couch.
자리에서 뭉그적거리다.
Stumble in one's seat.
집에서 뭉그적거리다.
Munch at home.
남편은 서두를 생각은 하지 않고 뭉그적거리고만 있다.
My husband is just mumbling, not thinking of hurrying.
동생은 신문이나 책 따위를 들고 화장실에 들어가서 반 시간은 족히 뭉그적거리는 버릇이 있었다.
My brother had the habit of going into the bathroom with newspapers or books and dawdling for half an hour.
♔ 어디 가?
Where are you going?
♕ 좀이 쑤셔서 더 이상 뭉그적거리고 못 있겠어.
I can't sit around any longer because i'm a little sore.

類義語
類義語

뭉그적거리다: dawdle,もじもじする。ぐずぐずする【愚図愚図する】,tergiverser, atermoyer, hésiter,entretenerse, demorarse, tardar, aguardarse,يتباطأ,хөдөлж ядах, хөдөлж цөхөх, эргэлдэх, хөдөлгөж ядах,nhúc nhích,อืดอาด, เฉื่อยแฉะ, โอ้เอ้, อ้อยอิ่ง, ตะบิดตะบอย, ชักช้าร่ำไร, พิรี้พิไร,bertahan, terpaku,мяться; топтаться на месте; переминаться с ноги на ногу,磨蹭,

🗣️ 発音, 活用形: • 뭉그적거리다 (뭉그적꺼리다)

💕Start 뭉그적거리다 🌾End

Start 뭉

뭉 End

Start 그

그 End

Start 적

적 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 社会制度 (81) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 法律 (42) • 韓国生活 (16) • 公演と鑑賞 (8) • 住居生活 (159) • マスメディア (47) • 自己紹介 (52) • 人間関係 (255) • 食べ物を説明すること (78) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 心理 (191) • 建築 (43) • 道探し (20) • 招待と訪問 (28) • 位置を表すこと (70) • 外見を表すこと (97) • 家族紹介 (41) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (82) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 政治 (149) • 環境問題 (226) • 歴史 (92) • お礼 (8) • 映画鑑賞 (105)