🌟 밀고하다 (密告 하다)
Động từ
1. 남의 잘못이나 죄를 몰래 일러바치다.
1. MẬT CÁO, TỐ CÁO NGẦM, MÁCH LẺO: Lén báo lỗi lầm hay tội của người khác.
-
동지를 밀고하다.
Complain to comrade li. -
죄를 밀고하다.
Complain to sin. -
경찰에 밀고하다.
Report to the police. -
자기만 살겠다고 동지들을 밀고한 배신자를 용서하지 않겠어.
I will not forgive a traitor who pushed his comrades to live alone. -
그는 박 과장이 회사 공금을 빼돌린 사실을 알고 서둘러 상부에 밀고했다.
When he found out that section chief park had stolen company funds, he hurried to inform his superiors. -
♔
증인도 확보했으니 순순히 자백을 하는 게 좋을 거야.
You've got a witness, so you'd better confess.
♕ 누가 저를 밀고했는지는 모르겠습니다만 이건 명백한 모함입니다.
I don't know who tipped me off, but this is a clear slander.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 밀고하다 (
밀고하다)
📚 Từ phái sinh: • 밀고(密告): 남의 잘못이나 죄를 몰래 일러바침.
🌷 ㅁㄱㅎㄷ: Initial sound 밀고하다
-
ㅁㄱㅎㄷ (
무관하다
)
: 서로 관계가 없다.
☆☆
Tính từ
🌏 VÔ CAN, KHÔNG DÍNH LÍU, KHÔNG LIÊN CAN: Không có quan hệ với nhau. -
ㅁㄱㅎㄷ (
민감하다
)
: 어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠르다.
☆
Tính từ
🌏 NHẠY CẢM: Phản ứng rất nhanh và sắc bén đối với sự kích thích nào đó.
• Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả vị trí (70) • Thời tiết và mùa (101) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Việc nhà (48) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Nghệ thuật (23) • Cách nói ngày tháng (59) • Vấn đề môi trường (226) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Yêu đương và kết hôn (19) • Chính trị (149) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng bệnh viện (204) • Giải thích món ăn (78) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Đời sống học đường (208) • Xin lỗi (7) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Gọi món (132) • Tâm lí (191) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59)