🌟 밀고하다 (密告 하다)

動詞  

1. 남의 잘못이나 죄를 몰래 일러바치다.

1. みっこくする密告する: 他人の間違いや罪をひそかに告げ知らせる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 동지를 밀고하다.
    Complain to comrade li.
  • Google translate 죄를 밀고하다.
    Complain to sin.
  • Google translate 경찰에 밀고하다.
    Report to the police.
  • Google translate 자기만 살겠다고 동지들을 밀고한 배신자를 용서하지 않겠어.
    I will not forgive a traitor who pushed his comrades to live alone.
  • Google translate 그는 박 과장이 회사 공금을 빼돌린 사실을 알고 서둘러 상부에 밀고했다.
    When he found out that section chief park had stolen company funds, he hurried to inform his superiors.
  • Google translate 증인도 확보했으니 순순히 자백을 하는 게 좋을 거야.
    You've got a witness, so you'd better confess.
    Google translate 누가 저를 밀고했는지는 모르겠습니다만 이건 명백한 모함입니다.
    I don't know who tipped me off, but this is a clear slander.

밀고하다: inform against; squeal; rat on,みっこくする【密告する】,moucharder, dénoncer,denunciar, delatar, acusar, soplar,يبلغ ضد,нууц задруулах, ховлох,mật cáo, tố cáo ngầm, mách lẻo,แจ้งอย่างลับ ๆ, แอบบอกอย่างลับ ๆ, แอบฟ้อง,melaporkan, mengadukan,доносить,告密,

🗣️ 発音, 活用形: 밀고하다 (밀고하다)
📚 派生語: 밀고(密告): 남의 잘못이나 죄를 몰래 일러바침.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家族行事 (57) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 買い物 (99) 住居生活 (159) 位置を表すこと (70) マスメディア (47) 日付を表すこと (59) 韓国生活 (16) スポーツ (88) 公共機関を利用すること (8) 大衆文化 (82) 職業と進路 (130) 心理 (191) 料理を説明すること (119) 病院を利用すること (204) 経済・経営 (273) 家事 (48) 家族行事(節句) (2) 交通を利用すること (124) お礼 (8) 服装を表すこと (110) 学校生活 (208) 感情/気分を表すこと (41) 政治 (149) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること (59) 自己紹介 (52) 映画鑑賞 (105) 宗教 (43)